Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Израильская армия убила палестинца, который считается подозреваемым в нападении, в результате которого погибли трое полицейских.

Ισραηλινός στρατός σκότωσε έναν Παλαιστίνιο που θεωρείται ύποπτος για την επίθεση που σκότωσε τρεις αστυνομικούς. Η επιχείρηση συνεχίζεται στη Δυτική ...

Израильская армия убила палестинца, который считается подозреваемым в нападении, в результате которого погибли трое полицейских. Операция продолжается...

Читать далее 🎮 Играть

В Турции вызывает реакции сериал «Фамагуста» от Netflix, который рассказывает о вторжении на Кипр в 1974 году.

Αντιδράσεις προκαλεί στην Τουρκία η σειρά «Famagusta» του Netflix, που μιλά για την εισβολή στην Κύπρο το 1974. Το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών την κ...

В Турции вызывает реакции сериал «Фамагуста» от Netflix, который рассказывает о вторжении на Кипр в 1974 году. Турецкое министерство иностранных дел о...

Читать далее 🎮 Играть

В Газе, по меньшей мере, 11 человек погибли в результате бомбардировки Израиля.

Στη Γάζα, τουλάχιστον 11 άνθρωποι σκοτώθηκαν σε βομβαρδισμό του Ισραήλ. Ανάμεσα τους ήταν μια γυναίκα και ένα κορίτσι. Ο βομβαρδισμός έγινε σε σχολείο...

В Газе, по меньшей мере, 11 человек погибли в результате бомбардировки Израиля. Среди них была женщина и девочка. Бомбардировка произошла в школе, где...

Читать далее 🎮 Играть

Сериал «Фамагуста» от Netflix вызывает реакции.

Αντιδράσεις προκαλεί η σειρά «Famagusta» του Netflix. Ο πρόεδρος των Κατεχομένων, Ερσίν Τατάρ, κατηγορεί τη σειρά για διαστρέβλωση της ιστορίας και πρ...

Сериал «Фамагуста» от Netflix вызывает реакции. Президент оккупированных территорий Эрсин Татар обвиняет сериал в искажении истории и пропаганде. Сери...

Читать далее 🎮 Играть

Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что освобождение Кипра является приоритетом.

Η Πρόεδρος της Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, δήλωσε ότι η απελευθέρωση της Κύπρου είναι προτεραιότητα. Τόνισε τη σημασία της ειρήνης και της συνεργασίας γ...

Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что освобождение Кипра является приоритетом. Она подчеркнула важность мира и сотрудничества для реш...

Читать далее 🎮 Играть

Министр здравоохранения Михаил Дамианос заявил, что они продолжат борьбу за освобождение и воссоединение Кипра.

Ο Υπουργός Υγείας Μιχάλης Δαμιανός δήλωσε ότι θα συνεχίσουν τον αγώνα για την απελευθέρωση και επανένωση της Κύπρου. Τόνισε ότι δεν συμβιβάζονται με τ...

Министр здравоохранения Михаил Дамианос заявил, что они продолжат борьбу за освобождение и воссоединение Кипра. Он подчеркнул, что не смирятся с оккуп...

Читать далее 🎮 Играть

Умер актер Даниc Катранидис в возрасте 75 лет.

Έφυγε από τη ζωή ο ηθοποιός Δάνης Κατρανίδης σε ηλικία 75 ετών. Ο Σπύρος Μπιμπίλας ανακοίνωσε την είδηση. Ο Δάνης ήταν αγαπητός και ταλαντούχος. Η καλ...

Умер актер Даниc Катранидис в возрасте 75 лет. Спирос Бимбилас объявил эту новость. Даниc был любимым и талантливым. Художественная семья скорбит о ег...

Читать далее 🎮 Играть

В воскресенье начинается саммит MED9 на Кипре, в котором участвуют девять министров сельского хозяйства из средиземноморских стран.

