Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Организация Объединенных Наций призывает Израиль остановить план строительства поселения на Западном берегу.

Τα Ηνωμένα Έθνη ζητούν από το Ισραήλ να σταματήσει το σχέδιο ανέγερσης οικισμού στη Δυτική Όχθη. Ο εκπρόσωπος του ΟΗΕ δήλωσε ότι αυτό θα βλάψει τις πι...
Организация Объединенных Наций призывает Израиль остановить план строительства поселения на Западном берегу. Представитель ООН заявил, что это повреди...
Читать далее 🎮 Играть

Президент России Вячеслав Володин встретился с Ким Чен Ыном в Северной Корее.

Ο Πρόεδρος της Ρωσίας, Βιτσισλάβ Βολόντιν, συνάντησε τον Κιμ Γιονγκ Ουν στη Βόρεια Κορέα. Συζήτησαν τη στρατιωτική συνεργασία και την υποστήριξη της Β...
Президент России Вячеслав Володин встретился с Ким Чен Ыном в Северной Корее. Они обсудили военное сотрудничество и поддержку Северной Кореи России. П...
Читать далее 🎮 Играть

Успение Богородицы отмечается 15 августа.

Η Κοίμηση της Θεοτόκου γιορτάζεται στις 15 Αυγούστου. Είναι μια σημαντική γιορτή για τους Ορθόδοξους Χριστιανούς. Στην Ελλάδα, οι άνθρωποι γιορτάζουν ...
Успение Богородицы отмечается 15 августа. Это важный праздник для православных христиан. В Греции люди празднуют с ярмарками и церковными обрядами. Пр...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня отмечается Успение Богородицы на Кипре.

Σήμερα γιορτάζεται η Κοίμηση της Θεοτόκου στην Κύπρο. Σε πολλές εκκλησίες, πιστοί φέρνουν άρτους και γιορτάζουν με προσευχές. Τα πανηγύρια συνεχίζοντα...
Сегодня отмечается Успение Богородицы на Кипре. Во многих церквях верующие приносят хлеб и празднуют с молитвами. Празднования продолжаются в Пафосе, ...
Читать далее 🎮 Играть

В Женеве 185 стран не смогли договориться о борьбе с загрязнением пластиком.

Στη Γενεύη, 185 χώρες δεν κατάφεραν να συμφωνήσουν για την καταπολέμηση της ρύπανσης από πλαστικά. Η υπουργός Περιβάλλοντος της Γαλλίας εξέφρασε την α...
В Женеве 185 стран не смогли договориться о борьбе с загрязнением пластиком. Министр окружающей среды Франции выразила свое разочарование. Переговоры ...
Читать далее 🎮 Играть

Немецкое общественное мнение поддерживает приостановку поставок оружия в Израиль.

Η γερμανική κοινή γνώμη υποστηρίζει την αναστολή παράδοσης όπλων στο Ισραήλ. Το 60% θέλει αναγνώριση της Παλαιστίνης ως ανεξάρτητο κράτος. Ο Υπουργός ...
Немецкое общественное мнение поддерживает приостановку поставок оружия в Израиль. 60% хотят признания Палестины как независимого государства. Министр ...
Читать далее 🎮 Играть

Генеральная прокуратура Стамбула арестовала 44 человека за коррупцию, включая мэра района Пера, Инаана Гюнея.

Η Γενική Εισαγγελία της Κωνσταντινούπολης συνέλαβε 44 άτομα για διαφθορά, συμπεριλαμβανομένου του δημάρχου Πέρα, Ινάν Γκουνέι. Είναι ο 16ος δήμαρχος π...
Генеральная прокуратура Стамбула арестовала 44 человека за коррупцию, включая мэра района Пера, Инаана Гюнея. Это 16-й мэр, который был арестован. Рас...
Читать далее 🎮 Играть

Обнаружен вариант болезни Крейцфельдта-Якоба у киприота-турка.

