Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Новое проект «Даная V» для доступного жилья в Коккинотримитии объявил КОАГ.

Νέο έργο «Δανάη V» για προσιτές κατοικίες στην Κοκκινοτριμιθιά ανακοίνωσε ο ΚΟΑΓ. Περιλαμβάνει δέκα κατοικίες τριών υπνοδωματίων με τιμές από €247.200...
Новое проект «Даная V» для доступного жилья в Коккинотримитии объявил КОАГ. Он включает десять домов с тремя спальнями по ценам от €247,200. Заявки пр...
Читать далее 🎮 Играть

Увеличивается количество жалоб на нежелательные сообщения в Viber, касающиеся инвестиций в криптовалюту.

Αυξάνονται τα παράπονα για ανεπιθύμητα μηνύματα στο Viber σχετικά με επενδύσεις σε κρυπτονομίσματα. Χρήστες αναφέρουν ότι προστίθενται σε ομαδικές συν...
Увеличивается количество жалоб на нежелательные сообщения в Viber, касающиеся инвестиций в криптовалюту. Пользователи сообщают, что их добавляют в гру...
Читать далее 🎮 Играть

27 греков, участвующих в флотилии «Global Sumud Flotilla», находятся в добром здравии, согласно информации Министерства иностранных дел.

Οι 27 Έλληνες που συμμετέχουν στον στολίσκο «Global Sumud Flotilla» είναι καλά στην υγεία τους, σύμφωνα με το υπουργείο Εξωτερικών. Τα πλοία φτάνουν σ...
27 греков, участвующих в флотилии «Global Sumud Flotilla», находятся в добром здравии, согласно информации Министерства иностранных дел. Корабли безоп...
Читать далее 🎮 Играть

Испанский министр иностранных дел вызвал поверенного в делах посольства Израиля после перехвата судов, которые перевозят помощь в Газу.

Ο Ισπανός υπουργός Εξωτερικών κάλεσε τον επιτετραμμένο της πρεσβείας του Ισραήλ, μετά την αναχαίτιση πλοίων που μεταφέρουν βοήθεια στη Γάζα. 65 Ισπανο...
Испанский министр иностранных дел вызвал поверенного в делах посольства Израиля после перехвата судов, которые перевозят помощь в Газу. 65 испанцев на...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство одобрило бюджет на 2026 год.

Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε τον Προϋπολογισμό του 2026. Περιλαμβάνει €50 εκατομμύρια για το Εθνικό Ταμείο Αλληλεγγύης. Η ενημέρωση ήρθε από το Υπο...
Правительство одобрило бюджет на 2026 год. Он включает 50 миллионов евро для Национального фонда солидарности. Информация поступила от Министерства фи...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар, лидер турокиприотов, заявил, что на Кипре нет места для суверенитета греков-киприотов.

Ο Ερσίν Τατάρ, ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, δήλωσε ότι δεν υπάρχει χώρος για την κυριαρχία των Ελληνοκυπρίων στην Κύπρο. Ανέφερε ότι η στρατιωτική παρέλα...
Эрсин Татар, лидер турокиприотов, заявил, что на Кипре нет места для суверенитета греков-киприотов. Он отметил, что военный парад в Никосии демонстрир...
Читать далее 🎮 Играть

Турция реагирует на действия судна «Рамформ Уперион» рядом с Кипром.

Η Τουρκία αντιδρά στις δραστηριότητες του πλοίου «Ράμφορμ Υπερίων» κοντά στην Κύπρο. Τονίζει ότι και οι δύο λαοί έχουν ίσα δικαιώματα στη θάλασσα. Έχο...
Турция реагирует на действия судна «Рамформ Уперион» рядом с Кипром. Она подчеркивает, что оба народа имеют равные права на море. Были сделаны официал...
Читать далее 🎮 Играть

Министерский совет Кипра одобрил изменения в процессе лишения кипрского гражданства.

