Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Европейский совет сегодня одобрил регламент о запрете импорта российского природного газа в ЕС.

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ενέκρινε σήμερα κανονισμό για την κατάργηση των εισαγωγών ρωσικού φυσικού αερίου στην ΕΕ. Η απαγόρευση ισχύει από την άνοιξη το...
Европейский совет сегодня одобрил регламент о запрете импорта российского природного газа в ЕС. Запрет вступает в силу весной 2026 года для краткосроч...
Читать далее 🎮 Играть

С завтрашнего дня ожидается изменение погоды, так как слабый циклон принесет увеличенную облачность и местные дожди.

Αλλαγή καιρού αναμένεται από αύριο, με ασθενή χαμηλή πίεση να φέρνει αυξημένες νεφώσεις και μεμονωμένες βροχές. Στην ατμόσφαιρα θα υπάρχει σκόνη, ενώ ...
С завтрашнего дня ожидается изменение погоды, так как слабый циклон принесет увеличенную облачность и местные дожди. В атмосфере будет пыль, а также м...
Читать далее 🎮 Играть

Генеральный секретарь АКЕЛ, Стефанос Стефану, заявил на Панагиприйской экскурсии ЭДОН в Троодос, что их борьба направлена на создание Кипра без...

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Στέφανος Στεφάνου, δήλωσε στην Παγκύπρια Εκδρομή της ΕΔΟΝ στο Τρόοδος ότι ο αγώνας τους είναι για μια Κύπρο χωρίς κατοχή και ξένες βάσε...
Генеральный секретарь АКЕЛ, Стефанос Стефану, заявил на Панагиприйской экскурсии ЭДОН в Троодос, что их борьба направлена на создание Кипра без оккупа...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция сегодня провела операцию в районе Лимассола и задержала 21 гражданина третьих стран, которые незаконно проживают на Кипре.

Η Αστυνομία πραγματοποίησε σήμερα επιχείρηση στην επαρχία Λεμεσού και συνέλαβε 21 υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν παράνομα στην Κύπρο. Οι διαδικασ...
Полиция сегодня провела операцию в районе Лимассола и задержала 21 гражданина третьих стран, которые незаконно проживают на Кипре. Процедуры по их реп...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль стремится к прямым политическим переговорам с Ливаном, отказываясь от косвенных контактов.

Το Ισραήλ επιδιώκει άμεσες πολιτικές διαπραγματεύσεις με τον Λίβανο, εγκαταλείποντας τις έμμεσες επαφές. Οι συνομιλίες πιθανόν να διεξαχθούν στην Κύπρ...
Израиль стремится к прямым политическим переговорам с Ливаном, отказываясь от косвенных контактов. Переговоры, вероятно, будут проходить на Кипре, что...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле произошел серьезный поджог в компании по продаже роскошных автомобилей, принадлежащей 37-летнему гражданину Румынии.

Σοβαρός εμπρησμός σημειώθηκε τα ξημερώματα στη Λεμεσό, σε εταιρεία πολυτελών αυτοκινήτων ιδιοκτησίας 37χρονου από τη Ρουμανία. Οι δράστες έσπασαν τη β...
В Лимассоле произошел серьезный поджог в компании по продаже роскошных автомобилей, принадлежащей 37-летнему гражданину Румынии. Злоумышленники разбил...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода будет в основном ясной, с возможными местными дождями в горах.

Ο καιρός σήμερα θα είναι κυρίως αίθριος, με πιθανές τοπικές βροχές στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν 3 με 4 Μποφόρ και η θερμοκρασία θα φτάσει τους 16 β...
Сегодня погода будет в основном ясной, с возможными местными дождями в горах. Ветер будет дуть со скоростью 3-4 балла, а температура достигнет 16 град...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в автомобилях в Лимассоле привлек внимание полиции и пожарной службы рано утром.

