Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Бывший командир ММАД, Саввас Христу, выразил обеспокоенность по поводу безопасности на Кипре, ссылаясь на недавние серьезные преступления в Ларнаке.

Ο πρώην Διοικητής της ΜΜΑΔ, Σάββας Χρίστου, εξέφρασε ανησυχία για την ασφάλεια στην Κύπρο, αναφερόμενος σε πρόσφατα σοβαρά εγκλήματα στη Λάρνακα. Τόνι...
Бывший командир ММАД, Саввас Христу, выразил обеспокоенность по поводу безопасности на Кипре, ссылаясь на недавние серьезные преступления в Ларнаке. О...
Читать далее 🎮 Играть

Анна Профессор Георгиос Кентас заявил, что передача суверенитета Дании США по поводу Гренландии была бы унизительной.

Ο Αν. Καθηγητής Γιώργος Κέντας δήλωσε ότι η παραχώρηση κυριαρχίας της Δανίας στις ΗΠΑ για τη Γροιλανδία θα ήταν ταπεινωτική. Εξήγησε τις νομικές διαφο...
Анна Профессор Георгиос Кентас заявил, что передача суверенитета Дании США по поводу Гренландии была бы унизительной. Он объяснил юридические различия...
Читать далее 🎮 Играть

Министерский совет одобрил новый пакет мер на сумму 31 миллион евро для водоснабжения, поскольку ситуация на водохранилищах остается трагической.

Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε νέο πακέτο μέτρων 31 εκατομμυρίων ευρώ για το υδατικό, καθώς η κατάσταση στα φράγματα παραμένει τραγική. Στόχος είναι ...
Министерский совет одобрил новый пакет мер на сумму 31 миллион евро для водоснабжения, поскольку ситуация на водохранилищах остается трагической. Цель...
Читать далее 🎮 Играть

Оганизация государственных служб здравоохранения (ОКΥпΥ) сообщила о расследовании случая 42-летней пациентки, находящейся в коматозном состоянии в...

Ο Οργανισμός Κρατικών Υπηρεσιών Υγείας (ΟΚΥπΥ) ανακοίνωσε ότι διερευνά περιστατικό 42χρονης ασθενούς που νοσηλεύεται σε κωματώδη κατάσταση στο Γενικό ...
Оганизация государственных служб здравоохранения (ОКΥпΥ) сообщила о расследовании случая 42-летней пациентки, находящейся в коматозном состоянии в Ген...
Читать далее 🎮 Играть

В Лицее Святого Неофита в Пафосе в среду прошла высадка деревьев в рамках Праздника дерева.

Δενδροφύτευση πραγματοποιήθηκε στο Λύκειο Αγίου Νεοφύτου στην Πάφο την Τετάρτη, στο πλαίσιο της Γιορτής του Δέντρου. Δωρεάν δενδρύλλια προσφέρθηκαν στ...
В Лицее Святого Неофита в Пафосе в среду прошла высадка деревьев в рамках Праздника дерева. Учащимся и общественности были предложены бесплатные сажен...
Читать далее 🎮 Играть

Сицилия понесла ущерб в 720 миллионов евро из-за плохой погоды, как сообщил региональный губернатор Ренато Скифани.

Η Σικελία υπέστη ζημιές 720 εκατομμυρίων ευρώ από κακοκαιρία, όπως ανακοίνωσε ο περιφερειάρχης Ρενάτο Σκιφάνι. Το νησί κηρύχθηκε σε κατάσταση έκτακτης...
Сицилия понесла ущерб в 720 миллионов евро из-за плохой погоды, как сообщил региональный губернатор Ренато Скифани. Остров был объявлен в состоянии чр...
Читать далее 🎮 Играть

Сильное дорожно-транспортное происшествие произошло на улице Василия Павла в Лимасоле, в результате которого погиб 63-летний водитель около 16:30.

Σφοδρή τροχαία σύγκρουση σημειώθηκε στην οδό Βασιλέως Παύλου στη Λεμεσό, με αποτέλεσμα τον θάνατο 63χρονου οδηγού γύρω στις 16:30. Η Αστυνομία εξετάζε...
Сильное дорожно-транспортное происшествие произошло на улице Василия Павла в Лимасоле, в результате которого погиб 63-летний водитель около 16:30. Пол...
Читать далее 🎮 Играть

Кирьякос Мицотакис заявил, что Европейский Союз поддерживает Данию и Гренландию во время внеочередного Европейского совета в Брюсселе.

