Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полиция ищет Константину Адамиду, 13 лет, которая пропала из Никосии с 20 ноября 2024 года.

Η Αστυνομία ψάχνει την Κωνσταντίνα Αδαμίδου, 13 ετών, που λείπει από τη Λευκωσία από τις 20 Νοεμβρίου 2024. Είναι 1.72μ. ψηλή με καστανά μακριά μαλλιά...
Полиция ищет Константину Адамиду, 13 лет, которая пропала из Никосии с 20 ноября 2024 года. Она ростом 1.72 м с длинными каштановыми волосами. Если вы...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии произошли столкновения во время забастовки работников в сфере бетона.

Ένταση υπήρξε στη Λευκωσία κατά την απεργία εργαζομένων στον τομέα σκυροδέματος. Οι απεργοί ζητούν να πληρώνονται σωστά για τις υπερωρίες τους. Δουλεύ...
В Никосии произошли столкновения во время забастовки работников в сфере бетона. Забастовщики требуют правильной оплаты за свои сверхурочные часы. Они ...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер Т/К Эрсин Татар заявил, что решение кипрской проблемы должно основываться на «суверенном равенстве».

Ο Τ/Κ ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι η λύση για το Κυπριακό πρέπει να στηριχθεί στην «κυριαρχική ισότητα». Τόνισε την ανάγκη συνεργασίας σε ενέργεια κα...
Лидер Т/К Эрсин Татар заявил, что решение кипрской проблемы должно основываться на «суверенном равенстве». Он подчеркнул необходимость сотрудничества ...
Читать далее 🎮 Играть

Проблемы с безопасностью существуют в детском саду «Святые Анаргиры» из-за аномалий на дворе.

Προβλήματα ασφαλείας υπάρχουν στο νηπιαγωγείο «Άγιοι Ανάργυροι» λόγω ανωμαλιών στην αυλή. Οι πτώσεις παιδιών έχουν σημειωθεί, ενώ οι κούνιες και η αμμ...
Проблемы с безопасностью существуют в детском саду «Святые Анаргиры» из-за аномалий на дворе. Зафиксированы падения детей, а качели и песочница нуждаю...
Читать далее 🎮 Играть

Ученик напал на четырех учителей в начальной школе в Никосии.

Μαθητής επιτέθηκε σε τέσσερις δασκάλους σε δημοτικό σχολείο στη Λευκωσία. Ο Γενικός Γραμματέας της ΠΟΕΔ δήλωσε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνε...
Ученик напал на четырех учителей в начальной школе в Никосии. Генеральный секретарь ПЕД заявил, что это не первый случай, когда такое происходит. Учит...
Читать далее 🎮 Играть

Снежная буря ударила по Франции и вызывает задержки в аэропорту Шарля де Голля.

Χιονοθύελλα πλήττει τη Γαλλία και προκαλεί καθυστερήσεις στο αεροδρόμιο Σαρλ ντε Γκολ. Οι αρχές ζήτησαν ακυρώσεις 10% των πτήσεων. Οι ομάδες εργάζοντα...
Снежная буря ударила по Франции и вызывает задержки в аэропорту Шарля де Голля. Власти запросили отмену 10% рейсов. Команды работают над удалением сне...
Читать далее 🎮 Играть

Работники в отрасли готового бетона продолжают свои забастовки.

Οι εργαζόμενοι στον Κλάδο Έτοιμου Σκυροδέματος συνεχίζουν τις απεργίες τους. Αύριο, Παρασκευή, θα πορευτούν προς το Υπουργείο Εργασίας στη Λευκωσία. Ζ...
Работники в отрасли готового бетона продолжают свои забастовки. Завтра, в пятницу, они направятся к Министерству труда в Никосии. Они требуют соблюден...
Читать далее 🎮 Играть

Рабочая война в трех секторах.

