Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Президент Никос Христодулидис сегодня выслушает предложения от профсоюзных организаций по мерам против инфляции.

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης θα ακούσει σήμερα προτάσεις από συνδικαλιστικές οργανώσεις για μέτρα κατά της ακρίβειας. Η σύσκεψη θα γίνει στις 17:00...
Президент Никос Христодулидис сегодня выслушает предложения от профсоюзных организаций по мерам против инфляции. Встреча состоится в 17:00 в Президент...
Читать далее 🎮 Играть

В субботу кибератаке подверглись Управление телекоммуникаций Кипра и EKO Cyprus.

Κυβερνοεπίθεση δέχτηκαν το Σάββατο η Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου και η EKO Cyprus. Η επίθεση αποκρούστηκε. Σε τρεις μέρες, οι κυβερνοεπιθέσεις φτάνουν...
В субботу кибератаке подверглись Управление телекоммуникаций Кипра и EKO Cyprus. Атака была отражена. За три дня количество кибератак достигло пяти. Ц...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет людей, которые участвовали в столкновении в субботу вечером на Финикудес в Ларнаке.

Η Αστυνομία ψάχνει άτομα που συμμετείχαν σε συμπλοκή το βράδυ του Σαββάτου στις Φοινικούδες, στη Λάρνακα. Οι εμπλεκόμενοι πετούσαν αντικείμενα, αλλά ό...
Полиция ищет людей, которые участвовали в столкновении в субботу вечером на Финикудес в Ларнаке. Участники бросали предметы, но когда полиция прибыла,...
Читать далее 🎮 Играть

Cyta не пострадала от кибератаки в субботу, заявила председатель Мария Тсиаκка Олимпий.

Η Cyta δεν επηρεάστηκε από κυβερνοεπίθεση το Σάββατο, δήλωσε η Πρόεδρος Μαρία Τσιάκκα Ολυμπίου. Η επίθεση αντιμετωπίστηκε επιτυχώς και η ιστοσελίδα το...
Cyta не пострадала от кибератаки в субботу, заявила председатель Мария Тсиаκка Олимпий. Атака была успешно отражена, и сайт организации временно не ра...
Читать далее 🎮 Играть

Министр транспорта Алексис Вафаидис объявил, что проект дороги Пафос – Поли Хрисохус будет завершен, хотя и с задержкой.

Ο Υπουργός Μεταφορών Αλέξης Βαφεάδης ανακοίνωσε ότι το έργο του δρόμου Πάφου – Πόλης Χρυσοχούς θα ολοκληρωθεί, αν και με καθυστέρηση. Υπάρχει διαδικασ...
Министр транспорта Алексис Вафаидис объявил, что проект дороги Пафос – Поли Хрисохус будет завершен, хотя и с задержкой. Существует процесс для нахожд...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство исследований объявило, что была предпринята попытка кибератаки на веб-сайты правительства.

Το Υφυπουργείο Έρευνας ανακοίνωσε ότι υπήρξε προσπάθεια κυβερνοεπίθεσης στις ιστοσελίδες της Κυβέρνησης. Η κεντρική πύλη gov.cy επηρεάστηκε για λίγα λ...
Министерство исследований объявило, что была предпринята попытка кибератаки на веб-сайты правительства. Центральный портал gov.cy был затронут на неск...
Читать далее 🎮 Играть

Израильские ВВС сегодня бомбардировали южные пригороды Бейрута.

Η ισραηλινή αεροπορία βομβάρδισε σήμερα νότια προάστια της Βηρυτού. Οι κάτοικοι είχαν λάβει εντολή να εκκενώσουν την περιοχή. Πλάνα δείχνουν καπνό να ...
Израильские ВВС сегодня бомбардировали южные пригороды Бейрута. Жителям было приказано эвакуировать район. Кадры показывают, как дым поднимается от ат...
Читать далее 🎮 Играть

Более 400 человек погибли в секторе Газа с 6 октября, согласно данным гражданской защиты.

