Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полиция расследует новое дело о мошенничестве в интернете после жалобы 79-летнего жителя Пафоса.

Η Αστυνομία διερευνά νέα υπόθεση απάτης διαδικτύου μετά από καταγγελία 79χρονου στην Πάφο. Ο παραπονούμενος έχασε €1,460 μετά από τηλεφώνημα από άγνωσ...
Полиция расследует новое дело о мошенничестве в интернете после жалобы 79-летнего жителя Пафоса. Пострадавший потерял €1,460 после телефонного звонка ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр энергетики, торговли и промышленности Кипра Михалис Дамиану подчеркнул важность цепочки поставок для кипрской экономики на церемонии вручения...

Ο Υπουργός Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, Μιχάλης Δαμιανού, τόνισε τη σημασία της εφοδιαστικής αλυσίδας για την κυπριακή οικονομία κατά την απον...
Министр энергетики, торговли и промышленности Кипра Михалис Дамиану подчеркнул важность цепочки поставок для кипрской экономики на церемонии вручения ...
Читать далее 🎮 Играть

Марины Паралимни завершается, согласно сообщению муниципалитета Паралимни.

Η Μαρίνα Παραλιμνίου ολοκληρώνεται, σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Παραλιμνίου. Τα λιμενικά έργα έχουν ολοκληρωθεί, ενώ οι εργασίες για το εμπορικό κ...
Марины Паралимни завершается, согласно сообщению муниципалитета Паралимни. Портовые работы завершены, в то время как работы по коммерческой и жилой ча...
Читать далее 🎮 Играть

Демос Паралимни – Дериния объявил о получении Градостроительного разрешения на строительство Центральной площади Паралимни, стоимостью €5 миллионов.

Ο Δήμος Παραλιμνίου – Δερύνειας ανακοίνωσε την παραλαβή της Πολεοδομικής Άδειας για την Κεντρική Πλατεία Παραλιμνίου, που θα κοστίσει €5 εκατομμύρια. ...
Демос Паралимни – Дериния объявил о получении Градостроительного разрешения на строительство Центральной площади Паралимни, стоимостью €5 миллионов. П...
Читать далее 🎮 Играть

Департамент Пафоса продолжает свою работу в обычном режиме, сообщил заместитель мэра Ангелос Онисифору.

Ο Δήμος Πάφου συνεχίζει κανονικά τη λειτουργία του, σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Άγγελο Ονησιφόρου. Τόνισε ότι η εξυπηρέτηση των δημοτών είναι προτεραιό...
Департамент Пафоса продолжает свою работу в обычном режиме, сообщил заместитель мэра Ангелос Онисифору. Он подчеркнул, что обслуживание граждан являет...
Читать далее 🎮 Играть

Chevron подписала меморандум о взаимопонимании с Syrian Petroleum Company и UCC Holding для разведки нефти и природного газа у берегов Сирии.

Η Chevron υπέγραψε μνημόνιο κατανόησης με την Syrian Petroleum Company και την UCC Holding για εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στα ανοιχτά τη...
Chevron подписала меморандум о взаимопонимании с Syrian Petroleum Company и UCC Holding для разведки нефти и природного газа у берегов Сирии. Соглашен...
Читать далее 🎮 Играть

В 2023 году почти 5 миллионов пациентов с раком были выписаны из больниц Европейского Союза, согласно данным Eurostat.

Σχεδόν 5 εκατ. ασθενείς με καρκίνο πήραν εξιτήριο από νοσοκομεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2023, σύμφωνα με τη Eurostat. Ο καρκίνος του παχέος εντέρου ή...
В 2023 году почти 5 миллионов пациентов с раком были выписаны из больниц Европейского Союза, согласно данным Eurostat. Наиболее распространенным был р...
Читать далее 🎮 Играть

Правительства Ирана и США подтвердили, что завтра, в пятницу, проведут переговоры в Омане.

