Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В аэропорту Ларнаки двое британских пассажиров были арестованы с большими количествами табачных изделий без маркировки.

Στο αεροδρόμιο Λάρνακας, δύο Βρετανοί επιβάτες συνελήφθησαν με μεγάλες ποσότητες καπνικών προϊόντων χωρίς σήμανση. Οι αποσκευές τους κατασχέθηκαν και ...
В аэропорту Ларнаки двое британских пассажиров были арестованы с большими количествами табачных изделий без маркировки. Их багаж был конфискован и пер...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр зафиксировал снижение на 28,4% среди работников в секторе издательства в 2023 году, согласно данным Eurostat.

Η Κύπρος είδε μείωση 28,4% στους εργαζόμενους στον τομέα εκδόσεων το 2023, σύμφωνα με την Eurostat. Αυτή είναι η μεγαλύτερη μείωση στην ΕΕ. Στην ΕΕ, σ...
Кипр зафиксировал снижение на 28,4% среди работников в секторе издательства в 2023 году, согласно данным Eurostat. Это самое большое снижение в ЕС. В ...
Читать далее 🎮 Играть

Референдум по вопросам финансовой стабилизации предлагает французский премьер-министр Франсуа Байру.

Δημοψήφισμα για τη δημοσιονομική εξυγίανση προτείνει ο Γάλλος πρωθυπουργός Φρανσουά Μπαϊρού. Η πρόταση προκαλεί αντιδράσεις στην αντιπολίτευση και στο...
Референдум по вопросам финансовой стабилизации предлагает французский премьер-министр Франсуа Байру. Это предложение вызывает реакции среди оппозиции ...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр имеет наибольшую переполненность в тюрьмах ЕС в 2023 году, с заполняемостью 226,2%.

Η Κύπρος έχει τον μεγαλύτερο υπερπληθυσμό στις φυλακές της ΕΕ το 2023, με 226,2% πληρότητα. Στη Γαλλία είναι 122,9% και στην Ιταλία 119,1%. Στην ΕΕ, υ...
Кипр имеет наибольшую переполненность в тюрьмах ЕС в 2023 году, с заполняемостью 226,2%. Во Франции этот показатель составляет 122,9%, а в Италии - 11...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция просит помощи в поисках 17-летнего Омара Хаммо из Ларнаки.

Η Αστυνομία ζητά βοήθεια για τον εντοπισμό του 17χρονου Omar Hammo από τη Λάρνακα. Ελλείπει από χθες και έχει ύψος 1.80μ. Φορούσε γκρίζες φόρμες. Όποι...
Полиция просит помощи в поисках 17-летнего Омара Хаммо из Ларнаки. Он пропал с вчерашнего дня и имеет рост 1,80 м. На нем были серые спортивные штаны....
Читать далее 🎮 Играть

Таможенные органы конфисковали предметы роскоши в аэропорту Ларнаки.

Τελωνειακές αρχές κατάσχεσαν πολυτελή είδη στο αεροδρόμιο Λάρνακας. Σε δύο περιπτώσεις, επιβάτες από τη Βασιλεία δεν δήλωσαν ρολόγια και τσάντες αξίας...
Таможенные органы конфисковали предметы роскоши в аэропорту Ларнаки. В двух случаях пассажиры из Базеля не задекларировали часы и сумки на сумму €47.9...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар заявил, что надеется изменить название псевдогосударства на "Турецкая Республика Кипр".

Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι ελπίζει να αλλάξει το όνομα του ψευδοκράτους σε "τουρκική δημοκρατία Κύπρου". Ανέφερε ότι η πλειοψηφία των κατοίκων...
Эрсин Татар заявил, что надеется изменить название псевдогосударства на "Турецкая Республика Кипр". Он отметил, что большинство жителей хоче...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар ответил на критику Туфана Эрхюрмана по поводу молчания псевдогосударства.