Ανιχνεύτηκε παραλλαγή της νόσου Creutzfeldt-Jakob σε Τουρκοκύπριο. Οι κτηνιατρικές οργανώσεις ζητούν μέτρα για την υγιεινή και την ασφάλεια των ζωοτρο...
Обнаружен вариант болезни Крейцфельдта-Якоба у киприота-турка. Ветеринарные организации требуют мер для обеспечения гигиены и безопасности кормов. Нет...
Читать далее 🎮 Играть

На оккупированных территориях 68-летний киприот с апноэ во сне не получил специальный аппарат, который ему необходим.

Στα κατεχόμενα, ο 68χρονος Ε/κ που έχει υπνική άπνοια δεν έχει λάβει το ειδικό μηχάνημα που χρειάζεται. Ο δικηγόρος του δήλωσε ότι το αίτημα υποβλήθηκ...
На оккупированных территориях 68-летний киприот с апноэ во сне не получил специальный аппарат, который ему необходим. Его адвокат заявил, что запрос б...
Читать далее 🎮 Играть

Посол Палестины на Кипре сделал срочный призыв к защите палестинских заключенных.

Επείγουσα έκκληση έκανε ο Πρέσβης της Παλαιστίνης στην Κύπρο για προστασία των Παλαιστινίων κρατουμένων. Η δήλωση ήρθε μετά από απειλές του Ισραηλινού...
Посол Палестины на Кипре сделал срочный призыв к защите палестинских заключенных. Заявление было сделано после угроз израильского министра в адрес лид...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня, по меньшей мере, 17 палестинцев были убиты в результате израильских бомбардировок в секторе Газа.

Σήμερα, τουλάχιστον 17 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από ισραηλινούς βομβαρδισμούς στη Λωρίδα της Γάζας. Ανάμεσα τους, έξι άνθρωποι που περίμεναν βοήθεια. Ο...
Сегодня, по меньшей мере, 17 палестинцев были убиты в результате израильских бомбардировок в секторе Газа. Среди них шестеро людей, которые ждали помо...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии прошла тихая акция протеста в память о журналистах, погибших в Газе.

Σιωπηλή διαμαρτυρία έγινε στη Λευκωσία για τους δημοσιογράφους που σκοτώθηκαν στη Γάζα. Διαδηλωτές κρατούσαν φωτογραφίες τους και ζητούσαν να σταματήσ...
В Никосии прошла тихая акция протеста в память о журналистах, погибших в Газе. Участники демонстрации держали их фотографии и требовали прекратить нас...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке 31-летний мужчина ранил ножом своего 32-летнего коллегу.

Στη Λάρνακα, 31χρονος τραυμάτισε με μαχαίρι 32χρονο συνάδελφό του. Μετά το περιστατικό, παραδόθηκε στην αστυνομία. Ο 32χρονος νοσηλεύεται με σταθερή κ...
В Ларнаке 31-летний мужчина ранил ножом своего 32-летнего коллегу. После инцидента он сдался полиции. 32-летний находится в больнице в стабильном сост...
Читать далее 🎮 Играть

Дональд Трамп мобилизовал 800 членов Национальной гвардии в Вашингтоне.

Ο Ντόναλντ Τραμπ κινητοποίησε 800 μέλη της Εθνοφρουράς στην Ουάσινγκτον. Θα βοηθήσουν την αστυνομία να διασφαλίσει την τάξη και την ασφάλεια. Ο πρόεδρ...
Дональд Трамп мобилизовал 800 членов Национальной гвардии в Вашингтоне. Они помогут полиции обеспечить порядок и безопасность. Президент заявил, что г...
Читать далее 🎮 Играть

Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что Путин может принять прекращение огня в Украине.

Ο καγκελάριος της Γερμανίας, Φρίντριχ Μερτς, δήλωσε ότι ο Πούτιν μπορεί να αποδεχθεί κατάπαυση του πυρός στην Ουκρανία. Αναμένει διαπραγματεύσεις μετά...
Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что Путин может принять прекращение огня в Украине. Он ожидает переговоров после встречи Трампа и Путина на Аляс...
Читать далее 🎮 Играть