Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Гражданская защита предупреждает о жаре сегодня с 11:00 до 17:00.

Η Πολιτική Άμυνα προειδοποιεί για καύσωνα σήμερα από τις 11:00 έως τις 17:00. Συνιστά να αποφεύγονται οι μετακινήσεις και οι βαριές δουλειές στον ήλιο...
Гражданская защита предупреждает о жаре сегодня с 11:00 до 17:00. Рекомендуется избегать передвижений и тяжелой работы на солнце. Надевайте легкую оде...
Читать далее 🎮 Играть

Генерал Эйял Замир из Израильской армии одобрил план атаки на сектор Газа.

Ο στρατηγός Εϊάλ Ζαμίρ του Ισραηλινού Στρατού ενέκρινε σχέδιο για επίθεση στη Λωρίδα της Γάζας. Η συνεδρίαση περιλάμβανε ανώτατους αξιωματούχους και σ...
Генерал Эйял Замир из Израильской армии одобрил план атаки на сектор Газа. В заседании участвовали высокопоставленные чиновники, и обсуждались следующ...
Читать далее 🎮 Играть

Посол Палестины на Кипре, Абдалла Аттари, призывает страны поддержать жалобу на голод в Газе.

Ο Πρέσβης της Παλαιστίνης στην Κύπρο, Αμπντάλλα Αττάρι, καλεί χώρες να στηρίξουν την καταγγελία για τη λιμοκτονία στη Γάζα. 24 Υπουργοί Εξωτερικών ζητ...
Посол Палестины на Кипре, Абдалла Аттари, призывает страны поддержать жалобу на голод в Газе. 24 министра иностранных дел требуют от Израиля разрешить...
Читать далее 🎮 Играть

Системный оператор передачи электроэнергии Кипра предупреждает о возможных отключениях электричества из-за высоких температур.

Ο Διαχειριστής Συστήματος Μεταφοράς Κύπρου προειδοποιεί για πιθανές περικοπές ηλεκτρικού ρεύματος λόγω υψηλών θερμοκρασιών. Οι καταναλωτές καλούνται ν...
Системный оператор передачи электроэнергии Кипра предупреждает о возможных отключениях электричества из-за высоких температур. Потребителей призывают ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция будет иметь повышенные меры безопасности с 15 по 17 августа.

Η Αστυνομία θα έχει αυξημένα μέτρα ασφαλείας από 15 έως 17 Αυγούστου. Θα υπάρχουν περιπολίες σε δρόμους και πολυσύχναστες περιοχές για την πρόληψη εγκ...
Полиция будет иметь повышенные меры безопасности с 15 по 17 августа. Будут патрули на улицах и в многолюдных местах для предотвращения преступлений и ...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство энергетики выделило €39.

Το Υπουργείο Ενέργειας έχει δώσει €39.760 σε 14 επιχειρήσεις που επλήγησαν από πυρκαγιές στη Λεμεσό. Οι επιχειρήσεις μπορούν να ζητήσουν αποζημίωση γι...
Министерство энергетики выделило €39.760 14 предприятиям, пострадавшим от пожаров в Лимассоле. Предприятия могут подать заявку на компенсацию за ущерб...
Читать далее 🎮 Играть

Комиссар ЕС Андрюс Кубилиус заявил, что турецкие компании не могут участвовать в закупках SAFE.

Ο Επίτροπος της ΕΕ, Andrius Kubilius, δήλωσε ότι οι τουρκικές εταιρείες δεν μπορούν να συμμετέχουν σε προμήθειες του SAFE. Η ΕΕ δεν έχει συμφωνία με τ...
Комиссар ЕС Андрюс Кубилиус заявил, что турецкие компании не могут участвовать в закупках SAFE. У ЕС нет соглашения с Турцией по вопросам безопасности...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский призвал союзников оказать давление на Россию для достижения справедливого мира.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ζήτησε από τους συμμάχους να πιέσουν τη Ρωσία για δίκαιη ειρήνη. Ετοιμάζεται για συνομιλίες με Ευρωπαίο...
Президент Украины Владимир Зеленский призвал союзников оказать давление на Россию для достижения справедливого мира. Он готовится к переговорам с евро...
Читать далее 🎮 Играть

Красное предупреждение о жаре от Метеорологического управления.