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης δήλωσε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση στηρίζει τη Δανία και τη Γροιλανδία κατά τη διάρκεια του έκτακτου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις Βρυξέλ...
Кирьякос Мицотакис заявил, что Европейский Союз поддерживает Данию и Гренландию во время внеочередного Европейского совета в Брюсселе. Он также упомян...
Читать далее 🎮 Играть

Более 134 000 человек покинули свои дома на северо-востоке Сирии из-за боевых действий, согласно данным Международной организации по миграции.

Πάνω από 134.000 άνθρωποι εγκατέλειψαν τα σπίτια τους στη βορειοανατολική Συρία λόγω εχθροπραξιών, σύμφωνα με τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης. Οι Σ...
Более 134 000 человек покинули свои дома на северо-востоке Сирии из-за боевых действий, согласно данным Международной организации по миграции. Сирийск...
Читать далее 🎮 Играть

Ассоциация муниципалитетов Кипра продолжает провинциальные консультации по реформе местного самоуправления, последняя встреча прошла в Никосии.

Η Ένωση Δήμων Κύπρου συνεχίζει τις επαρχιακές διαβουλεύσεις για τη μεταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, με τελευταία σύσκεψη στη Λευκωσία. Ο Πρόεδρ...
Ассоциация муниципалитетов Кипра продолжает провинциальные консультации по реформе местного самоуправления, последняя встреча прошла в Никосии. Презид...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская Республика выпустила 10-летние облигации на сумму €1 млрд в среду, при этом 80% заявок поступило от международных инвесторов.

Η Κυπριακή Δημοκρατία εξέδωσε 10ετές ομόλογο αναφοράς ύψους €1 δισ. την Τετάρτη, με το 80% των προσφορών να προέρχεται από διεθνείς επενδυτές. Το ομόλ...
Кипрская Республика выпустила 10-летние облигации на сумму €1 млрд в среду, при этом 80% заявок поступило от международных инвесторов. Облигации были ...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская Республика получила предложение в размере €16,5 млрд на выпуск 10-летних облигаций на сумму €1 млрд с процентной ставкой 3,25%, что является...

Η Κυπριακή Δημοκρατία έλαβε προσφορά €16,5 δισ. για την έκδοση 10ετούς ομολόγου €1 δισ. με επιτόκιο 3,25%, το χαμηλότερο από πρόσφατες εκδόσεις. Ο Υπο...
Кипрская Республика получила предложение в размере €16,5 млрд на выпуск 10-летних облигаций на сумму €1 млрд с процентной ставкой 3,25%, что является ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр финансов Макис Кераунос возглавил первое Совета министров финансов ЕС на Кипре в Брюсселе во вторник.

Ο Υπουργός Οικονομικών, Μάκης Κεραυνός, ηγήθηκε του πρώτου Συμβουλίου Υπουργών Οικονομικών της ΕΕ στην Κύπρο, στις Βρυξέλλες, την Τρίτη. Συζητήθηκαν π...
Министр финансов Макис Кераунос возглавил первое Совета министров финансов ЕС на Кипре в Брюсселе во вторник. Обсуждались вызовы европейской экономики...
Читать далее 🎮 Играть

Французский дипломатический источник заявил, что продление мандата миротворческой миссии ООН на Кипре (УНФИКИП) пройдет "без особых...

Η γαλλική διπλωματική πηγή δήλωσε ότι η ανανέωση της εντολής της ειρηνευτικής δύναμης του ΟΗΕ στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ) θα γίνει "χωρίς ιδιαίτερες δυ...
Французский дипломатический источник заявил, что продление мандата миротворческой миссии ООН на Кипре (УНФИКИП) пройдет "без особых трудностей&qu...
Читать далее 🎮 Играть

Оболельщики Галатасарая вывесили флаги псевдогосударства на трибунах во время матча с Атлетико Мадрид в Лиге чемпионов.

Οπαδοί της Γαλατασαράι ανήρτησαν σημαίες του ψευδοκράτους στις κερκίδες κατά το παιχνίδι με την Αθλέτικο Μαδρίτης για το Champions League. Αυτές οι πρ...
Оболельщики Галатасарая вывесили флаги псевдогосударства на трибунах во время матча с Атлетико Мадрид в Лиге чемпионов. Эти провокационные действия уж...
Читать далее 🎮 Играть