Ο Ερσίν Τατάρ απάντησε στην κριτική του Τουφάν Ερχιουρμάν για την σιωπή του ψευδοκράτους. Υποστήριξε ότι οι ψευδείς ειδήσεις δεν θα σταματήσουν τον το...
Эрсин Татар ответил на критику Туфана Эрхюрмана по поводу молчания псевдогосударства. Он заявил, что ложные новости не остановят турко-киприотский нар...
Читать далее 🎮 Играть

Журналистка Айсие Менден Акин получает угрозы в адрес своей жизни из-за своих статей.

Η δημοσιογράφος Αϊσιεμντεν Ακίν δέχεται απειλές για τη ζωή της λόγω άρθρων της. Έλαβε κλήση από γυναίκα που της είπε να σταματήσει τη δουλειά της ή θα...
Журналистка Айсие Менден Акин получает угрозы в адрес своей жизни из-за своих статей. Она получила звонок от женщины, которая сказала ей прекратить св...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует жалобу 12-летней ученицы о похищении и сексуальном насилии.

Καταγγελία από 12χρονη μαθήτρια για απαγωγή και σεξουαλική κακοποίηση ερευνά η Αστυνομία. Άγνωστος άνδρας την πήρε από το σχολείο και την οδήγησε σε π...
Полиция расследует жалобу 12-летней ученицы о похищении и сексуальном насилии. Неизвестный мужчина забрал её из школы и отвёз на пляж в Пафосе. Отец н...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция в Пафосе расследует дело о раненом 31-летнем мужчине.

Αστυνομία στην Πάφο ερευνά τραυματισμένο άντρα 31 ετών. Ο άντρας δήλωσε ότι δύο άγνωστοι πυροβόλησαν κοντά του και τον τραυμάτισαν. Του πήραν το κινητ...
Полиция в Пафосе расследует дело о раненом 31-летнем мужчине. Мужчина заявил, что два неизвестных выстрелили рядом с ним и ранили его. У него украли м...
Читать далее 🎮 Играть

Нападение на курьера еды произошло вечером во вторник в Гермасойе.

Επίθεση σε διανομέα φαγητού έγινε το βράδυ της Τρίτης στη Γερμασόγεια. Δύο άγνωστοι τον έσπρωξαν και τον χτύπησαν. Ο 23χρονος μεταφέρθηκε στο νοσοκομε...
Нападение на курьера еды произошло вечером во вторник в Гермасойе. Два неизвестных толкнули его и ударили. 23-летнего молодого человека доставили в бо...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в автомобиле в Пафосе в полночь.

Φωτιά ξέσπασε σε αυτοκίνητο στην Πάφο τα μεσάνυχτα. Η Πυροσβεστική την έσβησε, αλλά το μπροστινό μέρος του οχήματος υπέστη ζημιές. Η Αστυνομία ερευνά ...
Пожар вспыхнул в автомобиле в Пафосе в полночь. Пожарные его потушили, но передняя часть автомобиля получила повреждения. Полиция расследует причины п...
Читать далее 🎮 Играть

Обвиняемый в похищении и убийстве Ангела Периклеуса, Джошуа Эпифаниу, заявил, что будет защищать себя, если не найдет адвоката.

Ο κατηγορούμενος για την απαγωγή και δολοφονία του Άγγελου Περικλέους, Τζόσουα Επιφανείου, δήλωσε ότι θα υπερασπιστεί τον εαυτό του αν δεν βρει δικηγό...
Обвиняемый в похищении и убийстве Ангела Периклеуса, Джошуа Эпифаниу, заявил, что будет защищать себя, если не найдет адвоката. Адвокат Фодорис Кондта...
Читать далее 🎮 Играть

Мертвый мужчина был найден в квартире в Лимассоле во вторник днем.

Νεκρός άντρας βρέθηκε σε διαμέρισμα στη Λεμεσό το απόγευμα της Τρίτης. Η Αστυνομία ερευνά την υπόθεση και δεν φαίνεται να υπάρχει εγκληματική ενέργεια...
Мертвый мужчина был найден в квартире в Лимассоле во вторник днем. Полиция расследует дело, и не похоже, что имело место преступление. Ответы будут да...
Читать далее 🎮 Играть