Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Лидеры Европейского Союза встретятся завтра в Йоханнесбурге, чтобы обсудить ситуацию в Украине.

Οι ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα συναντηθούν αύριο στο Γιοχάνεσμπουργκ για να συζητήσουν την κατάσταση στην Ουκρανία. Η πρόεδρος Ούρσουλα φον ντερ Λ...
Лидеры Европейского Союза встретятся завтра в Йоханнесбурге, чтобы обсудить ситуацию в Украине. Президент Урсула фон дер Ляйен заявила, что "ниче...
Читать далее 🎮 Играть

Христос Стилианидис подчеркнул важность Европейского Союза для Кипра.

Ο Χρήστος Στυλιανίδης τόνισε τη σημασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Κυπριακό. Σε εκδήλωση, είπε ότι η ΕΕ είναι «πολιτικό προστατευτικό δίχτυ» για την...
Христос Стилианидис подчеркнул важность Европейского Союза для Кипра. На мероприятии он сказал, что ЕС является «политической защитной сетью» для Кипр...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Баро сегодня вечером поговорит с европейскими министрами о Украине.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Γαλλίας, Ζαν-Νοέλ Μπαρό, θα μιλήσει σήμερα το βράδυ με Ευρωπαίους υπουργούς για την Ουκρανία. Θα συμμετάσχουν οι υπουργοί απ...
Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Баро сегодня вечером поговорит с европейскими министрами о Украине. В обсуждении примут участие министры из ...
Читать далее 🎮 Играть

Германский канцлер Фридрих Мерц и американский президент Дональд Трамп обсудили Украину.

Ο Γερμανός καγκελάριος Φρίντριχ Μερτς και ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μίλησαν για την Ουκρανία. Συμφώνησαν για τα επόμενα βήματα του ειρηνευτ...
Германский канцлер Фридрих Мерц и американский президент Дональд Трамп обсудили Украину. Они согласовали следующие шаги мирного плана. Мерц проинформи...
Читать далее 🎮 Играть

В буферной зоне встретились лидеры Христодулидис и Эрхюрман.

Στη νεκρή ζώνη, οι ηγέτες Χριστοδουλίδης και Ερχιουρμάν συναντήθηκαν. Η συνάντηση δεν είχε πρόοδο, αλλά υπήρξε θετική ατμόσφαιρα. Ο Ερχιουρμάν παρουσί...
В буферной зоне встретились лидеры Христодулидис и Эрхюрман. Встреча не принесла прогресса, но атмосфера была положительной. Эрхюрман представил десят...
Читать далее 🎮 Играть

Заместитель министра туризма Костас Кумис заявил, что туризм должен приносить пользу местным сообществам.

Ο Υφυπουργός Τουρισμού Κώστας Κουμής δήλωσε ότι ο τουρισμός πρέπει να ωφελεί τις τοπικές κοινωνίες. Το 2025 αναμένεται αύξηση ρεκόρ στον τουρισμό. Η Κ...
Заместитель министра туризма Костас Кумис заявил, что туризм должен приносить пользу местным сообществам. В 2025 году ожидается рекордный рост в туриз...
Читать далее 🎮 Играть

Панкиприйская ассоциация частных больниц (ПАСИН) протестует против решения ОАУ об исключении специализированных DRG без консультаций.

Ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Ιδιωτικών Νοσηλευτηρίων (ΠΑΣΙΝ) διαμαρτύρεται για την απόφαση του ΟΑΥ να αφαιρέσει εξειδικευμένα DRG χωρίς διαβούλευση. Τονίζει...
Панкиприйская ассоциация частных больниц (ПАСИН) протестует против решения ОАУ об исключении специализированных DRG без консультаций. Она подчеркивает...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство здравоохранения модернизирует государственные больницы для лучшего ухода.

