Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Социальная экономика важна для киприотов, согласно исследованию.

Η κοινωνική οικονομία είναι σημαντική για τους Κύπριους, σύμφωνα με έρευνα. Το 65% γνωρίζει την έννοια, αλλά μόνο το 18% συμμετέχει σε οργανισμούς. Οι...

Социальная экономика важна для киприотов, согласно исследованию. 65% знают это понятие, но только 18% участвуют в организациях. Граждане требуют больш...

Читать далее 🎮 Играть

Харис Георгиадис, бывший министр финансов, выступил в подкасте Хрисанфоса Цурулиса.

Ο Χάρης Γεωργιάδης, πρώην Υπουργός Οικονομικών, μίλησε στο podcast του Χρύσανθου Τσουρούλη. Εξέφρασε ανησυχίες για την κατεύθυνση του Δημοκρατικού Συν...

Харис Георгиадис, бывший министр финансов, выступил в подкасте Хрисанфоса Цурулиса. Он выразил обеспокоенность по поводу направления Демократического ...

Читать далее 🎮 Играть

Жители Агландзии протестуют против безопасности в школах после нападения на ученика.

Κάτοικοι της Αγλαντζιάς διαμαρτύρονται για την ασφάλεια στα σχολεία, μετά από επίθεση σε μαθητή. Ζητούν από την πολιτεία να προστατεύσει τα παιδιά και...

Жители Агландзии протестуют против безопасности в школах после нападения на ученика. Они требуют от государства защитить детей и усилить охрану. Родит...

Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в школе в Никосии во вторник днем.

Φωτιά ξέσπασε σε σχολείο στη Λευκωσία το απόγευμα της Τρίτης. Η φωτιά προκλήθηκε σε καλάθους απορριμμάτων και φαίνεται να είναι κακόβουλη. Η Πυροσβεστ...

Пожар вспыхнул в школе в Никосии во вторник днем. Пожар возник в мусорных корзинах и, похоже, является злонамеренным. Пожарные потушили его, но были н...

Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода в основном ясная с местными облаками.

Σήμερα, ο καιρός είναι κυρίως αίθριος με τοπικές νεφώσεις. Το μεσημέρι θα έχουμε λίγες βροχές σε ορεινές περιοχές. Οι άνεμοι θα είναι ασθενείς και η θ...

Сегодня погода в основном ясная с местными облаками. В полдень ожидаются небольшие дожди в горных районах. Ветры будут слабые, а температура достигнет...

Читать далее 🎮 Играть

Смертельное столкновение произошло сегодня утром в Лимасоле.

Θανατηφόρα σύγκρουση σημειώθηκε σήμερα το πρωί στη Λεμεσό. Ο 45χρονος Πέτρος Βουτή, οδηγώντας μοτοσικλέτα, συγκρούστηκε με αυτοκίνητο. Μεταφέρθηκε στο...

Смертельное столкновение произошло сегодня утром в Лимасоле. 45-летний Петр Вути, управляя мотоциклом, столкнулся с автомобилем. Его доставили в больн...

Читать далее 🎮 Играть

Национальный праздник 28 октября был отмечен в Никосии парадом.

Η εθνική επέτειος της 28ης Οκτωβρίου γιορτάστηκε στη Λευκωσία με παρέλαση. Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης και ο Πρέσβης της Ελλάδας παρακολούθησαν τι...

Национальный праздник 28 октября был отмечен в Никосии парадом. Президент Никос Христодулидис и посол Греции присутствовали на мероприятиях. Ученики и...

Читать далее 🎮 Играть

Министр обороны Василис Пальмас представил Кипр на параде 28 октября в Салониках.

Ο Υπουργός Άμυνας, Βασίλης Πάλμας, εκπροσώπησε την Κύπρο στην παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου στη Θεσσαλονίκη. Τόνισε ότι η επέτειος είναι γιορτή όλων των...

