Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Встреча медсестер ПАСИДИ и ПАСИНО с ОКИПИ переносится на понедельник, 10 июня.

Η συνάντηση των νοσηλευτών της ΠΑΣΥΔΥ και ΠΑΣΥΝΟ με τον ΟΚΥπΥ μετατίθεται για τη Δευτέρα, 10 Ιουνίου. Θα συζητήσουν τρόπους εξοικονόμησης προσωπικού γ...
Встреча медсестер ПАСИДИ и ПАСИНО с ОКИПИ переносится на понедельник, 10 июня. Они обсудят способы экономии персонала для покрытия потребностей в медс...
Читать далее 🎮 Играть

Установка плакатов и рекламных щитов на столбах АИК незаконна и опасна.

Η εγκατάσταση αφισών και διαφημιστικών πινακίδων στους πασσάλους της ΑΗΚ είναι παράνομη και επικίνδυνη. Η Εκπρόσωπος Τύπου της ΑΗΚ, Χριστίνα Παπαδοπού...
Установка плакатов и рекламных щитов на столбах АИК незаконна и опасна. Пресс-секретарь АИК, Христина Пападопулу, заявила, что организация не давала р...
Читать далее 🎮 Играть

Метеорологическая служба предупреждает о четвертом дне с температурами до 44 градусов.

Η Μετεωρολογική Υπηρεσία προειδοποιεί για τέταρτη μέρα με θερμοκρασίες έως 44 βαθμούς. Οι πολίτες καλούνται να πηγαίνουν για μπάνιο νωρίς το πρωί ή αρ...
Метеорологическая служба предупреждает о четвертом дне с температурами до 44 градусов. Гражданам рекомендуется купаться рано утром или поздно вечером....
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул утром в четверг в Чери.

Πυρκαγιά ξέσπασε το πρωί της Πέμπτης στο Τσέρι. Τρία πυροσβεστικά οχήματα και ένα αεροσκάφος ανταποκρίθηκαν. Η φωτιά κατέκαυσε οκτώ εκτάρια και είναι ...
Пожар вспыхнул утром в четверг в Чери. Три пожарные машины и один самолет отреагировали. Огонь уничтожил восемь гектаров и находится под контролем. Во...
Читать далее 🎮 Играть

Муниципалитет Никосии решил внести изменения в процесс лицензирования развития.

Ο Δήμος Λευκωσίας αποφάσισε αλλαγές για την αδειοδότηση ανάπτυξης. Από 10 Ιουνίου 2024, σταματά η παραλαβή αιτήσεων. Μέχρι 7 Ιουνίου 2024, οι αιτήσεις...
Муниципалитет Никосии решил внести изменения в процесс лицензирования развития. С 10 июня 2024 года прием заявок прекращается. До 7 июня 2024 года зая...
Читать далее 🎮 Играть

«Они не вернутся в монастырь» — сказал Феодорос Кириаку в программе ALPHA Информирование о монахах монастыря Аввум.

«Δεν θα γυρίσουν πίσω στο μοναστήρι» οι μοναχοί της Μονής Αββούμ, είπε ο Θεόδωρος Κυριακού στην εκπομπή ALPHA Ενημέρωση. Μετά την παράταση της αργίας ...
«Они не вернутся в монастырь» — сказал Феодорос Кириаку в программе ALPHA Информирование о монахах монастыря Аввум. После продления отстранения двух м...
Читать далее 🎮 Играть

Адвокат Анастасиос Вавускос заявил, что монахи не вернутся в Священный Монастырь Осия Аввакума сегодня, в четверг, опровергая ложные публикации.

Ο δικηγόρος Αναστάσιος Βαβούσκος δήλωσε ότι οι μοναχοί δεν θα επέστρεφαν στην Ιερά Μονή Οσίου Αββακούμ σήμερα Πέμπτη, διαψεύδοντας ψευδή δημοσιεύματα....
Адвокат Анастасиос Вавускос заявил, что монахи не вернутся в Священный Монастырь Осия Аввакума сегодня, в четверг, опровергая ложные публикации. Также...
Читать далее 🎮 Играть

Из-за высоких температур Министерство здравоохранения рекомендует меры защиты в школах.

