Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Европейская счетная палата сообщает, что у ЕС нет хорошего плана по дефициту лекарств.

Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο αναφέρει ότι η ΕΕ δεν έχει καλό σχέδιο για τις ελλείψεις φαρμάκων. Αυτό επηρεάζει τους ασθενείς και κοστίζει πολλά. Πρ...
Европейская счетная палата сообщает, что у ЕС нет хорошего плана по дефициту лекарств. Это влияет на пациентов и стоит много денег. Она предлагает луч...
Читать далее 🎮 Играть

Совет министров окружающей среды ЕС одобрил заявление о Национальных планах климатической политики.

Το Συμβούλιο υπουργών Περιβάλλοντος της ΕΕ ενέκρινε δήλωση για τα Εθνικά Σχέδια Κλιματικής Πολιτικής. Η ΕΕ στοχεύει στη μείωση εκπομπών κατά 55% έως τ...
Совет министров окружающей среды ЕС одобрил заявление о Национальных планах климатической политики. ЕС нацелен на снижение выбросов на 55% к 2030 году...
Читать далее 🎮 Играть

В четверг в районе Меса Геитония в Лимассоле произошла драка.

Συμπλοκή έγινε την Πέμπτη στη Μέσα Γειτονιά της Λεμεσού. Η αστυνομία συνέλαβε επτά άτομα, ηλικίας από 16 έως 34 ετών. Τα αίτια της συμπλοκής ερευνώντα...
В четверг в районе Меса Геитония в Лимассоле произошла драка. Полиция задержала семерых человек в возрасте от 16 до 34 лет. Причины конфликта расследу...
Читать далее 🎮 Играть

Посол Израиля Дани Данон выступил перед журналистами ООН по поводу войны в Газе.

Ο πρέσβης του Ισραήλ, Ντάνι Ντανόν, μίλησε για τον πόλεμο στη Γάζα σε δημοσιογράφους του ΟΗΕ. Επισήμανε ότι το Ισραήλ δεν θέλει μόνιμη κατοχή, αλλά πρ...
Посол Израиля Дани Данон выступил перед журналистами ООН по поводу войны в Газе. Он отметил, что Израиль не хочет постоянной оккупации, но готовится к...
Читать далее 🎮 Играть

В Галатее, на оккупированном полуострове Карпасия, продолжаются раскопки по поиску пропавших без вести с 1974 года.

Στη Γαλάτεια, στην κατεχόμενη Καρπασία, συνεχίζονται οι ανασκαφές για αγνοούμενους από το 1974. Η ΔΕΑ ερευνά τη λίμνη για οστά, καθώς υπάρχουν πληροφο...
В Галатее, на оккупированном полуострове Карпасия, продолжаются раскопки по поиску пропавших без вести с 1974 года. Комиссия по пропавшим лицам исслед...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство США снова отклонило план ООН о прекращении огня в Газе.

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ απέρριψε ξανά σχέδιο του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα. Άλλες χώρες εξέφρασαν την απογοήτευσή τους. Ο πρεσβευτής του Πακιστ...
Правительство США снова отклонило план ООН о прекращении огня в Газе. Другие страны выразили свое разочарование. Посол Пакистана заявил, что это «мрач...
Читать далее 🎮 Играть

Совет Безопасности ООН проголосует в пятницу за санкции против Ирана.

Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ θα ψηφίσει την Παρασκευή για τις κυρώσεις κατά του Ιράν. Αν δεν εγκριθεί το σχέδιο, οι κυρώσεις θα επανέλθουν αυτόματα ...
Совет Безопасности ООН проголосует в пятницу за санкции против Ирана. Если проект не будет одобрен, санкции автоматически вернутся в 2025 году. Китай ...
Читать далее 🎮 Играть

Служба по борьбе с наркотиками (ΥΚΑΝ) арестовала 35-летнего мужчину в Лимасоле.

