Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Аресты за взломы в Лимассоле.

Συλλήψεις για διαρρήξεις στη Λεμεσό. Αστυνομία συνέλαβε 42χρονη και 34χρονο. Κλοπές ηλεκτρονικών συσκευών από οικία και ξενοδοχείο. Εντοπίστηκαν σε δρ...
Аресты за взломы в Лимассоле. Полиция задержала 42-летнюю женщину и 34-летнего мужчину. Кражи электроники из дома и отеля. Были обнаружены на улице и ...
Читать далее 🎮 Играть

Новый магазин Gevorest в Лимассоле, на проспекте Агиос Афанасиос.

Νέο κατάστημα Gevorest στη Λεμεσό, στη Λεωφόρο Αγίου Αθανασίου. Προσφέρει ευρύχωρο χώρο, υψηλή εξυπηρέτηση και προϊόντα ύπνου. Επισκεφθείτε το για καλ...
Новый магазин Gevorest в Лимассоле, на проспекте Агиос Афанасиос. Предлагает просторное помещение, высокий уровень обслуживания и продукцию для сна. П...
Читать далее 🎮 Играть

Создание военной базы в Мари - приоритет для Кипра.

Δημιουργία ναυτικής βάσης στο Μαρί, προτεραιότητα για την Κύπρο. Συνεργασία με ΕΕ και θετική ανταπόκριση. Τεχνική μελέτη σε εξέλιξη για τη βάση που θα...
Создание военной базы в Мари - приоритет для Кипра. Сотрудничество с ЕС и положительный отклик. Техническое исследование в процессе для базы, которая ...
Читать далее 🎮 Играть

Новый пляж в Марине Айя-Напа с кристально чистой водой и услугой QR-кода для заказа еды и напитков.

Νέα παραλία στη Μαρίνα Αγίας Νάπας με κρυστάλλινα νερά και υπηρεσία QR code για παραγγελίες φαγητού και ποτού. Κόστος ενοικίασης ομπρέλας 2,5 ευρώ. Πρ...
Новый пляж в Марине Айя-Напа с кристально чистой водой и услугой QR-кода для заказа еды и напитков. Стоимость аренды зонта - 2,5 евро. Легкий доступ, ...
Читать далее 🎮 Играть

Объявление овцеводов опровергает отсутствие козьего молока.

Ανακοίνωση αιγοπροβατοτρόφων διαψεύδει έλλειψη αιγοπρόβειου γάλακτος. Εκφράζουν έκπληξη για ανοικτή επιστολή μικρών τυροκομείων. Υποστηρίζουν ότι δεν ...
Объявление овцеводов опровергает отсутствие козьего молока. Они выражают удивление открытым письмом маленьких сыроварен. Утверждают, что нет снижения ...
Читать далее 🎮 Играть

Продаются недвижимость в Пафосе, Фамагусте, Ларнаке и Никосии от AstroBank.

Πωλούνται ακίνητα σε Πάφο, Αμμόχωστο, Λάρνακα και Λευκωσία από την AstroBank. Μεγάλη ποικιλία διαθέσιμη, όπως διαμερίσματα και εμπορικά ακίνητα. Πληρο...
Продаются недвижимость в Пафосе, Фамагусте, Ларнаке и Никосии от AstroBank. Большое разнообразие доступно, такие как квартиры и коммерческая недвижимо...
Читать далее 🎮 Играть

Адвокат утверждает, что 48-летний задержанный в деле Metamax является жертвой мошенничества и сотрудничает с полицией.

Δικηγόρος υποστηρίζει ότι ο 48χρονος συλληφθείς στην υπόθεση Metamax είναι θύμα απάτης και συνεργάζεται με την αστυνομία. Η υπόθεση εξετάζεται περαιτέ...
Адвокат утверждает, что 48-летний задержанный в деле Metamax является жертвой мошенничества и сотрудничает с полицией. Дело расследуется дальше.
Читать далее 🎮 Играть

ПАСОК поддерживает право профсоюзов работников.