Εργασιακός πόλεμος σε τρεις τομείς. Τα δημόσια νοσοκομεία θα κλείσουν για 48 ώρες την Τρίτη. Οι γιατροί απεργούν αν δεν υπάρξει συμφωνία. Στον τομέα τ...
Рабочая война в трех секторах. Государственные больницы закроются на 48 часов во вторник. Врачи бастуют, если не будет достигнуто соглашение. В сектор...
Читать далее 🎮 Играть

Серьезная травма 84-летнего человека в Лимассоле.

Σοβαρός τραυματισμός 84χρονου στη Λεμεσό. Ο ηλικιωμένος οδηγούσε μοτοσικλέτα και συγκρούστηκε με αρθρωτό όχημα. Ο οδηγός του οχήματος εγκατέλειψε τη σ...
Серьезная травма 84-летнего человека в Лимассоле. Пожилой человек управлял мотоциклом и столкнулся с грузовым автомобилем. Водитель автомобиля покинул...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики Никос Христодулидис заявил, что Евробаскет 2025 на Кипре будет отличным.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, δήλωσε ότι το Eurobasket 2025 στην Κύπρο θα είναι εξαιρετικό. Υπογράμμισε τη σημασία της καλαθόσφαιρ...
Президент Республики Никос Христодулидис заявил, что Евробаскет 2025 на Кипре будет отличным. Он подчеркнул важность баскетбола для молодежи и поддерж...
Читать далее 🎮 Играть

Сильные дожди в Лимасоле вызвали проблемы.

Έντονες βροχές στη Λεμεσό προκάλεσαν προβλήματα. Δρόμοι πλημμύρισαν και υπήρξαν κατολισθήσεις. Κλειστή είναι μια λωρίδα κοντά στο χωριό Άλλασα. Χωριά ...
Сильные дожди в Лимасоле вызвали проблемы. Дороги затопило, и произошли оползни. Одна полоса дороги закрыта рядом с деревней Алласа. Такие деревни, ка...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода будет частично облачной с местными дождями и грозами.

Σήμερα, ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος με τοπικές βροχές και καταιγίδες. Αναμένονται χαλάζι και άνεμοι 3-4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα φτάσει τ...
Сегодня погода будет частично облачной с местными дождями и грозами. Ожидаются град и ветер 3-4 балла по шкале Бофорта. Температура достигнет 24 граду...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет Константину Адамиду, 13 лет, которая пропала из Никосии с 20 ноября 2024 года.

Η Αστυνομία ψάχνει την Κωνσταντίνα Αδαμίδου, 13 ετών, που λείπει από τη Λευκωσία από 20 Νοεμβρίου 2024. Είναι 1.72μ. ψηλή με καστανά μακριά μαλλιά. Αν...
Полиция ищет Константину Адамиду, 13 лет, которая пропала из Никосии с 20 ноября 2024 года. Она 1.72 м ростом с длинными каштановыми волосами. Если вы...
Читать далее 🎮 Играть

Турокипрский лидер Эрсин Татар объявил о пятой встрече в конце января.

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ ανακοίνωσε πενταμερή συνάντηση στο τέλος Ιανουαρίου. Θα συμμετάσχουν Ελλάδα, Κύπρος και οι εγγυήτριες δυνάμεις. Ζήτ...
Турокипрский лидер Эрсин Татар объявил о пятой встрече в конце января. В ней примут участие Греция, Кипр и страны-гаранты. Он попросил открыть КПП Хас...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет ОЛГИЦУ ВИТОРОВИЧ, 59 лет, пропавшую из Лимасола с 18/11/2024.

Η Αστυνομία ψάχνει την OLGICA VITOROVIC, 59 ετών, που λείπει από τη Λεμεσό από τις 18/11/2024. Είναι 1.67μ. ψηλή, λεπτής σωματικής διάπλασης, με καστα...
Полиция ищет ОЛГИЦУ ВИТОРОВИЧ, 59 лет, пропавшую из Лимасола с 18/11/2024. Она ростом 1.67 м, худощавого телосложения, с каштаново-рыжими волосами. Ес...
Читать далее 🎮 Играть