Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

ОЭЛМЕК планирует остановку работы в среду, 19 ноября 2025 года, с 07:30 до 11:00 утра.

Η ΟΕΛΜΕΚ προγραμματίζει στάση εργασίας την Τετάρτη, 19 Νοεμβρίου 2025, από 07:30 έως 11:00 π.μ. Οι απουσίες των μαθητών θα καταχωρίζονται αλλά δεν θα ...
ОЭЛМЕК планирует остановку работы в среду, 19 ноября 2025 года, с 07:30 до 11:00 утра. Пропуски учеников будут зарегистрированы, но не будут учитывать...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии Панкюприйский координационный комитет студентов (ПСКС) организовал шествие в честь 52-й годовщины Политехнического института.

Στη Λευκωσία, η Παγκύπρια Συντονιστική Επιτροπή Μαθητών (ΠΣΕΜ) διοργάνωσε πορεία για την 52η επέτειο του Πολυτεχνείου. Οι μαθητές ζήτησαν ελευθερία γι...
В Никосии Панкюприйский координационный комитет студентов (ПСКС) организовал шествие в честь 52-й годовщины Политехнического института. Студенты потре...
Читать далее 🎮 Играть

Греция досрочно погасит кредит в 1,1 миллиарда евро Франции в 2025 году.

Η Ελλάδα θα αποπληρώσει νωρίτερα ένα δάνειο 1,1 δισ. ευρώ στη Γαλλία το 2025. Αυτή η κίνηση θα βοηθήσει τα δημόσια οικονομικά της Γαλλίας και δείχνει ...
Греция досрочно погасит кредит в 1,1 миллиарда евро Франции в 2025 году. Этот шаг поможет государственным финансам Франции и демонстрирует прогресс Гр...
Читать далее 🎮 Играть

Наблюдательный совет требует немедленного освобождения курда Кенана Агаяза из тюрем Кипра.

Το Παρατηρητήριο ζητά την άμεση απελευθέρωση του Κούρδου Κενάν Αγιάζ από τις φυλακές της Κύπρου. Ο Αγιάζ, πολιτικός πρόσφυγας, καταδικάστηκε στη Γερμα...
Наблюдательный совет требует немедленного освобождения курда Кенана Агаяза из тюрем Кипра. Агаяз, политический беженец, был осужден в Германии без док...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала 43-летнего мужчину за хранение и распространение материалов детской порнографии.

Η Αστυνομία συνέλαβε έναν 43χρονο για κατοχή και διάδοση υλικού παιδικής πορνογραφίας. Η σύλληψη έγινε μετά από πληροφορίες για αρχεία σεξουαλικής κακ...
Полиция арестовала 43-летнего мужчину за хранение и распространение материалов детской порнографии. Арест произошел после получения информации о файла...
Читать далее 🎮 Играть

Британское правительство продвигает изменения в системе убежища.

Η βρετανική κυβέρνηση προωθεί αλλαγές στο σύστημα ασύλου. Σχεδιάζει απαγορεύσεις βίζας σε τρεις αφρικανικές χώρες αν δεν δέχονται πίσω παράτυπους μετα...
Британское правительство продвигает изменения в системе убежища. Оно планирует ввести визовые запреты для трех африканских стран, если они не примут о...
Читать далее 🎮 Играть

Провинциальный суд Лимасола наложил штрафы на общую сумму €16.

Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού επέβαλε πρόστιμα συνολικού ύψους €16.500 σε εταιρείες για παραβάσεις ασφαλείας στην εργασία. Δύο άτομα καταδικάστηκαν ...
Провинциальный суд Лимасола наложил штрафы на общую сумму €16.500 на компании за нарушения безопасности на рабочем месте. Два человека также были осуж...
Читать далее 🎮 Играть

Встреча президента Никоса Христодулидиса с турецко-киприотским лидером Туфаном Эрхюрманом состоится в четверг, 20 ноября, в 9:30 утра.

