Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Прогноз температуры на июль высокий на Восточном Средиземноморье.

Η πρόγνωση της θερμοκρασίας για τον Ιούλιο είναι υψηλή στην Ανατολική Μεσόγειο. Προσοχή στις υψηλές θερμοκρασίες από 11:00 έως 17:00. Υπάρχει κίνδυνος...
Прогноз температуры на июль высокий на Восточном Средиземноморье. Осторожно с высокими температурами с 11:00 до 17:00. Существует опасность пожара. За...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция столкнулась с нападением ножом в Никосии.

Η Αστυνομία αντιμετωπίζει επίθεση με μαχαίρι στη Λευκωσία. Αλλοδαπός τραυμάτισε ομοεθνή του και αυτοτραυματίστηκε. Και οι δύο νοσηλεύονται εκτός κινδύ...
Полиция столкнулась с нападением ножом в Никосии. Иностранец ранил своего соотечественника и сам получил ранения. Оба находятся вне опасности. Женщина...
Читать далее 🎮 Играть

Снижение доходов и увеличение расходов в государственном бюджете на 2024 год.

Μείωση στα έσοδα και αύξηση στις δαπάνες στον κρατικό προϋπολογισμό του 2024. Τα έσοδα μέχρι τον Μάιο ήταν 3,33 δισ. ευρώ, ενώ οι δαπάνες ήταν 3,69 δι...
Снижение доходов и увеличение расходов в государственном бюджете на 2024 год. Доходы до мая составили 3,33 млрд евро, в то время как расходы составили...
Читать далее 🎮 Играть

ДТП в Никосии.

Τροχαίο στη Λευκωσία. Αυτοκίνητο χτύπησε άλλο. Πυκνή κίνηση.
ДТП в Никосии. Машина столкнулась с другой. Плотное движение.
Читать далее 🎮 Играть

Инструкции для Главного агентства по борьбе с мошенничеством относительно жалоб на компанию "пирамида".

Οδηγίες προς ΤΑΕ για καταγγελίες εταιρείας «πυραμίδα». Καταθέσεις παραπονούμενων σε εξέλιξη. Κλήσεις για καταγγελίες σε διάφορες περιοχές.
Инструкции для Главного агентства по борьбе с мошенничеством относительно жалоб на компанию "пирамида". Подача жалоб находится в процессе. П...
Читать далее 🎮 Играть

Ученики из Английской школы на Кипре возвращаются из Швейцарии после ненастья.

Οι μαθητές από την Αγγλική Σχολή στην Κύπρο επιστρέφουν από την Ελβετία μετά από κακοκαιρία. Η Πρεσβεία της Κύπρου βοήθησε για την ασφαλή επιστροφή το...
Ученики из Английской школы на Кипре возвращаются из Швейцарии после ненастья. Посольство Кипра помогло им вернуться безопасно.
Читать далее 🎮 Играть

В 2026 году начнется система судоходства на Кипре.

Το 2026 ξεκινάει σύστημα κυκλοφορίας πλοίων στην Κύπρο. Ο τούρκος υπουργός υποστηρίζει αύξηση κυριαρχίας. Πηγή: ΚΥΠΕ.
В 2026 году начнется система судоходства на Кипре. Турецкий министр поддерживает увеличение суверенитета. Источник: КИПЕ.
Читать далее 🎮 Играть

Началась общественная консультация по проекту закона об учреждении Кипрского органа по безопасности пищевых продуктов.

Ξεκίνησε Δημόσια Διαβούλευση για το νομοσχέδιο για την Ίδρυση Κυπριακής Αρχής Ασφάλειας Τροφίμων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν σχόλια στην η...
Началась общественная консультация по проекту закона об учреждении Кипрского органа по безопасности пищевых продуктов. Заинтересованные лица могут ост...
Читать далее 🎮 Играть

Церемония присяги 32 новых офицеров в Корно.

Τελετή ορκωμοσίας 32 νέων αξιωματικών στον Κόρνο. Απόφοιτοι από στρατιωτικές σχολές. Επιθεώρηση από υπουργό Άμυνας. Απονομή ξιφών και χαιρετισμός για ...
Церемония присяги 32 новых офицеров в Корно. Выпускники военных школ. Проверка министром обороны. Вручение мечей и поздравления с успехом и преданност...
Читать далее 🎮 Играть

Президентский дворец на Кипре превратился в здание нулевого отхода.

Το Προεδρικό Μέγαρο στην Κύπρο μετατράπηκε σε κτήριο μηδενικών απορριμμάτων. Απονομή πιστοποίησης "Zero Waste to Landfill". Προσπάθεια για β...
Президентский дворец на Кипре превратился в здание нулевого отхода. Присуждение сертификата "Нулевые отходы на свалку". Усилия для устойчиво...
Читать далее 🎮 Играть

Более 200 женщин присутствовали на встрече CWBC на Кипре.

Πάνω από 200 γυναίκες παρευρέθηκαν σε συνάντηση του CWBC στην Κύπρο. Στόχος είναι η επίλυση του Κυπριακού με συμμετοχή των γυναικών. Κάλεσμα για ενότη...
Более 200 женщин присутствовали на встрече CWBC на Кипре. Целью является решение кипрского вопроса с участием женщин. Призыв к единству и крепким союз...
Читать далее 🎮 Играть

Президент прокомментировал встречу с Специальным представителем ООН на Кипре.

Ο Πρόεδρος σχολίασε τη συνάντηση με τον Ειδικό Αντιπρόσωπο του ΟΗΕ στην Κύπρο. Υποβολή έκθεσης τον Ιούλιο. Συζήτηση για μεταναστευτικό. Καμία ενημέρωσ...
Президент прокомментировал встречу с Специальным представителем ООН на Кипре. Представление отчета в июле. Обсуждение миграции. Никакой информации о в...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер турецких киприотов встретился с политиками в оккупированных территориях.

Ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων συναντήθηκε με πολιτικούς στα κατεχόμενα. Η συνάντηση κράτησε 1 ώρα και συμμετείχαν πολλοί πολιτικοί. (ΚΥΠΕ)
Лидер турецких киприотов встретился с политиками в оккупированных территориях. Встреча продолжалась 1 час и в ней приняло участие множество политиков....
Читать далее 🎮 Играть

Партия за права животных на Кипре осуждает вырубку деревьев рядом с Фондом Христоса Стеллиоса Иоанну, говоря, что мы разрушаем зелень, чтобы...

Το Κόμμα για τα Ζώα Κύπρου καταδικάζει την κοπή δένδρων δίπλα στο Ίδρυμα Χρίστου Στέλιου Ιωάννου, λέγοντας ότι καταστρέφουμε το πράσινο για να χτίσουμ...
Партия за права животных на Кипре осуждает вырубку деревьев рядом с Фондом Христоса Стеллиоса Иоанну, говоря, что мы разрушаем зелень, чтобы построить...
Читать далее 🎮 Играть

Интенсификация усилий для реализации плана по обеспечению жильем перемещенных лиц в правительственных поселениях была запрошена членами...

Εντατικοποίηση προσπαθειών για την υλοποίηση σχεδίου στέγασης εκτοπισθέντων σε κυβερνητικούς οικισμούς ζητήθηκε από μέλη Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Πρ...
Интенсификация усилий для реализации плана по обеспечению жильем перемещенных лиц в правительственных поселениях была запрошена членами Парламентского...
Читать далее 🎮 Играть