Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Председатель Ассоциации защиты прав потребителей, Виргиния Христу, предупредила о рисках Черной пятницы на Кипре.

Η Πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας του Καταναλωτή, Βιργινία Χρίστου, προειδοποίησε για τους κινδύνους του Black Friday στην Κύπρο. Οι καταναλωτές πρέ...
Председатель Ассоциации защиты прав потребителей, Виргиния Христу, предупредила о рисках Черной пятницы на Кипре. Потребителям следует быть осторожным...
Читать далее 🎮 Играть

Проект SimEA в Институте Кипра продвигает Кипр как центр превосходства в области проектирования материалов.

Το έργο SimEA στο Ινστιτούτο Κύπρου προάγει την Κύπρο ως κέντρο αριστείας στον σχεδιασμό υλικών. Δημιουργεί 18 νέα ερευνητικά έργα και ενισχύει τη βιο...
Проект SimEA в Институте Кипра продвигает Кипр как центр превосходства в области проектирования материалов. Он создает 18 новых исследовательских прое...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр возьмет на себя председательство в ЕС и проведет важные встречи по вопросам рыболовства.

Η Κύπρος θα αναλάβει την Προεδρία της ΕΕ και θα διοργανώσει σημαντικές συναντήσεις για την αλιεία. Ο Επίτροπος Καδής τόνισε την ανάγκη για βιώσιμη αλι...
Кипр возьмет на себя председательство в ЕС и проведет важные встречи по вопросам рыболовства. Комиссар Кадис подчеркнул необходимость устойчивого рыбо...
Читать далее 🎮 Играть

Погода на выходных будет теплой, с температурами до 28 градусов.

Ο καιρός το Σαββατοκύριακο θα είναι ζεστός, με θερμοκρασίες έως 28 βαθμούς. Θα υπάρχει σκόνη από την Ιορδανία. Από τη Δευτέρα, η θερμοκρασία θα πέσει ...
Погода на выходных будет теплой, с температурами до 28 градусов. Будет пыль из Иордании. С понедельника температура упадет до 22 градусов, и возможны ...
Читать далее 🎮 Играть

Комиссар по внутренним делам Магнус Бруннер заявил, что Комиссия поддерживает Кипр в его стремлении вступить в зону Шенген.

Ο Επίτροπος Εσωτερικών Υποθέσεων, Μάγκνους Μπρούνερ, δήλωσε ότι η Κομισιόν υποστηρίζει την Κύπρο για την ένταξή της στη ζώνη Schengen. Συναντήθηκε με ...
Комиссар по внутренним делам Магнус Бруннер заявил, что Комиссия поддерживает Кипр в его стремлении вступить в зону Шенген. Он встретился с заместител...
Читать далее 🎮 Играть

Россия заявила, что ответит на решение Греции сотрудничать с Украиной в области морских беспилотных летательных аппаратов.

Η Ρωσία δήλωσε ότι θα απαντήσει στην απόφαση της Ελλάδας να συνεργαστεί με την Ουκρανία για θαλάσσια μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Η εκπρόσωπος του Υπουργ...
Россия заявила, что ответит на решение Греции сотрудничать с Украиной в области морских беспилотных летательных аппаратов. Представитель Министерства ...
Читать далее 🎮 Играть

39-летняя женщина подверглась нападению в своей квартире в Эгкоми.

Γυναίκα 39 ετών δέχθηκε επίθεση στο διαμέρισμά της στην Έγκωμη. Δύο άγνωστοι, ένας άντρας και μια γυναίκα, την χτύπησαν και ζήτησαν χρήματα. Μετά την ...
39-летняя женщина подверглась нападению в своей квартире в Эгкоми. Два незнакомца, мужчина и женщина, ударили её и потребовали деньги. После нападения...
Читать далее 🎮 Играть

В Пафосе полиция задержала 32-летнего мужчину, который управлял угнанным автомобилем.

