Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Европейская комиссия прогнозирует экономический рост на Кипре в 2025 и 2026 годах, в основном благодаря внутреннему спросу.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προβλέπει οικονομική ανάπτυξη στην Κύπρο το 2025 και 2026, κυρίως λόγω της εγχώριας ζήτησης. Ο πληθωρισμός αναμένεται να μειωθεί ...

Европейская комиссия прогнозирует экономический рост на Кипре в 2025 и 2026 годах, в основном благодаря внутреннему спросу. Ожидается, что инфляция сн...

Читать далее 🎮 Играть

Посол Палестины на Кипре, Абдалла Аттари, осудил решение Израиля разрешить помощь Газе, назвав его «циничной пропагандой».

Ο Πρέσβης της Παλαιστίνης στην Κύπρο, Αμπντάλα Αττάρι, καταδίκασε την απόφαση του Ισραήλ να επιτρέψει βοήθεια στη Γάζα, χαρακτηρίζοντάς την «κυνική πρ...

Посол Палестины на Кипре, Абдалла Аттари, осудил решение Израиля разрешить помощь Газе, назвав его «циничной пропагандой». Он призвал к немедленному п...

Читать далее 🎮 Играть

Увеличение числа туристов на Кипре в апреле 2025 года.

Αύξηση τουριστών στην Κύπρο τον Απρίλιο 2025. Οι αφίξεις έφτασαν τις 418.730, 25,5% περισσότερες από πέρυσι. Οι περισσότεροι τουρίστες ήρθαν από το Ην...

Увеличение числа туристов на Кипре в апреле 2025 года. Количество прибывших достигло 418.730, что на 25,5% больше, чем в прошлом году. Большинство тур...

Читать далее 🎮 Играть

Лесной пожар вспыхнул в понедельник недалеко от Никосии.

Δασική πυρκαγιά ξέσπασε τη Δευτέρα κοντά στη Λευκωσία. Η φωτιά ξεκίνησε από εργαλείο κοπής μετάλλων. Έκαψε τρία δεκάρια χόρτων, αλλά τέθηκε υπό έλεγχο...

Лесной пожар вспыхнул в понедельник недалеко от Никосии. Пожар начался из-за инструмента для резки металла. Сожжено три декара травы, но пожар быстро ...

Читать далее 🎮 Играть

Вчера прошли выборы в Тронную комиссию Святой митрополии Пафоса.

Χθες έγιναν εκλογές για τη Θρονική Επιτροπή της Ιεράς Μητροπόλεως Πάφου. Νέα μέλη είναι οι Ανδρέας Σιήκκης, Μιχάλης Μιχαήλ, Ανδρέας Μασούρας και Μάριο...

Вчера прошли выборы в Тронную комиссию Святой митрополии Пафоса. Новыми членами стали Андреас Сийккис, Михаил Михаил, Андреас Масурас и Мариос Савва. ...

Читать далее 🎮 Играть

Генеральный суд ЕС вынес решение в пользу журналистки Мартине Стева, требуя доступа к сообщениям Президента Комиссии с Pfizer.

Το Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ αποφάσισε υπέρ της δημοσιογράφου Μαρτίνα Στέβη, ζητώντας πρόσβαση σε μηνύματα της Προεδρίας της Επιτροπής με την Pfizer. Η...

Генеральный суд ЕС вынес решение в пользу журналистки Мартине Стева, требуя доступа к сообщениям Президента Комиссии с Pfizer. Комиссия заявила, что у...

Читать далее 🎮 Играть

Сердар Денктаş, бывший «вице-премьер» псевдогосударства, обвинил Турцию в неудаче на переговорах по кипрскому вопросу.

Ο Σερντάρ Ντενκτάς, πρώην «αναπληρωτής πρωθυπουργός» του ψευδοκράτους, κατηγόρησε την Τουρκία για αποτυχία στις συνομιλίες για το Κυπριακό. Είπε ότι ο...

Сердар Денктаş, бывший «вице-премьер» псевдогосударства, обвинил Турцию в неудаче на переговорах по кипрскому вопросу. Он сказал, что народ потерял до...

Читать далее 🎮 Играть

Израильская армия попросила жителей сектора Газа покинуть районы на юге.

