Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

На сайт EU Most Wanted добавлены новые профили опасных преступников.

Νέα προφίλ επικίνδυνων εγκληματιών προστέθηκαν στην ιστοσελίδα EU Most Wanted. Η Αστυνομία ζητά βοήθεια για τον εντοπισμό τους. Αν γνωρίζετε κάποιον, ...
На сайт EU Most Wanted добавлены новые профили опасных преступников. Полиция просит помощи в их обнаружении. Если вы знаете кого-то из них, не подходи...
Читать далее 🎮 Играть

Умер кипрский актер и режиссер Георгиос Евгениу.

Έφυγε από τη ζωή ο Κύπριος ηθοποιός και σκηνοθέτης Γιώργος Ευγενίου. Ήταν ιδρυτής του Θεάτρου Τέχνης στο Λονδίνο. Έγραψε και σκηνοθέτησε πάνω από εκατ...
Умер кипрский актер и режиссер Георгиос Евгениу. Он был основателем Театра Искусств в Лондоне. Он написал и поставил более ста пьес. Подробности о его...
Читать далее 🎮 Играть

Анна Аристотелу заявила, что государство продолжит борьбу за Антониса Скуллоса.

Η Άννα Αριστοτέλους δήλωσε ότι η πολιτεία θα συνεχίσει τον αγώνα για τον Αντώνη Σκούλλο. Ο Σκούλλος ήταν σύμβολο ελπίδας και αγάπης για την πατρίδα. Η...
Анна Аристотелу заявила, что государство продолжит борьбу за Антониса Скуллоса. Скуллос был символом надежды и любви к родине. Правительство поддержив...
Читать далее 🎮 Играть

Министр транспорта Алексис Вафаэидис объявил, что управление мариной Ларнаки будет передано CMMI в течение трех месяцев.

Ο Υπουργός Μεταφορών, Αλέξης Βαφεάδης, ανακοίνωσε ότι η διαχείριση της μαρίνας Λάρνακας θα ανατεθεί στο CMMI μέσα σε τρεις μήνες. Επίσης, είπε ότι οι ...
Министр транспорта Алексис Вафаэидис объявил, что управление мариной Ларнаки будет передано CMMI в течение трех месяцев. Он также сказал, что протесты...
Читать далее 🎮 Играть

Министр энергетики Георгиос Папанастасиу объявил о отправке плавучей установки "Прометей" из Китая.

Ο Υπουργός Ενέργειας, Γιώργος Παπαναστασίου, ανακοίνωσε την αναχώρηση της πλωτής μονάδας "Προμηθέας" από την Κίνα. Αυτό είναι ένα σημαντικό ...
Министр энергетики Георгиос Папанастасиу объявил о отправке плавучей установки "Прометей" из Китая. Это важный шаг для энергетической страте...
Читать далее 🎮 Играть

В Президентском дворце работает рождественская деревня с более чем 60 малыми предприятиями.

Χριστουγεννιάτικο χωριό λειτουργεί στο Προεδρικό Μέγαρο με περισσότερες από 60 μικρές επιχειρήσεις. Η εκδήλωση, που διοργανώθηκε από τη σύζυγο του Προ...
В Президентском дворце работает рождественская деревня с более чем 60 малыми предприятиями. Мероприятие, организованное супругой президента Филиппой К...
Читать далее 🎮 Играть

С понедельника, 16 декабря, полиция начинает семидневную кампанию проверок на вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.

Από τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου, η Αστυνομία ξεκινά επταήμερη εκστρατεία ελέγχων για οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και ναρκωτικών. Οι έλεγχοι θα γίνοντα...
С понедельника, 16 декабря, полиция начинает семидневную кампанию проверок на вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Проверки...
Читать далее 🎮 Играть

Mazda Кипра объявила о новой телефонной линии для вопросов, связанных с отзывами подушек безопасности Takata.