Φωτιά σε αυτοκίνητα στη Λεμεσό κινητοποίησε την Αστυνομία και την Πυροσβεστική Υπηρεσία τα ξημερώματα. Λίγο μετά τις 4, ενημερώθηκαν για τη φωτιά σε υ...
Пожар в автомобилях в Лимассоле привлек внимание полиции и пожарной службы рано утром. Чуть после 4 часов они получили сообщение о пожаре в помещении,...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская паралимпийская комиссия осудила комментарий евродепутата г-на Фейдия Панагиоту в подкасте, который считается оскорбительным для людей с...

Η Κυπριακή Παραολυμπιακή Επιτροπή καταδίκασε σχόλιο του Ευρωβουλευτή κ. Φειδία Παναγιώτου σε podcast, που θεωρεί προσβλητικό για άτομα με νοητική αναπ...
Кипрская паралимпийская комиссия осудила комментарий евродепутата г-на Фейдия Панагиоту в подкасте, который считается оскорбительным для людей с интел...
Читать далее 🎮 Играть

В районе Троодоса наблюдается плотное движение.

Πυκνή τροχαία κίνηση παρατηρείται στην περιοχή του Τροόδους. Η πρόσβαση από την πλατεία Τροόδους προς την κορυφή του Ολύμπου είναι ελεγχόμενη. Οι οδηγ...
В районе Троодоса наблюдается плотное движение. Доступ от площади Троодоса к вершине Олимпа ограничен. Водителей призывают быть осторожными из-за голо...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле поджигатели атаковали компанию по продаже автомобилей рано утром.

Εμπρηστές επιτέθηκαν σε εταιρεία αγοραπωλησίας αυτοκινήτων στη Λεμεσό τα ξημερώματα. Η φωτιά προκάλεσε ζημιές σε επτά πολυτελή αυτοκίνητα και δύο κατα...
В Лимассоле поджигатели атаковали компанию по продаже автомобилей рано утром. Пожар нанес ущерб семи роскошным автомобилям, два из которых были полнос...
Читать далее 🎮 Играть

Сообщение о смерти главы общины, Яннаки Лукаидиса, с сожалением сделала община Эпископи.

Η κοινότητα του Επισκοπειού ανακοίνωσε με θλίψη τον θάνατο του Κοινοτάρχη, Γιαννάκη Λουκαΐδη. Η εξόδιος ακολουθία θα γίνει τη Δευτέρα, 26 Ιανουαρίου 2...
Сообщение о смерти главы общины, Яннаки Лукаидиса, с сожалением сделала община Эпископи. Похороны состоятся в понедельник, 26 января 2026 года, в 14:0...
Читать далее 🎮 Играть

Каменные и грунтовые обвалы закрыли одну полосу на дороге Литродонта – Лефкар.

Κατολισθήσεις πετρών και χώματος έχουν κλείσει μία λωρίδα στον δρόμο Λυθροδόντα – Λευκάρων. Η Αστυνομία προειδοποιεί τους οδηγούς να είναι προσεκτικοί...
Каменные и грунтовые обвалы закрыли одну полосу на дороге Литродонта – Лефкар. Полиция предупреждает водителей быть осторожными и двигаться с низкой с...
Читать далее 🎮 Играть

В субботу днем в Троодосе наблюдаются обрушения камней и грунта, и полиция предупреждает водителей о необходимости быть осторожными.

Κατολισθήσεις πετρών και χώματος παρατηρούνται το μεσημέρι του Σαββάτου στο Τρόοδος, με την Αστυνομία να προειδοποιεί τους οδηγούς για προσοχή. Οι δρό...
В субботу днем в Троодосе наблюдаются обрушения камней и грунта, и полиция предупреждает водителей о необходимости быть осторожными. Дороги Еврихос – ...
Читать далее 🎮 Играть

Сильные дожди вызвали серьезные проблемы в городе Хрисохус, приведя к наводнениям на улицах и в подвалах жилых домов.

Σοβαρά προβλήματα προκάλεσε η βροχόπτωση στην Πόλη Χρυσοχούς, με πλημμύρες σε δρόμους και υπόγεια κατοικιών. Οι κάτοικοι ζητούν μόνιμες λύσεις για αντ...
Сильные дожди вызвали серьезные проблемы в городе Хрисохус, приведя к наводнениям на улицах и в подвалах жилых домов. Жители требуют постоянных решени...
Читать далее 🎮 Играть