Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Святой Паисий, греческий монах, известный своей монашеской жизнью, отмечается 12 июля.

Ο Άγιος Παΐσιος, Έλληνας μοναχός, γνωστός για τον μοναστικό βίο του, γιορτάζεται στις 12 Ιουλίου. Ανακηρύχθηκε προστάτης του στρατιωτικού όπλου των Δι...
Святой Паисий, греческий монах, известный своей монашеской жизнью, отмечается 12 июля. Он был провозглашен покровителем военного оружия передачи. Его ...
Читать далее 🎮 Играть

В оккупированном Фамагусте открывается порт для судов из стран Организации Турецких Государств.

Ανοίγει λιμάνι στην κατεχόμενη Αμμόχωστο για πλοία από χώρες του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών. Στόχος ενίσχυσης θαλάσσιων μεταφορών και παγκόσμιου εμπο...
В оккупированном Фамагусте открывается порт для судов из стран Организации Турецких Государств. Цель - укрепление морских перевозок и мировой торговли...
Читать далее 🎮 Играть

Атака ракетой на торговое судно в Красном море.

Επίθεση με πύραυλο σε εμπορικό πλοίο στην Ερυθρά Θάλασσα. Οι Χούθι ευθύνονται για τις επιθέσεις. Αυξημένα κόστη ασφάλισης πλοίων. ΗΠΑ και Βρετανία επι...
Атака ракетой на торговое судно в Красном море. Хуситы несут ответственность за атаки. Растут расходы на страхование судов. США и Великобритания ведут...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в соборе Руана во Франции.

Πυρκαγιά στον καθεδρικό ναό της Ρουέν στη Γαλλία. Οι πυροσβέστες ελέγχουν τη φωτιά. Η προέλευση ακόμα άγνωστη. Κανένας τραυματισμός μέχρι στιγμής. Εργ...
Пожар в соборе Руана во Франции. Пожарные контролируют огонь. Происхождение пока неизвестно. Никаких пострадавших на данный момент. Работы по восстано...
Читать далее 🎮 Играть

Советник президента Украины сказал, что он доволен встречей в Вашингтоне.

Ο σύμβουλος του προέδρου της Ουκρανίας είπε ότι είναι ικανοποιημένος με τη συνάντηση στην Ουάσιγκτον. Η Ουκρανία ελπίζει για πρόσκληση στο ΝΑΤΟ.
Советник президента Украины сказал, что он доволен встречей в Вашингтоне. Украина надеется на приглашение в НАТО.
Читать далее 🎮 Играть

Сниженное количество госпитальных койк в Кипре в 2022 году по данным Eurostat.

Μειωμένος αριθμός νοσοκομειακών κλινών στην Κύπρο το 2022 σύμφωνα με Eurostat. Η Βουλγαρία έχει τη μεγαλύτερη αναλογία κλινών στην ΕΕ. Χαμηλότερες ανα...
Сниженное количество госпитальных койк в Кипре в 2022 году по данным Eurostat. Болгария имеет самое большое соотношение койк в ЕС. Наименьшие соотноше...
Читать далее 🎮 Играть

Более 1,3 миллиона домов и предприятий в Техасе остались без электричества после урагана Берил.

Πάνω από 1,3 εκατομμύρια νοικοκυριά και επιχειρήσεις στο Τέξας χωρίς ρεύμα μετά την καταιγίδα Μπέριλ. Η CenterPoint ανακοίνωσε αποκατάσταση για 400.00...
Более 1,3 миллиона домов и предприятий в Техасе остались без электричества после урагана Берил. CenterPoint объявила о восстановлении для 400 000 потр...
Читать далее 🎮 Играть

Критическая ситуация во Франции с возможным беспорядком из-за предложения о доверительном голосовании против правительства.

Κρίσιμη κατάσταση στη Γαλλία με πιθανή ακυβερνησία λόγω πρότασης μομφής κατά της κυβέρνησης. Αριστερά και Μακρόν αντιμέτωποι, ενώ συνδικάτο προγραμματ...
Критическая ситуация во Франции с возможным беспорядком из-за предложения о доверительном голосовании против правительства. Левые и Макрон стоят друг ...
Читать далее 🎮 Играть

Россия отказывается участвовать в конференции по миру в Украине.

Η Ρωσία αρνείται να συμμετάσχει σε σύνοδο για την ειρήνη στην Ουκρανία. Ο Πούτιν θέλει την Ουκρανία να εγκαταλείψει το ΝΑΤΟ και να παραδώσει περιοχές....
Россия отказывается участвовать в конференции по миру в Украине. Путин хочет, чтобы Украина покинула НАТО и передала территории. Украина отказывается.
Читать далее 🎮 Играть

Инфляция в США замедлилась до 3% в июне, согласно правительственным данным.

Πληθωρισμός στις ΗΠΑ επιβραδύνεται στο 3% τον Ιούνιο, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία. Η αύξηση του Δείκτη Τιμών Καταναλωτή (CPI) είναι θετική εξέλιξη...
Инфляция в США замедлилась до 3% в июне, согласно правительственным данным. Рост индекса потребительских цен (CPI) является позитивным событием для пр...
Читать далее 🎮 Играть

Встреча Трампа и Орбана во Флориде.

Συνάντηση Τραμπ-Ορμπάν στη Φλόριντα. Θέμα Ουκρανίας στο τραπέζι. Η ουγγρική πρεσβεία σιωπηλή.
Встреча Трампа и Орбана во Флориде. Тема Украины на столе. Венгерское посольство молчит.
Читать далее 🎮 Играть

Землетрясение магнитудой 6,4 в Канаде, недалеко от Ванкувера.

Σεισμός 6,4 βαθμών στον Καναδά, κοντά στη Βανκούβερ. Χωρίς θύματα ή ζημιές.
Землетрясение магнитудой 6,4 в Канаде, недалеко от Ванкувера. Без жертв или ущерба.
Читать далее 🎮 Играть

Десятидневное предупреждение от профсоюзов ТЕПАК о перемещении персонала без консультации.

Δεκαήμερη προειδοποίηση από συντεχνίες ΤΕΠΑΚ για μετακίνηση προσωπικού χωρίς διαβούλευση. Απειλή δίωρης στάσης εργασίας στις 30/7 λόγω αυθαιρεσιών. Απ...
Десятидневное предупреждение от профсоюзов ТЕПАК о перемещении персонала без консультации. Угроза двухчасовой забастовки 30/7 из-за произвола. Требуют...
Читать далее 🎮 Играть

В секторе Газа было обнаружено 60 трупов после израильской атаки.

Στη Γάζα βρέθηκαν 60 πτώματα μετά την ισραηλινή επίθεση. Η Χαμάς ανακοίνωσε τον εντοπισμό τους στη Σουτζάγια. Το Ισραήλ τερμάτισε την επιχείρησή του ε...
В секторе Газа было обнаружено 60 трупов после израильской атаки. ХАМАС объявил о их обнаружении в Шуджаии. Израиль завершил свою операцию против ХАМА...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция просит помощи в поиске Молли Грейс Блай, 20 лет, из Великобритании.

Αστυνομία ζητά βοήθεια για τον εντοπισμό της Molly Grace Bly, 20 ετών από τη Μεγάλη Βρετανία. Οποιαδήποτε πληροφορία στον ΤΑΕ Λάρνακας στο 24-804060 ή...
Полиция просит помощи в поиске Молли Грейс Блай, 20 лет, из Великобритании. Любая информация на ТАЕ Ларнака по номеру 24-804060 или на Линии граждан п...
Читать далее 🎮 Играть