Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

По меньшей мере 12 палестинцев были убиты сегодня в результате атак израильской армии в секторе Газа.

Τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν σήμερα από επιθέσεις του ισραηλινού στρατού στη Λωρίδα της Γάζας. Οι περισσότεροι ήταν στην Μπέιτ Λάχια. Ο στρα...

По меньшей мере 12 палестинцев были убиты сегодня в результате атак израильской армии в секторе Газа. Большинство из них находились в Бейт-Лахии. Арми...

Читать далее 🎮 Играть

Владельцы судов и паромщики в Ларнаке недовольны ответами министра транспорта.

Οι ιδιοκτήτες σκαφών και οι ακτοπλόοι στη Λάρνακα δεν είναι ικανοποιημένοι από τις απαντήσεις του υπουργού Μεταφορών. Ανακοίνωσαν ότι θα κλείσουν το λ...

Владельцы судов и паромщики в Ларнаке недовольны ответами министра транспорта. Они объявили, что закроют порт и марину в знак предупредительной акции ...

Читать далее 🎮 Играть

В Кипре царит беспокойство из-за ситуации в Сирии.

Ανησυχία επικρατεί στην Κύπρο λόγω της κατάστασης στη Συρία. Οι Αρχές αυξάνουν τις περιπολίες στη θάλασσα για πιθανές μεταναστευτικές ροές. Μέχρι τώρα...

В Кипре царит беспокойство из-за ситуации в Сирии. Власти увеличивают патрулирование на море в связи с возможными миграционными потоками. На данный мо...

Читать далее 🎮 Играть

Гражданская защита предупреждает о сильных дождях и бурях.

Η Πολιτική Άμυνας προειδοποιεί για έντονες βροχές και καταιγίδες. Συνιστά να ελέγξουμε φρεάτια και υδρορροές. Σε περίπτωση πλημμύρας, να μετακινηθούμε...

Гражданская защита предупреждает о сильных дождях и бурях. Рекомендуется проверить водостоки и дренажи. В случае наводнения переместитесь на возвышенн...

Читать далее 🎮 Играть

Многие районы Кипра остались без электричества в понедельник.

Πολλές περιοχές της Κύπρου έμειναν χωρίς ρεύμα τη Δευτέρα. Δύο βλάβες στο ηλεκτρικό σύστημα προκάλεσαν το πρόβλημα. Στην περιοχή του Μαρωνίου, φορτηγό...

Многие районы Кипра остались без электричества в понедельник. Две неисправности в электрической системе вызвали проблему. В районе Марония грузовик ср...

Читать далее 🎮 Играть

Курды в Сирии покидают территорию под атакой про-турецких группировок.

Κούρδοι στη Συρία φεύγουν από την επίθεση φιλοτουρκικών ομάδων. Ξεκίνησαν να πηγαίνουν σε ασφαλείς περιοχές που ελέγχονται από τις κουρδικές δυνάμεις....

Курды в Сирии покидают территорию под атакой про-турецких группировок. Они начали перемещаться в безопасные районы, контролируемые курдскими силами. О...

Читать далее 🎮 Играть

Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что они следят за событиями в Сирии.

Ο Τούρκος Πρόεδρος, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, δήλωσε ότι παρακολουθούν τις εξελίξεις στη Συρία. Η Τουρκία θέλει να προστατεύσει την εδαφική ακεραιότητα τ...

Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что они следят за событиями в Сирии. Турция хочет защитить территориальную целостность страны и положи...

Читать далее 🎮 Играть

Землетрясение магнитудой 4 произошло на Кипре в ночь на понедельник.

Σεισμός 4 Ρίχτερ έγινε στην Κύπρο το βράδυ της Δευτέρας. Το επίκεντρο ήταν 23 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Λεμεσού. Δεν υπάρχουν αναφορές για ζημιές ...