Το Υπουργικό Συμβούλιο της Κύπρου ενέκρινε αλλαγές στη διαδικασία αποστέρησης της κυπριακής υπηκοότητας. Σκοπός είναι να μην επανέλθει το πρόγραμμα πα...
Министерский совет Кипра одобрил изменения в процессе лишения кипрского гражданства. Цель состоит в том, чтобы программа предоставления гражданства че...
Читать далее 🎮 Играть

Манекен Пис в Брюсселе надел кипрскую бракку в честь Дня независимости Кипра.

Το Μανεκέν Πις στις Βρυξέλλες φόρεσε κυπριακή βράκα για την Ημέρα Ανεξαρτησίας της Κύπρου. Η τελετή έγινε με την παρουσία του Πρέσβη της Κύπρου και πο...
Манекен Пис в Брюсселе надел кипрскую бракку в честь Дня независимости Кипра. Церемония прошла в присутствии посла Кипра и многих киприотов. Бракка бы...
Читать далее 🎮 Играть

Ссора между бывшими супругами привела к убийству в Никосии.

Καυγάς μεταξύ πρώην συζύγων οδήγησε σε δολοφονία στη Λευκωσία. Θύμα είναι η 58χρονη Αφσάνε Μοχαματτί. Ο 62χρονος πρώην σύζυγος συνελήφθη και παραδέχτη...
Ссора между бывшими супругами привела к убийству в Никосии. Жертвой стала 58-летняя Афсане Мохамадти. 62-летний бывший муж был арестован и признался в...
Читать далее 🎮 Играть

Пропал 16-летний Мехмет Хассан из Лимасола.

Αγνοείται ο 16χρονος Mehmet Hassan από τη Λεμεσό. Έφυγε από το σπίτι του χθες, 01/10/2025. Είναι 1.70μ., λεπτής διάπλασης, με καστανά σγουρά μαλλιά κα...
Пропал 16-летний Мехмет Хассан из Лимасола. Он ушел из дома вчера, 01/10/2025. Его рост 1.70 м, телосложение стройное, у него каштановые кудрявые воло...
Читать далее 🎮 Играть

Международный флот помощи в Газу обвинил Израиль в опасных провокациях.

Διεθνής στολίσκος βοήθειας προς τη Γάζα κατήγγειλε το Ισραήλ για επικίνδυνη παρενόχληση. Ισραηλινό πλοίο κύκλωσε τα σκάφη του στολίσκου και προκάλεσε ...
Международный флот помощи в Газу обвинил Израиль в опасных провокациях. Израильское судно окружило корабли флота и нанесло ущерб их связи. Несмотря на...
Читать далее 🎮 Играть

Обвинения против 5 греко-киприотов в оккупированных районах были сняты.

Αποσύρθηκαν οι κατηγορίες κατά 5 Ελληνοκυπρίων στα κατεχόμενα. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι είναι αθώοι για «παράνομη είσοδο». Συνεχίζεται η διαδικασία...
Обвинения против 5 греко-киприотов в оккупированных районах были сняты. Суд решил, что они невиновны в «незаконном въезде». Продолжается процесс по де...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар заявил, что решение кипрской проблемы — это «два государства».

Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι η λύση για το Κυπριακό είναι τα «δύο κράτη». Υποστήριξε ότι η Τουρκία τον στηρίζει. Επίσης, είπε ότι δεν θα συμμετάσχει σε δι...
Эрсин Татар заявил, что решение кипрской проблемы — это «два государства». Он утверждал, что Турция его поддерживает. Также он сказал, что не будет уч...
Читать далее 🎮 Играть

АΗК сообщает, что регуляторные ограничения мешают снижению стоимости электроэнергии.

Η ΑΗΚ αναφέρει ότι οι ρυθμιστικοί περιορισμοί εμποδίζουν τη μείωση του κόστους ηλεκτρισμού. Η εταιρεία τονίζει ότι η δραστηριότητά της στον τομέα της ...
АΗК сообщает, что регуляторные ограничения мешают снижению стоимости электроэнергии. Компания подчеркивает, что ее деятельность в области зеленой энер...
Читать далее 🎮 Играть