Στην Πάφο, αστυνομικοί συνέλαβαν 32χρονο που οδηγούσε κλεμμένο αυτοκίνητο. Προσπάθησε να διαφύγει, συγκρούστηκε με αστυνομικό όχημα και τράπηκε σε φυγ...
В Пафосе полиция задержала 32-летнего мужчину, который управлял угнанным автомобилем. Он попытался скрыться, столкнулся с полицейским автомобилем и ск...
Читать далее 🎮 Играть

Антимонопольный орган отклонил жалобу компании AKTOR по тендеру на строительство дороги Пафос–Город Хрисоху.

Η Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών απέρριψε την προσφυγή της εταιρείας AKTOR για τον διαγωνισμό του δρόμου Πάφου–Πόλεως Χρυσοχούς. Η διαδικασία ανάθεσης συ...
Антимонопольный орган отклонил жалобу компании AKTOR по тендеру на строительство дороги Пафос–Город Хрисоху. Процесс назначения продолжается, и докуме...
Читать далее 🎮 Играть

Муниципалитет Лимасола запускает программу стерилизации бездомных кошек.

Ο Δήμος Λεμεσού ξεκινά πρόγραμμα στειρώσεων για αδέσποτες γάτες. Με τη βοήθεια εθελοντών και κτηνιάτρων, θα στειρωθούν 690 γάτες. Ο στόχος είναι να με...
Муниципалитет Лимасола запускает программу стерилизации бездомных кошек. С помощью волонтеров и ветеринаров будет стерилизовано 690 кошек. Цель состои...
Читать далее 🎮 Играть

Украинская армия объявила, что нанесла удар по российским нефтеперерабатывающим заводам в Рязани и Ильске.

Ο ουκρανικός στρατός ανακοίνωσε ότι χτύπησε τα ρωσικά διυλιστήρια πετρελαίου Ριαζάν και Ίλσκι. Οι επιθέσεις προκάλεσαν πυρκαγιές. Αυτή είναι η δεύτερη...
Украинская армия объявила, что нанесла удар по российским нефтеперерабатывающим заводам в Рязани и Ильске. Атаки вызвали пожары. Это второй раз, когда...
Читать далее 🎮 Играть

Иранский министр иностранных дел Аббас Арагчи осудил резолюцию МАГАТЭ, поддерживаемую Западом.

Ο Ιρανός υπουργός Εξωτερικών, Αμπάς Αραγτσί, κατήγγειλε ένα ψήφισμα του ΔΟΑΕ που υποστηρίζεται από τη Δύση. Είπε ότι αυτό διαταράσσει τη συνεργασία το...
Иранский министр иностранных дел Аббас Арагчи осудил резолюцию МАГАТЭ, поддерживаемую Западом. Он заявил, что это нарушает сотрудничество Ирана с Орга...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня три свидетеля обвинения дали показания в суде Трикому по делу двух киприотов, которые были арестованы на оккупированных территориях.

Σήμερα, τρεις μάρτυρες κατηγορίας κατέθεσαν στο δικαστήριο Τρικώμου για την υπόθεση δύο Ε/κ που συνελήφθησαν στα κατεχόμενα. Αντιμετωπίζουν κατηγορίες...
Сегодня три свидетеля обвинения дали показания в суде Трикому по делу двух киприотов, которые были арестованы на оккупированных территориях. Они сталк...
Читать далее 🎮 Играть

Албанский суд уволил вице-премьера правительства Белинду Балуку из-за обвинений в коррупции.

Αλβανικό δικαστήριο απέλυσε την αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Μπελίντα Μπαλούκου, λόγω κατηγοριών για διαφθορά. Η Μπαλούκου δήλωσε ότι οι κατηγορίες είν...
Албанский суд уволил вице-премьера правительства Белинду Балуку из-за обвинений в коррупции. Балука заявила, что обвинения являются ложью и она будет ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел Гиоргос Герапетритис встретился с Йоханнесом Ханом в Брюсселе.

Ο Υπουργός Εξωτερικών, Γιώργος Γεραπετρίτης, συναντήθηκε με τον Γιοχάνες Χαν στις Βρυξέλλες. Συζήτησαν για το Κυπριακό και την υποστήριξη της ΕΕ. Ο Γε...
Министр иностранных дел Гиоргос Герапетритис встретился с Йоханнесом Ханом в Брюсселе. Они обсудили кипрский вопрос и поддержку со стороны ЕС. Герапет...
Читать далее 🎮 Играть