Συνάντηση του Προέδρου Νίκου Χριστοδουλίδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Τουφάν Έρχιουρμαν θα γίνει την Πέμπτη, 20 Νοεμβρίου, στις 9:30 π.μ. Σκοπός είναι ...
Встреча президента Никоса Христодулидиса с турецко-киприотским лидером Туфаном Эрхюрманом состоится в четверг, 20 ноября, в 9:30 утра. Целью является ...
Читать далее 🎮 Играть

Константина Николау - спортсменка по стрельбе из Кипра.

Η Κωνσταντίνα Νικολάου είναι αθλήτρια σκοποβολής από την Κύπρο. Έχει σπουδάσει Γυμναστική και είναι διεθνής κριτής. Το 2024 θα συμμετάσχει στους Ολυμπ...
Константина Николау - спортсменка по стрельбе из Кипра. Она изучала физическую культуру и является международным судьей. В 2024 году она примет участи...
Читать далее 🎮 Играть

Эвелина Скицко объявила о своей победе над раком.

Η Εβελίνα Σκίτσκο ανακοίνωσε την νίκη της κατά του καρκίνου. Σε ανάρτησή της στο Instagram, μοιράστηκε εικόνες από τη μάχη της. Θα διοργανώσει πάρτι γ...
Эвелина Скицко объявила о своей победе над раком. В своем посте в Instagram она поделилась изображениями из своей борьбы. Она организует вечеринку, чт...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Паккиприйской конфедерации родителей Лойзос Константину говорил о закрытых туалетах в школах, которые вызывают проблемы со здоровьем у...

Ο πρόεδρος της Παγκύπριας Συνομοσπονδίας Γονέων, Λοΐζος Κωνσταντίνου, μίλησε για τις κλειστές τουαλέτες στα σχολεία, που προκαλούν προβλήματα υγείας σ...
Президент Паккиприйской конфедерации родителей Лойзос Константину говорил о закрытых туалетах в школах, которые вызывают проблемы со здоровьем у учени...
Читать далее 🎮 Играть

Инвестиционная возможность в Англисиде!

Επενδυτική ευκαιρία στις Αγγλισίδες! Πωλείται ημιτελές κτήριο μεικτής χρήσης με 917 τ.μ. σε τιμή €1.100.000. Ιδανικό για εμπορική ή οικιστική χρήση. Ά...
Инвестиционная возможность в Англисиде! Продается незавершенное здание смешанного использования площадью 917 кв. м по цене 1.100.000 евро. Идеально по...
Читать далее 🎮 Играть

Рекордное количество участников было зафиксировано на 8-м марафоне Ларнаки.

Ρεκόρ συμμετοχών σημειώθηκε στον 8ο Μαραθώνιο Λάρνακας. Πάνω από 13.000 δρομείς από 85 χώρες συμμετείχαν. Ο Δήμαρχος Λάρνακας δήλωσε ικανοποιημένος γι...
Рекордное количество участников было зафиксировано на 8-м марафоне Ларнаки. Более 13 000 бегунов из 85 стран приняли участие. Мэр Ларнаки выразил удов...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский сегодня посетил Афины.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, επισκέφθηκε σήμερα την Αθήνα. Υπέγραψε σημαντικές ενεργειακές συμφωνίες με την Ελλάδα. Ο πρωθυπουργός Κ...
Президент Украины Владимир Зеленский сегодня посетил Афины. Он подписал важные энергетические соглашения с Грецией. Премьер-министр Кириакос Мицотакис...
Читать далее 🎮 Играть

Совет Безопасности ООН сегодня будет голосовать за проект резолюции, который поддерживает план Трампа по Газе.

Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ θα ψηφίσει σήμερα για σχέδιο απόφασης που υποστηρίζει το σχέδιο Τραμπ για τη Λωρίδα της Γάζας. Το σχέδιο περιλαμβάνει α...
Совет Безопасности ООН сегодня будет голосовать за проект резолюции, который поддерживает план Трампа по Газе. План включает развертывание международн...
Читать далее 🎮 Играть