Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Microsoft объявила, что сталкивается с техническими проблемами, которые затрагивают множество предприятий, таких как аэропорты и телевизионные сети.

Η Microsoft ανακοίνωσε ότι αντιμετωπίζει τεχνικά προβλήματα που επηρεάζουν πολλές επιχειρήσεις, όπως αεροδρόμια και τηλεοπτικά δίκτυα. Οι χρήστες ενδέ...
Microsoft объявила, что сталкивается с техническими проблемами, которые затрагивают множество предприятий, таких как аэропорты и телевизионные сети. П...
Читать далее 🎮 Играть

Опубликована информация о турецких дипломатов, которые повлияли на решение о вторжении на Кипр в 1974 году.

Δημοσιεύτηκαν πληροφορίες για τους Τούρκους διπλωμάτες που επηρέασαν την απόφαση εισβολής στην Κύπρο το 1974. Ο Ecmel Barutçu είχε σημαντικό ρόλο, πεί...
Опубликована информация о турецких дипломатов, которые повлияли на решение о вторжении на Кипр в 1974 году. Эджмел Барутчу сыграл важную роль, убеждая...
Читать далее 🎮 Играть

Глобальная проблема затрагивает компьютерные системы на Кипре.

Παγκόσμιο πρόβλημα επηρεάζει συστήματα υπολογιστών στην Κύπρο. Η Cyta ανακοίνωσε ότι δεν μπορεί να εξυπηρετήσει πελάτες από τα Κέντρα Τηλεξυπηρέτησης ...
Глобальная проблема затрагивает компьютерные системы на Кипре. Компания Cyta объявила, что не может обслуживать клиентов из Центров телефонного обслуж...
Читать далее 🎮 Играть

В Агии Напе власти задержали 20-летнего молодого человека.

Στη σύλληψη ενός 20χρονου προχώρησαν οι αρχές στην Αγία Νάπα. Ο νεαρός κατηγορείται για επίθεση σε 45χρονη γυναίκα σε πισίνα ξενοδοχείου. Η γυναίκα υπ...
В Агии Напе власти задержали 20-летнего молодого человека. Он обвиняется в нападении на 45-летнюю женщину в бассейне отеля. Женщина получила серьезные...
Читать далее 🎮 Играть

Wizz Air предупреждает пассажиров прибыть в аэропорт за 3 часа до рейса.

Η Wizz Air προειδοποιεί τους επιβάτες να φτάσουν στο αεροδρόμιο 3 ώρες πριν από την πτήση τους. Υπάρχουν τεχνικά προβλήματα με τα συστήματα, και οι δι...
Wizz Air предупреждает пассажиров прибыть в аэропорт за 3 часа до рейса. Существуют технические проблемы с системами, и онлайн-сервисы не работают. Ре...
Читать далее 🎮 Играть

Деспина Ванди отменил концерт в Смирне из-за гигантского плаката Кемаля Ататюрка и турецкого флага.

Η Δέσποινα Βανδή ακύρωσε συναυλία στη Σμύρνη λόγω γιγαντοαφίσας του Κεμάλ Ατατούρκ και της τουρκικής σημαίας. Η απόφαση προκάλεσε αντιδράσεις, με τη δ...
Деспина Ванди отменил концерт в Смирне из-за гигантского плаката Кемаля Ататюрка и турецкого флага. Это решение вызвало реакции, и мэр Чешме публично ...
Читать далее 🎮 Играть

Суд в Фамагусте приговорил 39-летнего мужчину к 30 месяцам тюремного заключения.

Δικαστήριο στην Αμμόχωστο καταδίκασε 39χρονο σε 30 μήνες φυλάκιση. Βρέθηκε ένοχος για παράνομη είσοδο και βοήθεια σε μετανάστες. Συνελήφθη στις 16 Δεκ...
Суд в Фамагусте приговорил 39-летнего мужчину к 30 месяцам тюремного заключения. Он был признан виновным в незаконном пересечении границы и помощи миг...
Читать далее 🎮 Играть

Смертельное ДТП произошло в Айя-Напе.

