Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Турецкая Республиканская народная партия требует от правительства Эрдогана отправить буровую установку и фрегат в восточное Средиземноморье.

Το τουρκικό Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα ζητά από την κυβέρνηση Ερντογάν να στείλει γεωτρύπανο και φρεγάτα στην ανατολική Μεσόγειο. Ο αντιπρόεδρος του ...
Турецкая Республиканская народная партия требует от правительства Эрдогана отправить буровую установку и фрегат в восточное Средиземноморье. Вице-пред...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии прошла акция в связи с трагедией в Темпах.

Στη Λευκωσία, πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση για το δυστύχημα στα Τέμπη. Οι συμμετέχοντες ζήτησαν δικαιοσύνη για τους 57 νεκρούς. Κρατούσαν πλακάτ με τα...
В Никосии прошла акция в связи с трагедией в Темпах. Участники потребовали справедливости для 57 погибших. Они держали плакаты с именами жертв и крича...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в городе Хрисохус полиция задержала 53 иностранцев, которые незаконно проживали на Кипре.

Σήμερα, στην Πόλη Χρυσοχούς, η Αστυνομία συνέλαβε 53 αλλοδαπούς που ζούσαν παράνομα στην Κύπρο. Οι 28 απελάθηκαν ήδη, ενώ οι άλλοι θα απελαθούν σύντομ...
Сегодня в городе Хрисохус полиция задержала 53 иностранцев, которые незаконно проживали на Кипре. 28 из них уже были депортированы, а остальные будут ...
Читать далее 🎮 Играть

Убийство 14-летнего подростка в Париже шокировало Францию.

Δολοφονία 14χρονου στο Παρίσι συγκλονίζει τη Γαλλία. Δύο ανήλικοι, 16 και 17 ετών, τον σκότωσαν για το κινητό του. Ο 14χρονος δέχτηκε μαχαιριά και πέθ...
Убийство 14-летнего подростка в Париже шокировало Францию. Два несовершеннолетних, 16 и 17 лет, убили его ради мобильного телефона. 14-летний получил ...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке полиция арестовала 24-летнего за покушение на убийство.

Στη Λάρνακα, η Αστυνομία συνέλαβε 24χρονο για απόπειρα φόνου. Το περιστατικό έγινε στις 9 Ιανουαρίου 2025, όταν 30χρονος τραυματίστηκε από πυροβολισμο...
В Ларнаке полиция арестовала 24-летнего за покушение на убийство. Инцидент произошел 9 января 2025 года, когда 30-летний получил ранения от выстрелов....
Читать далее 🎮 Играть

Два молодых человека, 22 и 23 лет, были арестованы в Лимассоле за кражу.

Δύο νέοι, 22 και 23 ετών, συνελήφθησαν στη Λεμεσό για κλοπή. Βρέθηκαν με μια βαλίτσα γεμάτη κλεμμένα αντικείμενα. Η Αστυνομία τους κρατά για πέντε ημέ...
Два молодых человека, 22 и 23 лет, были арестованы в Лимассоле за кражу. У них нашли чемодан, полный украденных вещей. Полиция удерживает их в течение...
Читать далее 🎮 Играть

Издано постановление о пятидневном задержании 60-летнего мужчины в Ларнаке.

Διάταγμα πενταήμερης κράτησης εκδόθηκε για 60χρονο στη Λάρνακα. Ο άνδρας συνελήφθη με 22 πλαστά χαρτονομίσματα των 100 δολαρίων. Το δικαστήριο αποφάσι...
Издано постановление о пятидневном задержании 60-летнего мужчины в Ларнаке. Мужчина был арестован с 22 поддельными банкнотами по 100 долларов. Суд реш...
Читать далее 🎮 Играть

Около 70 000 автомобилей на Кипре имеют проблемные подушки безопасности Takata.