Министр обороны Василис Пальмас представил Кипр на параде 28 октября в Салониках. Он подчеркнул, что юбилей является праздником всех свободных людей и...

Читать далее 🎮 Играть

Во время Второй мировой войны Кипр подвергся бомбардировкам со стороны итальянцев и немцев.

Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η Κύπρος δέχθηκε βομβαρδισμούς από Ιταλούς και Γερμανούς. Οι επιθέσεις επηρεάσαν στρατιωτικές και αστικές ...

Во время Второй мировой войны Кипр подвергся бомбардировкам со стороны итальянцев и немцев. Атаки затронули как военные, так и гражданские районы. Ист...

Читать далее 🎮 Играть

Две женщины погибли и 11 получили ранения в результате стрельбы на Хэллоуинской вечеринке в Северной Каролине.

Δύο γυναίκες σκοτώθηκαν και 11 τραυματίστηκαν σε πυροβολισμούς σε πάρτι Halloween στη Βόρεια Καρολίνα. Η αστυνομία ψάχνει τον ύποπτο. Δεν έχουν γίνει ...

Две женщины погибли и 11 получили ранения в результате стрельбы на Хэллоуинской вечеринке в Северной Каролине. Полиция ищет подозреваемого. Арестов не...

Читать далее 🎮 Играть

Парамилитарные группы в Судане объявили, что захватили город Эль-Фашер.

Οι παραστρατιωτικοί στο Σουδάν ανακοίνωσαν ότι κατέλαβαν την πόλη Ελ Φάσερ. Ο στρατός δεν έχει απαντήσει. Οι κάτοικοι συνεχίζουν να αντιστέκονται. Η κ...

Парамилитарные группы в Судане объявили, что захватили город Эль-Фашер. Армия не ответила. Жители продолжают сопротивляться. Ситуация сложная, с множе...

Читать далее 🎮 Играть

Литва закрыла аэропорт Вильнюса из-за предметов в воздухе.

Η Λιθουανία έκλεισε το αεροδρόμιο του Βίλνιους λόγω αντικειμένων στον αέρα. Είναι το τέταρτο περιστατικό αυτή την εβδομάδα. Τα αντικείμενα φαίνεται να...

Литва закрыла аэропорт Вильнюса из-за предметов в воздухе. Это четвертый инцидент на этой неделе. Предметы, похоже, являются шарами из Беларуси, котор...

Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в автомобиле в Лимассоле.

Φωτιά ξέσπασε σε αυτοκίνητο στη Λεμεσό. Το περιστατικό συνέβη χθες το απόγευμα στο Βατί. Η Πυροσβεστική έσβησε τη φωτιά, αλλά το όχημα καταστράφηκε. Η...

Пожар вспыхнул в автомобиле в Лимассоле. Инцидент произошел вчера днем в Ватии. Пожарные потушили огонь, но транспортное средство было уничтожено. Пол...

Читать далее 🎮 Играть

Дорожно-транспортное происшествие произошло вчера вечером в городе Хрисохус.

Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε χθες το βράδυ στην Πόλη Χρυσοχούς. Δύο νεαροί, 18 και 17 ετών, τραυματίστηκαν όταν το αυτοκίνητο τους ανατράπηκε. Ο 18χρονο...

Дорожно-транспортное происшествие произошло вчера вечером в городе Хрисохус. Два молодых человека, 18 и 17 лет, получили травмы, когда их автомобиль п...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция сегодня арестовала 51-летнего мужчину за убийство Ставроса Димостеноса.

Η Αστυνομία συνέλαβε σήμερα έναν 51χρονο για τον φόνο του Σταύρου Δημοσθένους. Ο άνδρας θα βοηθήσει στις έρευνες. Ήδη είναι υπό κράτηση άλλοι τέσσερις...

Полиция сегодня арестовала 51-летнего мужчину за убийство Ставроса Димостеноса. Мужчина поможет в расследовании. Уже задержаны еще четверо, связанных ...

Читать далее 🎮 Играть