Ο ισραηλινός στρατός ζήτησε από τους κατοίκους της Λωρίδας της Γάζας να φύγουν από περιοχές στο νότο. Θα ξεκινήσει μεγάλη επίθεση κατά τρομοκρατικών ο...

Израильская армия попросила жителей сектора Газа покинуть районы на юге. Начнется крупная атака на террористические организации. Хан Юнис теперь являе...

Читать далее 🎮 Играть

Всемирная организация здравоохранения предупреждает о голоде в секторе Газа.

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας προειδοποιεί για λιμό στη Λωρίδα της Γάζας. Δύο εκατομμύρια άνθρωποι κινδυνεύουν, καθώς η ανθρωπιστική βοήθεια είναι απ...

Всемирная организация здравоохранения предупреждает о голоде в секторе Газа. Два миллиона человек находятся под угрозой, так как гуманитарная помощь з...

Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский встретился с папой Львом в Ватикане.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, συναντήθηκε με τον πάπα Λέοντα στο Βατικανό. Είπε ότι η Ουκρανία είναι έτοιμη για συνομιλίες με τη Ρωσί...

Президент Украины Владимир Зеленский встретился с папой Львом в Ватикане. Он сказал, что Украина готова к переговорам с Россией. Также он обсудил с ви...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция просит помощи в поисках 43-летней Элеоноры Антоневой Николовой, которая пропала в Строволосе.

Η Αστυνομία ζητά βοήθεια για την 43χρονη Eleonora Antoneva Nikolova, που λείπει από τον Στρόβολο. Έχει ξανθά μαλλιά και μπλε μάτια. Φορούσε ροζ μπλούζ...

Полиция просит помощи в поисках 43-летней Элеоноры Антоневой Николовой, которая пропала в Строволосе. У нее светлые волосы и голубые глаза. Она была о...

Читать далее 🎮 Играть

Столкновение фанатов в Лакатамии в воскресенье вечером.

Συμπλοκή οπαδών στην Λακατάμια το βράδυ της Κυριακής. Οπαδοί του ΑΠΟΕΛ και της Ομόνοιας ήρθαν σε σύγκρουση. Η Αστυνομία έφτασε γρήγορα και ασθενοφόρο ...

Столкновение фанатов в Лакатамии в воскресенье вечером. Фанаты АПОЭЛ и Омонии столкнулись. Полиция быстро прибыла на место, и скорая помощь доставила ...

Читать далее 🎮 Играть

Около 50 человек напали на клуб «Омония» в Лакатамии, причинив ущерб и ранив троих посетителей.

Περίπου 50 άτομα επιτέθηκαν στο σωματείο της Ομόνοιας στη Λακατάμια, προκαλώντας ζημιές και τραυματίζοντας τρεις θαμώνες. Το επεισόδιο συνέβη μετά τον...

Около 50 человек напали на клуб «Омония» в Лакатамии, причинив ущерб и ранив троих посетителей. Инцидент произошел после матча «Омония» - АПОЭЛ. Постр...

Читать далее 🎮 Играть

Израильская армия начала крупные наземные операции в секторе Газа.

Ο ισραηλινός στρατός ξεκίνησε μεγάλες χερσαίες επιχειρήσεις στη Λωρίδα της Γάζας. Τουλάχιστον 50 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν σε νέους βομβαρδισμούς. Η κυβ...

Израильская армия начала крупные наземные операции в секторе Газа. По меньшей мере 50 палестинцев погибли в новых бомбардировках. Правительство Израил...

Читать далее 🎮 Играть

Абдулла Оджалан, основатель РПК, заявил, что для улучшения отношений между Турцией и курдами необходимы большие изменения.

Ο Αμπντουλά Οτσαλάν, ιδρυτής του PKK, δήλωσε ότι χρειάζεται μεγάλη αλλαγή για να βελτιωθούν οι σχέσεις Τουρκίας και Κούρδων. Μετά την απόφαση του PKK ...

Абдулла Оджалан, основатель РПК, заявил, что для улучшения отношений между Турцией и курдами необходимы большие изменения. После решения РПК о распуск...

Читать далее 🎮 Играть