Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Сегодня вечером ветры в Лимассоле ослабеют, заявил метеоролог Ясон Христодули.

Απόψε οι άνεμοι στη Λεμεσό θα εξασθενήσουν, δήλωσε ο μετεωρολόγος Ιάσωνας Χριστοδούλου. Η θερμοκρασία θα φτάσει τους 44 βαθμούς στο εσωτερικό. Η Μετεω...
Сегодня вечером ветры в Лимассоле ослабеют, заявил метеоролог Ясон Христодули. Температура достигнет 44 градусов в interior. Метеорологическая служба ...
Читать далее 🎮 Играть

Сообщество Омония было эвакуировано из-за пожара.

Εκκενώθηκε η κοινότητα Ομόδους λόγω πυρκαγιάς. Ο πρόεδρος της Ένωσης Κοινοτήτων Λεμεσού δήλωσε ότι δεν υπάρχει άμεσος κίνδυνος, αλλά η εκκένωση είναι ...
Сообщество Омония было эвакуировано из-за пожара. Президент Союза общин Лимасола заявил, что непосредственной угрозы нет, но эвакуация является профил...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел Георгиос Герапетритис заявил, что Греция укрепляет свои позиции на международной арене и создала функциональные отношения с...

Ο υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Γεραπετρίτης δήλωσε ότι η Ελλάδα ενισχύει τη θέση της διεθνώς και έχει δημιουργήσει λειτουργική σχέση με την Τουρκία. Αν...
Министр иностранных дел Георгиос Герапетритис заявил, что Греция укрепляет свои позиции на международной арене и создала функциональные отношения с Ту...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Среднего образования, Лоизос Константину, заявил, что дети быстро эвакуировались из лагерей.

Ο Πρόεδρος Μέσης Εκπαίδευσης, Λοΐζος Κωνσταντίνου, δήλωσε ότι τα παιδιά εκκένωσαν τις κατασκηνώσεις γρήγορα. Είπε ότι η Πολιτική Άμυνα δεν βοήθησε, πα...
Президент Среднего образования, Лоизос Константину, заявил, что дети быстро эвакуировались из лагерей. Он сказал, что Гражданская оборона не помогла, ...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в Пафосе вызвал большое экологическое разрушение.

Πυρκαγιά στην Πάφο προκάλεσε μεγάλη οικολογική καταστροφή. Η φωτιά έχει περιοριστεί, αλλά υπάρχουν ακόμα εστίες. Οι πυροσβέστες παραμένουν σε επιφυλακ...
Пожар в Пафосе вызвал большое экологическое разрушение. Пламя локализовано, но все еще есть очаги. Пожарные остаются наготове. Сожженная земля составл...
Читать далее 🎮 Играть

Ассоциация муниципалитетов Кипра заявляет о готовности поддержать пострадавшие от пожаров общины Лимасола.

Η Ένωση Δήμων Κύπρου δηλώνει έτοιμη να στηρίξει τις πυρόπληκτες κοινότητες της Λεμεσού. Οι Δήμοι προσφέρουν προσωπικό, μηχανήματα και χώρους φιλοξενία...
Ассоциация муниципалитетов Кипра заявляет о готовности поддержать пострадавшие от пожаров общины Лимасола. Муниципалитеты предлагают персонал, технику...
Читать далее 🎮 Играть

Президент ДИКо Николас Пападопулос выразил гнев по поводу пожара в Лимассоле.

Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ, Νικόλας Παπαδόπουλος, εξέφρασε θυμό για την πυρκαγιά στη Λεμεσό. Ζήτησε άμεση έρευνα για πιθανή κακόβουλη ενέργεια. Σκέψεις του ε...
Президент ДИКо Николас Пападопулос выразил гнев по поводу пожара в Лимассоле. Он потребовал немедленного расследования возможного злонамеренного дейст...
Читать далее 🎮 Играть

Два пожилых человека были найдены мертвыми в сгоревшей машине на дороге Монагриу – Аласса.

