Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Было подписано Меморандум о сотрудничестве по безопасности в водной среде на Кипре.

Υπογράφηκε Μνημόνιο Συνεργασίας για την ασφάλεια στο ύδατινο περιβάλλον στην Κύπρο. Στα τελευταία 20 χρόνια πνίγηκαν 464 άτομα, με τον ετήσιο μέσο όρο...

Было подписано Меморандум о сотрудничестве по безопасности в водной среде на Кипре. За последние 20 лет утонуло 464 человека, среднегодовое количество...

Читать далее 🎮 Играть

Европейский парламент принимает резолюцию в поддержку ЕС Украины.

Ευρωκοινοβούλιο εγκρίνει ψήφισμα υπέρ της στήριξης της ΕΕ στην Ουκρανία. Καλείται η ΕΕ να ενισχύσει τις κυρώσεις κατά Ρωσίας και Λευκορωσίας. Αποδοκιμ...

Европейский парламент принимает резолюцию в поддержку ЕС Украины. ЕС призывается усилить санкции против России и Беларуси. Посещение Орбана в Россию о...

Читать далее 🎮 Играть

Авария в Лимассоле: 46-летний человек получил травмы от двери полугрузовика в движении.

Ατύχημα στη Λεμεσό: 46χρονος τραυματίστηκε από πόρτα εν κινήσει ημιφορτηγού. Νοσηλεύεται στο Γενικό Νοσοκομείο, η ζωή του δεν κινδυνεύει. Η Αστυνομία ...

Авария в Лимассоле: 46-летний человек получил травмы от двери полугрузовика в движении. Он находится в больнице, его жизни ничего не угрожает. Полиция...

Читать далее 🎮 Играть

Европейские парламентарии требуют санкций против Турции по Кипру.

Ευρωβουλευτές ζητούν κυρώσεις κατά της Τουρκίας για το Κυπριακό. Ζητούν ενιαίο κράτος και υποστήριξη από την ΕΕ. Κριτική για διπλά μέτρα της ΕΕ. Ανησυ...

Европейские парламентарии требуют санкций против Турции по Кипру. Они выступают за единую страну и поддержку со стороны ЕС. Критика двойных стандартов...

Читать далее 🎮 Играть

Болгарка Цветелина Пенкова была избрана президентом Европейского энергетического форума.

Η Βουλγάρα Τσβετελίνα Πένκοβα εξελέγη Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Ενέργειας. Η πρώτη γυναίκα στη θέση αυτή θα εστιάσει σε επενδύσεις σε πηγές ενέργ...

Болгарка Цветелина Пенкова была избрана президентом Европейского энергетического форума. Первая женщина на этом посту сосредоточится на инвестициях в ...

Читать далее 🎮 Играть

Выставка в Палате представителей о Кипре 1974 года на тему парламентаризма и демократии.

Έκθεση στη Βουλή των Αντιπροσώπων για την Κύπρο του 1974, με θέμα τον Κοινοβουλευτισμό και τη Δημοκρατία. Η Πρόεδρος της Βουλής υπογραμμίζει τη σημασί...

Выставка в Палате представителей о Кипре 1974 года на тему парламентаризма и демократии. Председатель Палаты подчеркивает важность исторической памяти...

Читать далее 🎮 Играть

Новости: Айше Гюнеш Айата говорит о вторжении 1974 года на Кипр.

Νέα: Αϊσιέ Γκιουνές Αγιάτα μιλάει για την εισβολή του 1974 στην Κύπρο. Αναφέρει ότι το όνομά της χρησιμοποιήθηκε ως σύνθημα. Θα μετέχει στην αντιπροσω...

Новости: Айше Гюнеш Айата говорит о вторжении 1974 года на Кипр. Она утверждает, что ее имя использовалось как лозунг. Она примет участие в делегации ...

Читать далее 🎮 Играть

Празднования в честь 50-летия турецкого вторжения в оккупированные территории с участием турецких чиновников и мероприятия.