Λόγω υψηλών θερμοκρασιών, το Υπουργείο Υγείας συνιστά μέτρα προστασίας στα σχολεία. Χρήση ανεμιστήρων ή κλιματιστικών, αποφυγή έκθεσης στον ήλιο, χρήσ...
Из-за высоких температур Министерство здравоохранения рекомендует меры защиты в школах. Использование вентиляторов или кондиционеров, избегание воздей...
Читать далее 🎮 Играть

Заместитель правительственного представителя, Яннис Антониу, напомнил о решении установить кондиционеры во всех школах.

Ο Αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Γιάννης Αντωνίου, υπενθύμισε την απόφαση για εγκατάσταση κλιματιστικών σε όλα τα σχολεία. Αυτό απαντά στις επικ...
Заместитель правительственного представителя, Яннис Антониу, напомнил о решении установить кондиционеры во всех школах. Это отвечает на критику по пов...
Читать далее 🎮 Играть

Власти в Пафосе арестовали 40-летнего мужчину, который имел незаконную лабораторию по производству табака для кальяна у себя дома.

Οι Αρχές στην Πάφο συνέλαβαν 40χρονο που είχε παράνομο εργαστήριο καπνού για ναργιλέ στο σπίτι του. Βρέθηκαν μεγάλες ποσότητες καπνού και υλικών. Η σύ...
Власти в Пафосе арестовали 40-летнего мужчину, который имел незаконную лабораторию по производству табака для кальяна у себя дома. Были обнаружены бол...
Читать далее 🎮 Играть

Жара с открытыми школами и учениками, сдающими экзамены в жарких классах.

Καύσωνας με ανοιχτά σχολεία και μαθητές να γράφουν εξετάσεις σε ζεστές αίθουσες. Οι ανεμιστήρες ανακυκλώνουν ζεστό αέρα, αφού δεν έχουν εγκατασταθεί κ...
Жара с открытыми школами и учениками, сдающими экзамены в жарких классах. Вентиляторы рециркулируют горячий воздух, так как кондиционеры не установлен...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр: Зной с температурой 43 градуса.

Κύπρος: Καύσωνας με 43 βαθμούς. Προειδοποιήσεις για υψηλές θερμοκρασίες. Αναμένεται βελτίωση του καιρού με βροχές την Κυριακή.
Кипр: Зной с температурой 43 градуса. Предупреждения о высоких температурах. Ожидается улучшение погоды с дождями в воскресенье.
Читать далее 🎮 Играть

Высокие температуры в школах угрожают здоровью учеников.

Οι υψηλές θερμοκρασίες στα σχολεία απειλούν την υγεία των μαθητών. Ζητείται άμεση εγκατάσταση κλιματιστικών. Η κατάσταση είναι απαράδεκτη και πρέπει ν...
Высокие температуры в школах угрожают здоровью учеников. Требуется немедленная установка кондиционеров. Ситуация неприемлема и должно быть найдено реш...
Читать далее 🎮 Играть

САК и ПАСИДИ ищут решение для повышения членов полиции и пожарной службы.

Ο ΣΑΚ και η ΠΑΣΥΔΥ αναζητούν λύση για την αναβάθμιση μελών της Αστυνομίας και της Πυροσβεστικής. Προσφεύγουν στη δικαιοσύνη για την ανισότητα που αντι...
САК и ПАСИДИ ищут решение для повышения членов полиции и пожарной службы. Они обращаются в суд из-за неравенства, с которым сталкиваются их коллеги.
Читать далее 🎮 Играть

80 несовершеннолетних мигрантов были переведены в другие учреждения из-за пожара в Ларнаке.

Οι 80 ανήλικοι μετανάστες μεταφέρθηκαν σε άλλες δομές λόγω πυρκαγιάς στη Λάρνακα. Ευτυχώς, δεν υπήρξαν τραυματισμοί.
80 несовершеннолетних мигрантов были переведены в другие учреждения из-за пожара в Ларнаке. К счастью, никто не пострадал.
Читать далее 🎮 Играть