Δύο ηλικιωμένοι βρέθηκαν νεκροί σε καμένο αυτοκίνητο στον δρόμο Μοναγρίου – Άλασσας. Το όχημα ανήκει σε 77χρονη που είχε δηλωθεί ως ελλείπουσα. Η ιατρ...
Два пожилых человека были найдены мертвыми в сгоревшей машине на дороге Монагриу – Аласса. Автомобиль принадлежит 77-летней женщине, которая была заяв...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство объявило меры для пострадавших от пожаров в Лимассоле.

Η Κυβέρνηση ανακοίνωσε μέτρα για τους πυρόπληκτους στη Λεμεσό. Θα δοθεί οικονομική βοήθεια, αποκατάσταση ζημιών και προσωρινή στέγαση. Ο Κυβερνητικός ...
Правительство объявило меры для пострадавших от пожаров в Лимассоле. Будет предоставлена финансовая помощь, восстановление ущерба и временное жилье. П...
Читать далее 🎮 Играть

Два вертолета из Египта прибудут на Кипр, чтобы помочь в тушении пожаров в Пафосе и Лимасоле.

Δύο ελικόπτερα από την Αίγυπτο θα φτάσουν στην Κύπρο για να βοηθήσουν στην κατάσβεση πυρκαγιών σε Πάφο και Λεμεσό. Οι υπουργοί Ενέργειας Κύπρου και Αι...
Два вертолета из Египта прибудут на Кипр, чтобы помочь в тушении пожаров в Пафосе и Лимасоле. Министры энергетики Кипра и Египта объявили о их отправк...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Никос Христодулидис посетил Координационный центр по борьбе с пожарами в Лимассоле.

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης επισκέφθηκε το Συντονιστικό Κέντρο για τις πυρκαγιές στη Λεμεσό. Ενημερώθηκε για την κατάσταση και τόνισε την ανάγκη ν...
Президент Никос Христодулидис посетил Координационный центр по борьбе с пожарами в Лимассоле. Он был проинформирован о ситуации и подчеркнул необходим...
Читать далее 🎮 Играть

Десять-пятнадцать человек заблокированы в школе Лофу.

Δέκα έως δεκαπέντε άτομα είναι εγκλωβισμένα στο σχολείο της Λόφου. Η φωτιά πλησιάζει και οι κάτοικοι ανησυχούν. Οι αρχές σπεύδουν για βοήθεια. Η κατάσ...
Десять-пятнадцать человек заблокированы в школе Лофу. Пожар приближается, и жители обеспокоены. Власти спешат на помощь. Ситуация критическая, и люди ...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер турокиприотов Эрсин Татар предлагает помощь в тушении пожара в Лимассоле.

Ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, Ερσίν Τατάρ, προσφέρει βοήθεια για την κατάσβεση της πυρκαγιάς στη Λεμεσό. Εκφράζει λύπη για την κατάσταση και ελπίζει ότι...
Лидер турокиприотов Эрсин Татар предлагает помощь в тушении пожара в Лимассоле. Он выражает сожаление по поводу ситуации и надеется, что пожар будет в...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в горной Лимассоле привел к смерти.

Φωτιά στην ορεινή Λεμεσό προκάλεσε θάνατο. Η Αστυνομία βρήκε ένα νεκρό άτομο στον δρόμο Λάνιας - Άλασσας. Στο σημείο βρίσκονται αστυνομικοί για έρευνε...
Пожар в горной Лимассоле привел к смерти. Полиция обнаружила одно мертвое тело на дороге Лания - Аласса. На месте происшествия находятся полицейские д...
Читать далее 🎮 Играть

Два человека погибли в результате пожара в горной Лимассоле.

Δύο άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από φωτιά στην ορεινή Λεμεσό. Η φωτιά ξεκίνησε στο χωριό Μαλλιά και 14 χωριά εκκενώθηκαν. Η μάχη για την κατάσβεση συν...
Два человека погибли в результате пожара в горной Лимассоле. Пожар начался в деревне Маллия, и 14 деревень были эвакуированы. Битва за тушение продолж...
Читать далее 🎮 Играть