Περίπου 70.000 αυτοκίνητα στην Κύπρο έχουν προβληματικούς αερόσακους Takata. Ο Υπουργός Μεταφορών, Αλέξης Βαφεάδης, δήλωσε ότι το κράτος εργάζεται για...
Около 70 000 автомобилей на Кипре имеют проблемные подушки безопасности Takata. Министр транспорта Алексис Вафаидис заявил, что государство работает н...
Читать далее 🎮 Играть

17 февраля Кипрская Республика подпишет важные соглашения с Египтом по разработке месторождений природного газа.

Στις 17 Φεβρουαρίου, η Κυπριακή Δημοκρατία θα υπογράψει σημαντικές συμφωνίες με την Αίγυπτο για την αξιοποίηση κοιτασμάτων φυσικού αερίου. Ο Υπουργός ...
17 февраля Кипрская Республика подпишет важные соглашения с Египтом по разработке месторождений природного газа. Министр энергетики заявил, что эти со...
Читать далее 🎮 Играть

Два молодых человека подверглись нападению вчера вечером в Лимассоле.

Δύο νεαρά άτομα δέχθηκαν επίθεση χθες το απόγευμα στη Λεμεσό. Μια γυναίκα και ένας άντρας, 23 και 30 ετών, σταθμεύσαν το αυτοκίνητό τους και δέχθηκαν ...
Два молодых человека подверглись нападению вчера вечером в Лимассоле. Женщина и мужчина, 23 и 30 лет, припарковали свой автомобиль и были атакованы гр...
Читать далее 🎮 Играть

Низкое давление влияет на погоду.

Χαμηλή πίεση επηρεάζει το καιρό. Απόψε θα έχουμε βροχές και καταιγίδες, με πιθανότητα χιονιού στα ορεινά. Αύριο ο καιρός θα είναι κυρίως συννεφιασμένο...
Низкое давление влияет на погоду. Сегодня вечером ожидаются дожди и грозы, с вероятностью снега в горах. Завтра погода будет в основном облачной, но к...
Читать далее 🎮 Играть

На шоссе Никосия-Лимассол наблюдается транспортный хаос.

Κυκλοφοριακό χάος υπάρχει στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας-Λεμεσού. Δύο λωρίδες είναι κλειστές από το βράδυ της Παρασκευής μέχρι την Κυριακή για εργασίε...
На шоссе Никосия-Лимассол наблюдается транспортный хаос. Две полосы закрыты с вечера пятницы до воскресенья для проведения работ. Водители должны быть...
Читать далее 🎮 Играть

Желтое предупреждение о грозах на Кипре.

Κίτρινη προειδοποίηση για καταιγίδες στην Κύπρο. Η προειδοποίηση ισχύει από το Σάββατο το απόγευμα μέχρι την Κυριακή το πρωί. Αναμένονται ισχυρές βροχ...
Желтое предупреждение о грозах на Кипре. Предупреждение действует с субботнего вечера до воскресного утра. Ожидаются сильные дожди и возможный град, в...
Читать далее 🎮 Играть

Смерть юриста Константина Димитриадиса, который ушел из жизни в возрасте 58 лет, вызвала печаль.

Θλίψη προκάλεσε ο θάνατος του νομικού Κωνσταντίνου Δημητριάδη, που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 58 ετών. Η εξόδιος ακολουθία θα γίνει τη Δευτέρα 27 Ιανο...
Смерть юриста Константина Димитриадиса, который ушел из жизни в возрасте 58 лет, вызвала печаль. Похоронная служба состоится в понедельник, 27 января ...
Читать далее 🎮 Играть

Греческий министр иностранных дел Георгиос Герапетритис объявил о новых переговорах по кипрскому вопросу.

Ο Έλληνας Υπουργός Εξωτερικών, Γιώργος Γεραπετρίτης, ανακοίνωσε νέες συνομιλίες για το Κυπριακό. Τόνισε ότι η βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων βοη...
Греческий министр иностранных дел Георгиос Герапетритис объявил о новых переговорах по кипрскому вопросу. Он подчеркнул, что улучшение греко-турецких ...
Читать далее 🎮 Играть