Εορτασμοί για την 50η επέτειο της τουρκικής εισβολής στα κατεχόμενα με παρουσία Τούρκων αξιωματούχων και εκδηλώσεις. Αντιδράσεις για την επίσκεψη Μητσ...

Празднования в честь 50-летия турецкого вторжения в оккупированные территории с участием турецких чиновников и мероприятия. Реакции на визит Мицотакис...

Читать далее 🎮 Играть

Пожар в торговом центре на юго-западе Китая, 6 человек погибли и 30 были спасены.

Φωτιά σε εμπορικό κέντρο στη νοτιοδυτική Κίνα, 6 νεκροί και 30 διασώθηκαν. Οι ομάδες διάσωσης συνεχίζουν τις έρευνές τους. Πυκνός μαύρος καπνός αναδύε...

Пожар в торговом центре на юго-западе Китая, 6 человек погибли и 30 были спасены. Спасательные группы продолжают свои поиски. Из здания поднимается гу...

Читать далее 🎮 Играть

Северокорейский чиновник утонул в озере в России во время официального визита.

Βορειοκορεάτης αξιωματούχος πνίγηκε σε λίμνη στη Ρωσία κατά τη διάρκεια επίσημης επίσκεψης. Ονομάζεται Κιμ Τζεούμ Τσολ και ήταν πρόεδρος στρατιωτικού ...

Северокорейский чиновник утонул в озере в России во время официального визита. Его звали Ким Чжон Чол, и он был президентом военного университета. Пол...

Читать далее 🎮 Играть

Новые меры в Австрии для беженцев.

Νέα μέτρα στην Αυστρία για τους πρόσφυγες. Υποχρέωση εργασίας σε κοινωνικά έργα για την αποδοχή. Μείωση επιδομάτων για όσους δεν συμμορφώνονται. Στόχο...

Новые меры в Австрии для беженцев. Обязанность работать на социальных проектах для принятия. Сокращение пособий для тех, кто не соблюдает. Цель - укре...

Читать далее 🎮 Играть

Попытка убийства Дональда Трампа была предотвращена благодаря движению его головы.

Απόπειρα δολοφονίας κατά του Ντόναλντ Τραμπ αποτράπηκε χάρη στην κίνηση του κεφαλιού του. Βίντεο δείχνει τη σφαίρα να περνά ένα εκατοστό από το κεφάλι...

Попытка убийства Дональда Трампа была предотвращена благодаря движению его головы. Видео показывает, как пуля проходит в дюйме от его головы. Трамп за...

Читать далее 🎮 Играть

Депутаты Европейского парламента избрали новое президиум с 14 вице-президентами и 5 квесторами.

Ευρωβουλευτές εξέλεξαν νέο προεδρείο Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με 14 αντιπροέδρους και 5 κοσμήτορες. Ψηφοφορία σε δύο γύρους, με μυστική ηλεκτρονική ψηφ...

Депутаты Европейского парламента избрали новое президиум с 14 вице-президентами и 5 квесторами. Голосование проходило в два тура, с использованием сек...

Читать далее 🎮 Играть

Мужчина был арестован в аэропорту Ларнака за фальсификацию личности.

Άνδρας συνελήφθη στο αεροδρόμιο Λάρνακας για πλαστοπροσωπία. Έκδοση διαταγής κράτησης για έξι μέρες από το Επαρχιακό Δικαστήριο. Η υπόθεση ερευνάται α...

Мужчина был арестован в аэропорту Ларнака за фальсификацию личности. Выдано распоряжение о задержании на шесть дней судом округа. Дело расследует поли...

Читать далее 🎮 Играть

Νέα από το Υπουργείο Ενέργειας: Объявление о законопроекте, устанавливающем максимальные розничные цены на товары.

Νέα από το Υπουργείο Ενέργειας: Ανακοίνωση για το νομοσχέδιο που καθορίζει ανώτατες τιμές λιανικής πώλησης προϊόντων. Στόχος η προστασία των καταναλωτ...

Νέα από το Υπουργείο Ενέργειας: Объявление о законопроекте, устанавливающем максимальные розничные цены на товары. Цель - защита потребителей в трудны...

Читать далее 🎮 Играть