Η Υπηρεσία Καταπολέμησης Ναρκωτικών (ΥΚΑΝ) συνέλαβε έναν 35χρονο στη Λεμεσό. Βρήκαν 977 γραμμάρια κοκαΐνης, 40 γραμμάρια MDMA και 176 γραμμάρια κάνναβ...
Служба по борьбе с наркотиками (ΥΚΑΝ) арестовала 35-летнего мужчину в Лимасоле. У него нашли 977 граммов кокаина, 40 граммов MDMA и 176 граммов каннаб...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкий президент Эрдоган встретился с палестинским президентом Аббасом в Анкаре.

Ο Τούρκος πρόεδρος Ερντογάν συνάντησε τον Παλαιστίνιο πρόεδρο Αμπάς στην Άγκυρα. Συζήτησαν τις σχέσεις Τουρκίας-Παλαιστίνης και τις εξελίξεις στην περ...
Турецкий президент Эрдоган встретился с палестинским президентом Аббасом в Анкаре. Они обсудили отношения Турции и Палестины, а также события в регион...
Читать далее 🎮 Играть

Комиссия по оценке рассмотрела 689 из 714 отчетов о ущербе от пожаров в Лимассоле.

Η Επιτροπή Αξιολόγησης έχει αξιολογήσει 689 από τις 714 εκθέσεις ζημιών από τις πυρκαγιές στη Λεμεσό. Οι αποζημιώσεις προχωρούν γρήγορα, με προτεραιότ...
Комиссия по оценке рассмотрела 689 из 714 отчетов о ущербе от пожаров в Лимассоле. Выплаты компенсаций идут быстро, с приоритетом на постоянные жилые ...
Читать далее 🎮 Играть

Аэропорты Ларнаки и Пафоса занимают первое место в Европе по увеличению числа рейсов и направлений.

Τα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου είναι πρώτα στην Ευρώπη για την αύξηση πτήσεων και προορισμών. Ο Υφυπουργός Τουρισμού ανακοίνωσε ότι η Κύπρος έχει 18...
Аэропорты Ларнаки и Пафоса занимают первое место в Европе по увеличению числа рейсов и направлений. Заместитель министра туризма объявил, что Кипр ожи...
Читать далее 🎮 Играть

Встреча премьер-министра Кириакоса Мицотакиса с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом состоится во вторник, 23 сентября.

Συνάντηση του Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Πρόεδρο της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, θα γίνει την Τρίτη 23 Σεπτεμβρίου. Η συνάντηση θα γί...
Встреча премьер-министра Кириакоса Мицотакиса с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом состоится во вторник, 23 сентября. Встреча пройдет в рам...
Читать далее 🎮 Играть

ПСЭМ объявила о бойкоте занятий в понедельник, 22 сентября.

Η ΠΣΕΜ ανακοίνωσε αποχή από τα μαθήματα τη Δευτέρα 22 Σεπτεμβρίου. Η αποχή θα γίνει στις 3η και 4η περιόδους. Ζητούν λύσεις για προβλήματα όπως κλιματ...
ПСЭМ объявила о бойкоте занятий в понедельник, 22 сентября. Бойкот пройдет на третьем и четвертом уроках. Они требуют решения проблем, таких как конди...
Читать далее 🎮 Играть

Министр энергетики Георгиос Папанастасиу встретился со своим израильским коллегой по вопросам месторождений Исай - Афродита.

Ο Υπουργός Ενέργειας Γιώργος Παπαναστασίου συναντήθηκε με τον Ισραηλινό ομόλογό του για τα κοιτάσματα Ισάι - Αφροδίτη. Στόχος είναι η συμφωνία να ολοκ...
Министр энергетики Георгиос Папанастасиу встретился со своим израильским коллегой по вопросам месторождений Исай - Афродита. Цель состоит в том, чтобы...
Читать далее 🎮 Играть

Работники карьеров Ксилофагу начинают забастовку в четверг, 18 сентября.

Απεργία ξεκινούν οι εργαζόμενοι στα Λατομεία Ξυλοφάγου την Πέμπτη 18 Σεπτεμβρίου. Διαμαρτύρονται για την καθυστέρηση στην επέκταση της λατομικής ζώνης...
Работники карьеров Ксилофагу начинают забастовку в четверг, 18 сентября. Они протестуют против задержки в расширении карьеров. Они требуют срочных реш...
Читать далее 🎮 Играть