Η ΠΑΣΥΚΙ υποστηρίζει το δικαίωμα συνδικαλισμού των εργαζομένων. Καλεί τον ΟΚΥπΥ να αναλάβει ευθύνες για τις προβληματικές καταστάσεις στα δημόσια νοσο...
ПАСОК поддерживает право профсоюзов работников. Он призывает ОКИПУ принять ответственность за проблемные ситуации в государственных больницах. Самокри...
Читать далее 🎮 Играть

Сильная атака со стороны турецкого МИДа на греческого министра обороны за заявления на Кипре.

Έντονη επίθεση από το τουρκικό ΥΠΑΜ κατά του Έλληνα Υπουργού Άμυνας για δηλώσεις στην Κύπρο. Κατηγορούνται για υπονόμευση φιλίας με Ελλάδα. Υποστηρίζο...
Сильная атака со стороны турецкого МИДа на греческого министра обороны за заявления на Кипре. Их обвиняют в подрыве дружбы с Грецией. Они утверждают, ...
Читать далее 🎮 Играть

Был арестован 22-летний водитель в Айя-Напе за наркотики и оскорбление полицейского.

Συνελήφθη 22χρονος οδηγός στην Αγία Νάπα για μέθη και εξύβριση αστυνομικού. Αφέθηκε ελεύθερος με προσωρινή κλήση στο Δικαστήριο.
Был арестован 22-летний водитель в Айя-Напе за наркотики и оскорбление полицейского. Был отпущен на свободу с временным вызовом в суд.
Читать далее 🎮 Играть

Отложение суда по убийству на британских базах в Декелии.

Αναβολή δίκης για φόνο στις Βρετανικές Βάσεις Δεκέλειας. Ο κατηγορούμενος 45χρονος θα παραμείνει υπό κράτηση μέχρι την επόμενη Τετάρτη. Ομολόγησε τη δ...
Отложение суда по убийству на британских базах в Декелии. Обвиняемый 45-летний останется под стражей до следующей среды. Признал убийство из-за финанс...
Читать далее 🎮 Играть

Суд ЕС решил, что Комиссия не обеспечила достаточного доступа к контрактам на вакцины Covid-19.

Το Δικαστήριο της ΕΕ αποφάσισε ότι η Επιτροπή δεν παρείχε αρκετή πρόσβαση σε συμβάσεις εμβολίων Covid-19. Η απόφαση έρχεται πριν από ψηφοφορία για την...
Суд ЕС решил, что Комиссия не обеспечила достаточного доступа к контрактам на вакцины Covid-19. Решение было принято перед голосованием по Урсуле фон ...
Читать далее 🎮 Играть

Мужчина в возрасте 50 лет был направлен на суд по обвинению в убийстве в Пафосе.

Άνδρας 50 ετών παραπέμφθηκε σε δίκη για φόνο στην Πάφο. Κρατείται ως ύποπτος μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης. Ανακρίνεται για ανθρωποκτονία και παραδέ...
Мужчина в возрасте 50 лет был направлен на суд по обвинению в убийстве в Пафосе. Он задержан как подозреваемый до разрешения дела. Его допрашивают по ...
Читать далее 🎮 Играть

Жалобы на мошенничество в инвестиционной пирамиде Metamax на Кипре.

Καταγγελίες για απάτη στην επενδυτική πυραμίδα Metamax στην Κύπρο. Υπό κράτηση τρεις άνδρες. Αυξάνονται οι καταγγελίες από πολίτες. Αναζητείται η συνδ...
Жалобы на мошенничество в инвестиционной пирамиде Metamax на Кипре. Под арестом трое мужчин. Увеличивается количество жалоб от граждан. Ищется помощь ...
Читать далее 🎮 Играть

Обмен оскорбительными заявлениями между Грецией и Турцией по поводу Кипра.

Ανταλλαγή καυστικών δηλώσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας για το Κυπριακό. Το ΥΠΑΜ αντιδρά μετά τις κατηγορίες του Τουρκικού ΥΠΑΜ για τον εορτασμό των ...
Обмен оскорбительными заявлениями между Грецией и Турцией по поводу Кипра. МИД реагирует на обвинения турецкого МИД в связи с празднованием 50 лет со ...
Читать далее 🎮 Играть