Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Иорданис Курутсидис, известный как "Человек-призрак", снова был осужден за изнасилование.

Ο Ιορδάνης Κουρουτσίδης, γνωστός ως "Άνθρωπος-Φάντασμα", καταδικάστηκε ξανά για βιασμό. Το έγκλημα έγινε τον Οκτώβριο σε κάδο απορριμμάτων. ...
Иорданис Курутсидис, известный как "Человек-призрак", снова был осужден за изнасилование. Преступление произошло в октябре в мусорном контей...
Читать далее 🎮 Играть

Панкипрская координационная комиссия студентов призывает учащихся участвовать в акциях против преступления в Темпах 28 февраля.

Η Παγκύπρια Συντονιστική Επιτροπή Μαθητών καλεί τους μαθητές να συμμετάσχουν σε δράσεις για το έγκλημα στα Τέμπη στις 28 Φεβρουαρίου. Οι συγκεντρώσεις...
Панкипрская координационная комиссия студентов призывает учащихся участвовать в акциях против преступления в Темпах 28 февраля. Собрания пройдут в Ник...
Читать далее 🎮 Играть

Греческий министр иностранных дел Георгиос Герапетритис встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем в Нью-Йорке.

Ο Έλληνας Υπουργός Εξωτερικών, Γιώργος Γεραπετρίτης, συναντήθηκε με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, στη Νέα Υόρκη. Συζήτησαν για το Κ...
Греческий министр иностранных дел Георгиос Герапетритис встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем в Нью-Йорке. Они обсудили кипрский ...
Читать далее 🎮 Играть

Встреча состоялась между Генеральным секретарем АКЕЛа, Стефаносом Стефану, и Отделом полиции «Равенство».

Συνάντηση είχε ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ, Στέφανος Στεφάνου, με τον Κλάδο Αστυνομικού Σώματος «Ισότητα». Συζητήθηκαν θέματα όπως η βία στα γήπεδα ...
Встреча состоялась между Генеральным секретарем АКЕЛа, Стефаносом Стефану, и Отделом полиции «Равенство». Обсуждались такие темы, как насилие на стади...
Читать далее 🎮 Играть

Соглашение о освобождении палестинских заключенных было достигнуто между Израилем и ХАМАС.

Συμφωνία για την απελευθέρωση παλαιστινίων κρατούμενων επιτεύχθηκε ανάμεσα στο Ισραήλ και τη Χαμάς. Αντάλλαγμα είναι η παράδοση πτωμάτων ισραηλινών ομ...
Соглашение о освобождении палестинских заключенных было достигнуто между Израилем и ХАМАС. В качестве компенсации будет передано тело израильских зало...
Читать далее 🎮 Играть

Обсуждения о создании греческих университетов в Ларнаке продолжаются.

Συζητήσεις για την κάθοδο ελληνικών πανεπιστημίων στη Λάρνακα προχωρούν. Ο Δήμος είναι σε επαφή με το Καποδιστριακό και το Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Ο βου...
Обсуждения о создании греческих университетов в Ларнаке продолжаются. Муниципалитет находится в контакте с Университетом Каподистрии и Мецовским полит...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер Т/К Эрсин Татар заявил, что не поедет на конференцию в Женеву.

Ο Τ/κ ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι δεν θα πάει στη διάσκεψη στη Γενεύη. Είπε ότι χρειάζεται κοινό έδαφος για διαπραγματεύσεις και ότι η λύση πρέπει ν...
Лидер Т/К Эрсин Татар заявил, что не поедет на конференцию в Женеву. Он сказал, что необходимо общее основание для переговоров и что решение должно бы...
Читать далее 🎮 Играть

McLaren продлевает контракт с кипрским инженером Питером Продромом.