Περισσότεροι από 400 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί στη Λωρίδα της Γάζας από την 6η Οκτωβρίου, σύμφωνα με την Πολιτική Προστασία. Οι βομβαρδισμοί στο βόρειο ...
Более 400 человек погибли в секторе Газа с 6 октября, согласно данным гражданской защиты. Удары по северной части нацелены на бойцов ХАМАСа. Многие по...
Читать далее 🎮 Играть

Вечером субботы в Ларнаке, в районе Финикудов, произошли столкновения.

Επεισόδια έγιναν το βράδυ του Σαββάτου στη Λάρνακα, στην περιοχή των Φοινικούδων. Άτομα πιάστηκαν στα χέρια και έριχναν αντικείμενα. Η αστυνομία κλήθη...
Вечером субботы в Ларнаке, в районе Финикудов, произошли столкновения. Люди схватились за руки и бросали предметы. Полиция была вызвана, но злоумышлен...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что ничто не остановит его после попытки нападения с помощью дрона на его дом в Кейсарии.

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου δήλωσε ότι τίποτα δεν θα τον σταματήσει μετά από απόπειρα επίθεσης με drone στο σπίτι του στην Καισάρει...
Израильский премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что ничто не остановит его после попытки нападения с помощью дрона на его дом в Кейсарии. По ин...
Читать далее 🎮 Играть

Проводятся исследования по поводу мертвых рыб в озере Аталасса.

Έρευνες γίνονται για τα νεκρά ψάρια στη Λίμνη Αθαλάσσας. Το Υπουργείο Γεωργίας έχει πάρει δείγματα για ανάλυση. Τα αποτελέσματα αναμένονται μέχρι το τ...
Проводятся исследования по поводу мертвых рыб в озере Аталасса. Министерство сельского хозяйства взяло пробы для анализа. Результаты ожидаются до конц...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция разыскивает 27-летнего Мехмета Николу Мехмета, который объявлен в розыск за покушение на убийство в Лимасоле.

Η Αστυνομία αναζητά τον 27χρονο Μεχμέτ Νικόλα Μεχμέτ, που καταζητείται για απόπειρα φόνου στη Λεμεσό. Ο άντρας επιτέθηκε με μαχαίρι σε 22χρονο. Όποιος...
Полиция разыскивает 27-летнего Мехмета Николу Мехмета, который объявлен в розыск за покушение на убийство в Лимасоле. Мужчина напал с ножом на 22-летн...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр предлагает совместные закупки лекарств для стран ЕС с небольшими рынками.

Η Κύπρος προτείνει κοινή προμήθεια φαρμάκων για χώρες της ΕΕ με μικρές αγορές. Ο Υπουργός Υγείας, Μιχάλης Δαμιανού, συναντήθηκε με τον Μαλτέζο ομόλογό...
Кипр предлагает совместные закупки лекарств для стран ЕС с небольшими рынками. Министр здравоохранения Михаил Дамиану встретился со своим мальтийским ...
Читать далее 🎮 Играть

Киприот грек 89 лет упал в казино в оккупированном Фамагусте.

Ελληνοκύπριος 89 ετών κατέρρευσε σε καζίνο στην κατεχόμενη Αμμόχωστο. Ένιωσε αδιαθεσία και πέθανε πριν φτάσει στο νοσοκομείο. Η αστυνομία δεν βρήκε ση...
Киприот грек 89 лет упал в казино в оккупированном Фамагусте. Он почувствовал недомогание и скончался до того, как его доставили в больницу. Полиция н...
Читать далее 🎮 Играть

Архиепископ Кипра Георгий призвал к изменениям в торговле церковными сокровищами.

Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Γεώργιος ζήτησε αλλαγές στην αγορά εκκλησιαστικών θησαυρών. Ανέφερε ότι πρέπει να διεκδικηθούν νομικά και όχι μέσω πλειστηριασμ...
Архиепископ Кипра Георгий призвал к изменениям в торговле церковными сокровищами. Он отметил, что их следует добиваться юридическим путем, а не через ...
Читать далее 🎮 Играть