Θανατηφόρο δυστύχημα σημειώθηκε στην Αγία Νάπα. Ένας 36χρονος από τη Λετονία, ο Romans Cvetkovs, έχασε τη ζωή του όταν η μοτοσικλέτα του προσέκρουσε σ...
Смертельное ДТП произошло в Айя-Напе. 36-летний латвиец Романс Цветковс погиб, когда его мотоцикл врезался в дерево и стену. Судебно-медицинская экспе...
Читать далее 🎮 Играть

Заместитель правительственного представителя, Яннис Антониу, будет в Афинах на мероприятиях против оккупации завтра, 20 июля.

Ο Αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Γιάννης Αντωνίου, θα είναι στην Αθήνα για τις αντικατοχικές εκδηλώσεις αύριο, 20 Ιουλίου. Θα μιλήσει στο Μνημόσ...
Заместитель правительственного представителя, Яннис Антониу, будет в Афинах на мероприятиях против оккупации завтра, 20 июля. Он выступит на поминальн...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкое министерство обороны опубликовало сообщение по случаю 50-й годовщины вторжения на Кипр.

Το τουρκικό υπουργείο Άμυνας ανάρτησε μήνυμα για την 50ή επέτειο από την εισβολή στην Κύπρο. Αναφέρει ότι τιμά τους ήρωες στρατιώτες και καλεί τους Κύ...
Турецкое министерство обороны опубликовало сообщение по случаю 50-й годовщины вторжения на Кипр. В нем говорится, что оно чтит героев-солдат и призыва...
Читать далее 🎮 Играть

Лето означает и комаров.

Καλοκαίρι σημαίνει και κουνούπια. Περίπου 20% του πληθυσμού τσιμπάται περισσότερο. Τα θηλυκά κουνούπια προτιμούν ανθρώπους με συγκεκριμένες οσμές και ...
Лето означает и комаров. Около 20% населения кусают больше. Самки комаров предпочитают людей с определенными запахами и группами крови. Беременные и л...
Читать далее 🎮 Играть

Президент СИРИЗА Стефанос Касселакис объявил о инициативах по кипрскому вопросу в Европейском парламенте.

Ο Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Στέφανος Κασσελάκης, ανακοίνωσε πρωτοβουλίες για το Κυπριακό στο Ευρωκοινοβούλιο. Στη Λευκωσία, δήλωσε ότι στηρίζει μια δίκαιη ...
Президент СИРИЗА Стефанос Касселакис объявил о инициативах по кипрскому вопросу в Европейском парламенте. В Никосии он заявил, что поддерживает справе...
Читать далее 🎮 Играть

Президент ПАСОК, Никос Андрулакис, заявил, что необходимо вновь начать диалог по кипрскому вопросу с участием Европейского Союза.

Ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Νίκος Ανδρουλάκης, δήλωσε ότι πρέπει να ξεκινήσει ξανά ο διάλογος για το Κυπριακό με τη συμμετοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τόνισε ...
Президент ПАСОК, Никос Андрулакис, заявил, что необходимо вновь начать диалог по кипрскому вопросу с участием Европейского Союза. Он подчеркнул, что р...
Читать далее 🎮 Играть

Технические проблемы с программным обеспечением Microsoft не оказывают серьезного влияния на Кипр, согласно информации от Министерства исследований.

Τεχνικά προβλήματα με λογισμικό της Microsoft δεν επηρεάζουν σοβαρά την Κύπρο, σύμφωνα με το Υφυπουργείο Έρευνας. Μόνο η Cyta έχει μικρές δυσκολίες στ...
Технические проблемы с программным обеспечением Microsoft не оказывают серьезного влияния на Кипр, согласно информации от Министерства исследований. Т...
Читать далее 🎮 Играть

Аэропорты Хермеса успокаивают пассажиров по поводу работы кипрских аэропортов.

Η Hermes Airports καθησυχάζει τους επιβάτες για τη λειτουργία των κυπριακών αεροδρομίων. Δεν υπάρχουν καθυστερήσεις πτήσεων, αλλά η Wizz Air ζητά από ...
Аэропорты Хермеса успокаивают пассажиров по поводу работы кипрских аэропортов. Задержек рейсов нет, но Wizz Air просит пассажиров прибыть раньше из-за...
Читать далее 🎮 Играть