Κόκκινη προειδοποίηση για καύσωνα από το Τμήμα Μετεωρολογίας. Διακόπτονται οι υπαίθριες εργασίες από 11:00 έως 17:00. Οι μεταφορές με δίκυκλα απαγορεύ...
Красное предупреждение о жаре от Метеорологического управления. Открытые работы приостанавливаются с 11:00 до 17:00. Перевозки на мотоциклах запрещены...
Читать далее 🎮 Играть

Генеральное управление полиции запрашивает информацию о киприотах-греков, пропавших без вести в 1964 и 1974 годах.

Η γενική αστυνομική διεύθυνση ζητά πληροφορίες για Ε/κ αγνοούμενους του 1964 και 1974. Τα οστά τους έχουν ταυτοποιηθεί με DNA. Όποιος έχει πληροφορίες...
Генеральное управление полиции запрашивает информацию о киприотах-греков, пропавших без вести в 1964 и 1974 годах. Их останки были идентифицированы с ...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в доме в Авгору.

Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι στο Αυγόρου. Ξεκίνησε από καταψύκτη στον εξωτερικό χώρο. Τέσσερα άτομα μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο και ένα σκυλί απανθρακώθηκε....
Пожар вспыхнул в доме в Авгору. Он начался от морозильника на улице. Четыре человека были доставлены в больницу, а одна собака сгорела заживо. Расслед...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня Служба по борьбе с наркотиками арестовала 45-летнего мужчину в Эпископи.

Σήμερα, η Υπηρεσία Καταπολέμησης Ναρκωτικών συνέλαβε 45χρονο στην Επισκοπή. Βρήκαν 1 κιλό κοκαΐνης και 2.525 ευρώ. Σε έρευνες σε άλλα οχήματα, βρέθηκα...
Сегодня Служба по борьбе с наркотиками арестовала 45-летнего мужчину в Эпископи. У него нашли 1 килограмм кокаина и 2.525 евро. В ходе обысков в други...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет Одиссея Михайла, 55 лет, бездомного, который пропал с вчерашнего дня.

Η Αστυνομία ψάχνει τον Οδυσσέα Μιχαήλ, 55 ετών, άστεγο, που αγνοείται από χθες. Είναι δυνατός και έχει γενειάδα. Αν γνωρίζετε κάτι, καλέστε το ΤΑΕ Λευ...
Полиция ищет Одиссея Михайла, 55 лет, бездомного, который пропал с вчерашнего дня. Он крепкий и с бородой. Если вы что-то знаете, позвоните в ТАЕ Нико...
Читать далее 🎮 Играть

Дым появился из Запорожской атомной станции в Украине из-за пожара рядом с охлаждающими башнями.

Καπνός εμφανίστηκε από τον πυρηνικό σταθμό της Ζαπορίζια στην Ουκρανία, λόγω πυρκαγιάς κοντά στους πύργους ψύξης. Ο ΔΟΑΕ δήλωσε ότι δεν υπάρχει αύξηση...
Дым появился из Запорожской атомной станции в Украине из-за пожара рядом с охлаждающими башнями. МАГАТЭ заявило, что нет увеличения радиации и нет пос...
Читать далее 🎮 Играть

Джекпот в Джокере!

Τζακ ποτ στο Τζόκερ! Στην επόμενη κλήρωση, οι τυχεροί της 1ης κατηγορίας θα μοιραστούν τουλάχιστον €26.500.000. Τέσσερα δελτία κέρδισαν €100.000 στη 2...
Джекпот в Джокере! В следующем розыгрыше счастливчики 1-й категории поделят как минимум €26.500.000. Четыре билета выиграли €100.000 во 2-й категории....
Читать далее 🎮 Играть