Η McLaren επεκτείνει το συμβόλαιο του Κύπριου τεχνικού Πίτερ Προδρόμου. Ο Προδρόμου έχει βοηθήσει την ομάδα να κερδίσει τον τίτλο στους κατασκευαστές ...
McLaren продлевает контракт с кипрским инженером Питером Продромом. Продром помог команде выиграть титул среди конструкторов в 2023 году. Стелла, руко...
Читать далее 🎮 Играть

Председатель Комиссии по энергетике Кириакос Хадзияннис заявил, что Управление электричества Кипра отвечает за производство электрической энергии.

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Ενέργειας, Κυριάκος Χατζηγιάννης, δήλωσε ότι η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου είναι υπεύθυνη για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος. Υ...
Председатель Комиссии по энергетике Кириакос Хадзияннис заявил, что Управление электричества Кипра отвечает за производство электрической энергии. Сущ...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня сотни людей собрались на кладбище кибуца Нир Оз, чтобы попрощаться с Оденом Лифшицем, который погиб в плену у ХАМАС.

Σήμερα, εκατοντάδες άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο κοιμητήριο του κιμπούτς Νιρ Οζ για να αποχαιρετήσουν τον Όντεντ Λίφσιτς, που πέθανε σε αιχμαλωσία από ...
Сегодня сотни людей собрались на кладбище кибуца Нир Оз, чтобы попрощаться с Оденом Лифшицем, который погиб в плену у ХАМАС. Его тело было передано Из...
Читать далее 🎮 Играть

Пожары от электрических устройств стали причиной 16 смертей за последние три года на Кипре.

Πυρκαγιές από ηλεκτρικές συσκευές προκάλεσαν 16 θανάτους τα τελευταία τρία χρόνια στην Κύπρο. Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εμπορίου ζήτησε καλύτερους ελ...
Пожары от электрических устройств стали причиной 16 смертей за последние три года на Кипре. Парламентская комиссия по торговле потребовала улучшения к...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел Константинос Компос встретился в Брюсселе с вице-президентом Европейской комиссии и министром иностранных дел Израиля.

Ο Υπουργός Εξωτερικών, Κωνσταντίνος Κόμπος, συναντήθηκε στις Βρυξέλλες με τον Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τον Ισραηλινό Υπουργό Εξωτερικώ...
Министр иностранных дел Константинос Компос встретился в Брюсселе с вице-президентом Европейской комиссии и министром иностранных дел Израиля. Они обс...
Читать далее 🎮 Играть

Смятение в Никосии из-за вертолетных полетов.

Αναστάτωση στη Λευκωσία από πτήσεις ελικοπτέρου. Από τις 5 το απόγευμα, ελικόπτερο πετά χαμηλά στα Λατσιά και Στρόβολο. Είναι προγραμματισμένες πτήσει...
Смятение в Никосии из-за вертолетных полетов. С 5 часов вечера вертолет летает низко над Лацио и Строволосом. Это запланированные полеты Миротворчески...
Читать далее 🎮 Играть

Бывший генеральный контролер Одиссей Михайлидис обвиняет правительство в плохом проектировании автодороги Пафос – Город Хрисохус.

Ο τέως Γενικός Ελεγκτής Οδυσσέας Μιχαηλίδης κατηγορεί την κυβέρνηση για κακή σχεδίαση του αυτοκινητόδρομου Πάφου – Πόλης Χρυσοχούς. Λέει ότι ο δρόμος ...
Бывший генеральный контролер Одиссей Михайлидис обвиняет правительство в плохом проектировании автодороги Пафос – Город Хрисохус. Он говорит, что доро...
Читать далее 🎮 Играть

Жалобы на недостаточный контроль электрических приборов на Кипре.

Καταγγελίες για ελλιπή έλεγχο ηλεκτρικών συσκευών στην Κύπρο. Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Καταναλωτών, Μάριος Δρουσιώτης, ζητά διαφάνεια στις έρευνες πυρ...
Жалобы на недостаточный контроль электрических приборов на Кипре. Президент Ассоциации потребителей Мариос Друсиотис требует прозрачности в расследова...
Читать далее 🎮 Играть