Η Mazda Κύπρου ανακοίνωσε νέα τηλεφωνική γραμμή για ερωτήσεις σχετικά με τις ανακλήσεις αερόσακων Takata. Η γραμμή 22 747100 θα λειτουργεί από 16 Δεκε...
Mazda Кипра объявила о новой телефонной линии для вопросов, связанных с отзывами подушек безопасности Takata. Линия 22 747100 будет работать с 16 дека...
Читать далее 🎮 Играть

Произошла операция по спасению в Морских Пещерах.

Επιχείρηση διάσωσης έγινε στις Θαλασσινές Σπηλιές. Ένας άνθρωπος κινδύνευσε όταν πήγε να βγάλει φωτογραφίες και δεν μπορούσε να επιστρέψει. Η Πυροσβεσ...
Произошла операция по спасению в Морских Пещерах. Один человек оказался в опасности, когда пошел делать фотографии и не смог вернуться. Пожарные помог...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке были причинены повреждения в пяти школах несовершеннолетними.

Ζημιές προκλήθηκαν σε πέντε σχολεία στη Λάρνακα από ανήλικους. Οι νεαροί έριχναν πέτρες και φωτοβολίδες. Η Πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας, Γιάννα Νικο...
В Ларнаке были причинены повреждения в пяти школах несовершеннолетними. Молодые люди бросали камни и фейерверки. Председатель школьного совета Гианна ...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле в выходные 14-15 декабря пройдет рождественское мероприятие.

Μια Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση θα γίνει στη Λεμεσό το σαββατοκύριακο 14-15 Δεκεμβρίου. Οι επισκέπτες θα μπορούν να κάνουν βόλτα με το κόκκινο λεωφορεί...
В Лимассоле в выходные 14-15 декабря пройдет рождественское мероприятие. Посетители смогут прокатиться на красном автобусе и встретиться с Дедом Мороз...
Читать далее 🎮 Играть

Рейтингова агенция S&P Global Ratings повысила кредитный рейтинг Кипра до «A-».

Ο οίκος S&P Global Ratings αναβάθμισε την πιστοληπτική αξιολόγηση της Κύπρου σε «A-». Οι προοπτικές είναι σταθερές, με την οικονομία να ανακάμπτει...
Рейтингова агенция S&P Global Ratings повысила кредитный рейтинг Кипра до «A-». Прогнозы стабильные, экономика восстанавливается, и ожидается, что...
Читать далее 🎮 Играть

Пожарная служба отреагировала на 96 происшествий за последние 24 часа.

Η Πυροσβεστική ανταποκρίθηκε σε 96 περιστατικά το τελευταίο 24ωρο. Οι πυρκαγιές ήταν 80 και οι ειδικές εξυπηρετήσεις 16. Πολλές φωτιές προκλήθηκαν από...
Пожарная служба отреагировала на 96 происшествий за последние 24 часа. Пожаров было 80, а специальных услуг — 16. Многие пожары были вызваны молодыми ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала 23 человека в связи с инцидентами с несовершеннолетними в Ларнаке, Никосии иLimassol.

Η Αστυνομία συνέλαβε 23 άτομα σε επεισόδια με ανήλικους σε Λάρνακα, Λευκωσία και Λεμεσό. Οι ανήλικοι προκάλεσαν ζημιές και έριξαν μολότοφ. Συνελήφθη κ...
Полиция арестовала 23 человека в связи с инцидентами с несовершеннолетними в Ларнаке, Никосии иLimassol. Несовершеннолетние нанесли ущерб и бросали ко...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул на установке по опреснению воды недалеко от Куклий.

Πυρκαγιά ξέσπασε στη μονάδα αφαλάτωσης κοντά στα Κουκλιά. Οφείλεται σε βραχυκύκλωμα στην ηλεκτρική εγκατάσταση. Οι έρευνες ολοκληρώθηκαν και δεν υπήρξ...
Пожар вспыхнул на установке по опреснению воды недалеко от Куклий. Он произошел из-за короткого замыкания в электрической системе. Расследования завер...
Читать далее 🎮 Играть