Землетрясение магнитудой 4 произошло на Кипре в ночь на понедельник. Эпицентр находился в 23 километрах к юго-востоку от Лимасола. Нет сообщений о пов...

Читать далее 🎮 Играть

Желтое предупреждение о грозах сегодня, во вторник.

Κίτρινη προειδοποίηση για καταιγίδες σήμερα Τρίτη. Ισχυρές βροχές και πιθανό χαλάζι αναμένονται από το πρωί μέχρι το απόγευμα. Οι άνεμοι θα είναι μέτρ...

Желтое предупреждение о грозах сегодня, во вторник. Ожидаются сильные дожди и возможный град с утра до вечера. Ветры будут умеренными до сильных. Темп...

Читать далее 🎮 Играть

По меньшей мере девять человек погибли в результате бомбардировок Израиля на юге Ливана.

Τουλάχιστον εννιά άνθρωποι σκοτώθηκαν σε βομβαρδισμούς του Ισραήλ στον νότιο Λίβανο. Οι ισραηλινές δυνάμεις επιτέθηκαν σε θέσεις της Χεζμπολά. Παρά τη...

По меньшей мере девять человек погибли в результате бомбардировок Израиля на юге Ливана. Израильские силы атаковали позиции Хезболлы. Несмотря на прек...

Читать далее 🎮 Играть

США предоставят 725 миллионов долларов военной помощи Украине.

Οι ΗΠΑ θα δώσουν 725 εκατομμύρια δολάρια στρατιωτική βοήθεια στην Ουκρανία. Η βοήθεια περιλαμβάνει πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Οι ρωσικές ...

США предоставят 725 миллионов долларов военной помощи Украине. Помощь включает ракеты и беспилотные летательные аппараты. Российские силы атаковали Ни...

Читать далее 🎮 Играть

На северо-западе Сирии почти 50 000 человек покинули свои дома из-за войны.

Στη βορειοδυτική Συρία, σχεδόν 50.000 άνθρωποι εγκατέλειψαν τα σπίτια τους λόγω του πολέμου. Ο ΟΗΕ ανησυχεί για την κατάσταση και ζητάει άμεση παύση τ...

На северо-западе Сирии почти 50 000 человек покинули свои дома из-за войны. ООН обеспокоена ситуацией и требует немедленного прекращения боевых действ...

Читать далее 🎮 Играть

Министерство социальной защиты представит на следующей неделе на заседании Кабинета министров обновленную Национальную стратегию по инвалидности на...

Το Υφυπουργείο Κοινωνικής Πρόνοιας θα καταθέσει την επόμενη εβδομάδα στο Υπουργικό Συμβούλιο την αναθεωρημένη Εθνική Στρατηγική για την Αναπηρία 2024-...

Министерство социальной защиты представит на следующей неделе на заседании Кабинета министров обновленную Национальную стратегию по инвалидности на 20...

Читать далее 🎮 Играть

Центральный банк Кипра объявил, что процентные ставки по кредитам снижаются.

Η Κεντρική Τράπεζα Κύπρου ανακοίνωσε ότι τα επιτόκια δανείων μειώνονται. Ο Διοικητής Χριστόδουλος Πατσαλίδης τόνισε ότι η οικονομία προσαρμόζεται αργά...

Центральный банк Кипра объявил, что процентные ставки по кредитам снижаются. Губернатор Христодулос Патсалидас подчеркнул, что экономика медленно адап...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует внезапную смерть 36-летней матери в Никосии.

Η Αστυνομία διερευνά τον αιφνίδιο θάνατο 36χρονης μητέρας στη Λευκωσία. Η γυναίκα πέθανε δύο μέρες μετά τη γέννα με καισαρική. Η νεκροτομή δεν έδειξε ...

Полиция расследует внезапную смерть 36-летней матери в Никосии. Женщина скончалась через два дня после родов с помощью кесарева сечения. Судебно-медиц...

Читать далее 🎮 Играть