Αρχίζει την Κυριακή η Σύνοδος MED9 στην Κύπρο, με συμμετοχή εννέα Υπουργών Γεωργίας από μεσογειακές χώρες. Θέμα της είναι η ξηρασία στον πρωτογενή τομ...

В воскресенье начинается саммит MED9 на Кипре, в котором участвуют девять министров сельского хозяйства из средиземноморских стран. Темой является зас...

Читать далее 🎮 Играть

Организации из двух общин Кипра призывают лидеров подтвердить свою приверженность решению кипрской проблемы через би-zональную, би-общинную федерацию.

Οργανώσεις από τις δύο κοινότητες της Κύπρου καλούν τους ηγέτες να επαναβεβαιώσουν τη δέσμευσή τους για λύση του Κυπριακού μέσω διζωνικής δικοινοτικής...

Организации из двух общин Кипра призывают лидеров подтвердить свою приверженность решению кипрской проблемы через би-zональную, би-общинную федерацию....

Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует дело о мошенничестве.

Η Αστυνομία διερευνά υπόθεση απάτης. Ένας 72χρονος από τη Λεμεσό έχασε πάνω από 95,000 ευρώ από διαδικτυακές επενδύσεις. Επικοινώνησε με αγνώστους που...

Полиция расследует дело о мошенничестве. 72-летний житель Лимасола потерял более 95,000 евро из-за интернет-инвестиций. Он связался с незнакомцами, ко...

Читать далее 🎮 Играть

Задержан 40-летний заключенный, который сбежал из больницы Аталассы.

Συνελήφθη ο 40χρονος κρατούμενος που δραπέτευσε από το νοσοκομείο Αθαλάσσας. Η Αστυνομία τον βρήκε στην επαρχία Λευκωσίας. Ο κρατούμενος εξέτιε ποινή ...

Задержан 40-летний заключенный, который сбежал из больницы Аталассы. Полиция нашла его в округе Никосия. Заключенный отбывал 30-месячный срок за кражу...

Читать далее 🎮 Играть

Начались вакцинации против полиомиелита в секторе Газа.

Ξεκίνησαν οι εμβολιασμοί κατά της πολιομυελίτιδας στη Λωρίδα της Γάζας. Η εκστρατεία θα συνεχιστεί αύριο για 640.000 παιδιά. Ο ΠΟΥ ανακοίνωσε ανθρωπισ...

Начались вакцинации против полиомиелита в секторе Газа. Кампания продолжится завтра для 640 000 детей. Всемирная организация здравоохранения объявила ...

Читать далее 🎮 Играть

Проблемы для пассажиров из Афин в Ларнаку.

Ταλαιπωρία για επιβάτες από Αθήνα προς Λάρνακα. Ενώ επιβιβάστηκαν, ενημερώθηκαν για πρόβλημα κλιματισμού. Μετά από αναμονή, πολλοί ήθελαν να φύγουν. Τ...

Проблемы для пассажиров из Афин в Ларнаку. После посадки их уведомили о проблеме с кондиционером. После ожидания многие захотели уйти. В итоге они выш...

Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода будет в основном ясной, с местными дождями на западе и севере.

Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος, με τοπικές βροχές στα δυτικά και βόρεια. Οι άνεμοι θα είναι μέτριοι και η θερμοκρασία θα φτάσει τους 36 βαθμο...

Сегодня погода будет в основном ясной, с местными дождями на западе и севере. Ветер будет умеренным, а температура достигнет 36 градусов. Сегодня вече...

Читать далее 🎮 Играть

В порт Антода в Израиле прибыли 3.

Στο λιμάνι του Άνσντοντ στο Ισραήλ έφτασαν 3.577 παλέτες ανθρωπιστικής βοήθειας από την Κύπρο. Η βοήθεια θα μεταφερθεί στη Λωρίδα της Γάζας μετά από έ...

В порт Антода в Израиле прибыли 3.577 палет гуманитарной помощи из Кипра. Помощь будет доставлена в сектор Газа после проверки безопасности. С марта б...

Читать далее 🎮 Играть