Οι κυβερνήσεις του Ιράν και των ΗΠΑ επιβεβαίωσαν ότι θα διεξαγάγουν συνομιλίες αύριο Παρασκευή στο Ομάν. Ο ιρανός υπουργός Εξωτερικών Αμπάς Αραγτσί δή...
Правительства Ирана и США подтвердили, что завтра, в пятницу, проведут переговоры в Омане. Иранский министр иностранных дел Аббас Арагчи заявил, что о...
Читать далее 🎮 Играть

С 2 февраля 2026 года Министерство здравоохранения Кипра обновляет цены на лекарства, внося изменения в Взнос II.

Από τις 2 Φεβρουαρίου 2026, το Υπουργείο Υγείας της Κύπρου ενημερώνει τις τιμές φαρμάκων, με αλλαγές στη Συνεισφορά ΙΙ. Για 291 από τα 2,419 προϊόντα,...
С 2 февраля 2026 года Министерство здравоохранения Кипра обновляет цены на лекарства, внося изменения в Взнос II. Для 291 из 2419 продуктов 94 снижают...
Читать далее 🎮 Играть

Тμήμα Αναπτύξεως Υδάτων (ΤΑΥ) объявило, что снижение водоснабжения на 10% не означает масштабные отключения.

Το Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων (ΤΑΥ) ανακοίνωσε ότι η μείωση 10% στην υδροδότηση δεν σημαίνει εκτεταμένες αποκοπές. Η απόφαση στοχεύει στη διαχείριση των ...
Тμήμα Αναπτύξεως Υδάτων (ΤΑΥ) объявило, что снижение водоснабжения на 10% не означает масштабные отключения. Решение направлено на управление запасами...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство объявило, что не позволит инвестировать резерв Фонда социального страхования на фондовом рынке, заявил министр финансов Макис Кераунос...

Η Κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι δεν θα επιτρέψει την επένδυση του αποθεματικού του Ταμείου Κοινωνικών Ασφαλίσεων στο Χρηματιστήριο, δήλωσε ο Υπουργός Οικον...
Правительство объявило, что не позволит инвестировать резерв Фонда социального страхования на фондовом рынке, заявил министр финансов Макис Кераунос в...
Читать далее 🎮 Играть

Европейский парламент объявил о возобновлении рассмотрения торгового соглашения с США после отказа Дональда Трампа от покупки Гренландии.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανακοίνωσε ότι θα ξαναρχίσει την εξέταση της εμπορικής συμφωνίας με τις ΗΠΑ, μετά την υποχώρηση του Ντόναλντ Τραμπ για τη Γρο...
Европейский парламент объявил о возобновлении рассмотрения торгового соглашения с США после отказа Дональда Трампа от покупки Гренландии. Европейские ...
Читать далее 🎮 Играть

Чистые новые кредиты на Кипре увеличились на €368,7 миллиона в декабре 2025 года, достигнув €625,0 миллионов.

Αύξηση κατά €368,7 εκατομμύρια παρουσίασαν τα καθαρά νέα δάνεια στην Κύπρο τον Δεκέμβριο του 2025, φτάνοντας τα €625,0 εκατ. Τα επιτόκια καταθέσεων κα...
Чистые новые кредиты на Кипре увеличились на €368,7 миллиона в декабре 2025 года, достигнув €625,0 миллионов. Процентные ставки по депозитам и кредита...
Читать далее 🎮 Играть

Аρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου (АΗК) продолжает в феврале установку умных счетчиков во всех районах.

Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου (ΑΗΚ) συνεχίζει τον Φεβρουάριο την εγκατάσταση έξυπνων μετρητών σε όλες τις περιφέρειες. Οι μετρητές θα τοποθετηθούν σε περι...
Аρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου (АΗК) продолжает в феврале установку умных счетчиков во всех районах. Счетчики будут установлены в Никосии,Limassol, Ларнаке, ...
Читать далее 🎮 Играть

Анреас Томазу создал развивающуюся сеть ресторанов на Кипре, начиная с нуля.

Ο Ανδρέας Τομάζου δημιούργησε μια αναπτυσσόμενη αλυσίδα εστιατορίων στην Κύπρο, ξεκινώντας από το μηδέν. Χρησιμοποίησε το Wolt Capital για να επενδύσε...
Анреас Томазу создал развивающуюся сеть ресторанов на Кипре, начиная с нуля. Он использовал Wolt Capital для инвестирования €30.000 и открытия пиццери...
Читать далее 🎮 Играть