Το Υπουργείο Υγείας αναβαθμίζει τα δημόσια νοσοκομεία για καλύτερη φροντίδα. Ο Υπουργός Μιχάλης Δαμιανός δήλωσε ότι η συνεργασία είναι σημαντική. Νέος...
Министерство здравоохранения модернизирует государственные больницы для лучшего ухода. Министр Михаил Дамианос заявил, что сотрудничество имеет важное...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство образования представило Годовой план действий на 2026 год.

Το Υπουργείο Παιδείας παρουσίασε το Ετήσιο Σχέδιο Δράσης 2026. Στόχοι είναι η αναβάθμιση των σχολείων, η βελτίωση της εκπαίδευσης και η ενίσχυση της ψ...
Министерство образования представило Годовой план действий на 2026 год. Целями являются модернизация школ, улучшение образования и усиление цифрового ...
Читать далее 🎮 Играть

Швейцария выделит более 10 миллионов евро Кипру для управления мигрантами.

Η Ελβετία θα δώσει πάνω από 10 εκατομμύρια ευρώ στην Κύπρο για τη διαχείριση των μεταναστών. Η συμφωνία υπογράφηκε σήμερα στη Λευκωσία. Τα χρήματα θα ...
Швейцария выделит более 10 миллионов евро Кипру для управления мигрантами. Соглашение было подписано сегодня в Никосии. Эти средства помогут в реализа...
Читать далее 🎮 Играть

В критическом состоянии находится 26-летний мужчина в Лимассоле после попытки убийства в Кония.

Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται 26χρονος στη Λεμεσό, μετά από απόπειρα φόνου στα Κονιά. Ο 58χρονος δράστης συνελήφθη και κρατείται για οκτώ ημέρες. Η...
В критическом состоянии находится 26-летний мужчина в Лимассоле после попытки убийства в Кония. 58-летний преступник был арестован и задержан на восем...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция в Ларнаке расследует попытку похищения.

Αστυνομία στη Λάρνακα ερευνά απόπειρα απαγωγής. Ένας 51χρονος κατήγγειλε ότι τρία άγνωστα άτομα τον επιτέθηκαν και προσπάθησαν να τον βάλουν σε αυτοκί...
Полиция в Ларнаке расследует попытку похищения. 51-летний мужчина сообщил, что на него напали трое неизвестных и попытались посадить его в машину. Пре...
Читать далее 🎮 Играть

Туфан Эрхюрман — новый лидер турок-киприотов.

Ο Τουφάν Ερχιουρμάν είναι ο νέος ηγέτης των Τουρκοκυπρίων. Συναντήθηκε με τον Ερντογάν και συζητούν για το Κυπριακό. Υπάρχουν νέες προτάσεις για διαπρ...
Туфан Эрхюрман — новый лидер турок-киприотов. Он встретился с Эрдоганом и обсуждает кипрский вопрос. Есть новые предложения для переговоров, такие как...
Читать далее 🎮 Играть

Суд в Лимассоле выдал постановление о семидневном задержании двух 28-летних мужчин.

Δικαστήριο στη Λεμεσό έδωσε διάταγμα επταήμερης προσωποκράτησης για δύο 28χρονους. Συνελήφθησαν στην Ελλάδα για τον φόνο του 49χρονου Σταύρου Δημοσθέν...
Суд в Лимассоле выдал постановление о семидневном задержании двух 28-летних мужчин. Они были арестованы в Греции за убийство 49-летнего Ставроса Димос...
Читать далее 🎮 Играть

Беспокойство вызывают многочисленные жалобы на исчезновение кошек на Кипре.

Ανησυχία προκαλούν οι πολλές καταγγελίες για εξαφανίσεις γατιών στην Κύπρο. Το Κόμμα για τα Ζώα ζητά από την Αστυνομία να ερευνήσει άμεσα. Υπάρχουν υπ...
Беспокойство вызывают многочисленные жалобы на исчезновение кошек на Кипре. Партия за животных требует от полиции немедленного расследования. Существу...
Читать далее 🎮 Играть