Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Президент Эрдоган заявил, что военные силы из европейских стран на острове не должны оставаться постоянно.

Ο Πρόεδρος Ερντογάν δήλωσε ότι οι στρατιωτικές δυνάμεις από ευρωπαϊκές χώρες στο νησί δεν πρέπει να παραμείνουν μόνιμα. Τόνισε την ετοιμότητα της Τουρ...
Президент Эрдоган заявил, что военные силы из европейских стран на острове не должны оставаться постоянно. Он подчеркнул готовность Турции защищать пс...
Читать далее 🎮 Играть

Низкое давление влияет на регион, вызывая пыль, облачность и местные дожди до воскресенья.

Χαμηλή πίεση επηρεάζει την περιοχή, προκαλώντας σκόνη, συννεφιές και τοπικές βροχές μέχρι την Κυριακή. Αναμένονται μεμονωμένες καταιγίδες και πτώση τη...
Низкое давление влияет на регион, вызывая пыль, облачность и местные дожди до воскресенья. Ожидаются отдельные грозы и падение температуры в субботу, ...
Читать далее 🎮 Играть

Ассоциация полиции провела активные операции прошлой ночью, организовав патрулирование в городских районах.

Έντονη ήταν η δράση της Αστυνομίας το βράδυ που πέρασε, με οργανωμένες περιπολίες σε αστικές περιοχές. Ανακόπηκαν 468 οχήματα, ελέγχθηκαν 581 οδηγοί κ...
Ассоциация полиции провела активные операции прошлой ночью, организовав патрулирование в городских районах. Было остановлено 468 транспортных средств,...
Читать далее 🎮 Играть

Французский министр экономики Ролан Лескюр заявил, что Ормузский пролив должен быть снова открыт, но не с платными проездами, во время весенней...

Ο Γάλλος Υπουργός Οικονομίας Ρολάν Λεσκίρ δήλωσε ότι τα στενά του Ορμούζ πρέπει να ανοίξουν ξανά, αλλά όχι με διοδίων, κατά τη διάρκεια της εαρινής συ...
Французский министр экономики Ролан Лескюр заявил, что Ормузский пролив должен быть снова открыт, но не с платными проездами, во время весенней сессии...
Читать далее 🎮 Играть

Неизвестной остается причина смерти мужчины, чье тело было найдено в Акамасе в понедельник.

Αγνωστη παραμένει η αιτία θανάτου άντρα, της σορού του οποίου βρέθηκε στον Ακάμα τη Δευτέρα. Η νεκροτομή δεν κατέστησε δυνατή την ταυτοποίηση του άντρ...
Неизвестной остается причина смерти мужчины, чье тело было найдено в Акамасе в понедельник. Судмедэкспертиза не позволила установить личность мужчины,...
Читать далее 🎮 Играть

Оломенея парламента в четверг проголосовала за предоставление Налоговому инспектору возможности одобрять заявки на снижение НДС для первого жилья до...

Η Ολομέλεια της Βουλής ψήφισε την Πέμπτη να δώσει στον Έφορο Φορολογίας τη δυνατότητα να εγκρίνει αιτήσεις για μειωμένο ΦΠΑ στην πρώτη κατοικία μέχρι ...
Оломенея парламента в четверг проголосовала за предоставление Налоговому инспектору возможности одобрять заявки на снижение НДС для первого жилья до 3...
Читать далее 🎮 Играть

Туфан Эрхиурман сегодня находится в Стамбуле, где встретился с Реджепом Тайипом Эрдоганом.

Στην Κωνσταντινούπολη βρίσκεται σήμερα ο Τουφάν Ερχιουρμάν, όπου συναντήθηκε με τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Η συνάντηση σχετίζεται με τις διεθνείς εξελ...
Туфан Эрхиурман сегодня находится в Стамбуле, где встретился с Реджепом Тайипом Эрдоганом. Встреча связана с международными событиями по кипрскому воп...
Читать далее 🎮 Играть

Оломенея парламента в четверг одобрила изменения в закон о собаках после интенсивного обсуждения.

Η Ολομέλεια της Βουλής ενέκρινε την Πέμπτη τροποποιήσεις στον περί σκύλων νόμο, μετά από έντονη συζήτηση. Η πρόταση του ΕΛΑΜ και του ΔΗΚΟ εγκρίθηκε με...
Оломенея парламента в четверг одобрила изменения в закон о собаках после интенсивного обсуждения. Предложение ЭЛАМ и ДИКО было поддержано 24 голосами,...
Читать далее 🎮 Играть

Николас Эмилиу подал в четверг свою отставку с поста Генерального прокурора Президенту Суда Европейского Союза Кун Ленартсу.

Ο Νικόλας Αιμιλίου υπέβαλε την Πέμπτη την παραίτησή του από Γενικός Εισαγγελέας προς τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Κουν Λέναρτς. ...
Николас Эмилиу подал в четверг свою отставку с поста Генерального прокурора Президенту Суда Европейского Союза Кун Ленартсу. Отставка позволяет ему пе...
Читать далее 🎮 Играть

Американский сенатор Chris Van Hollen выразил обеспокоенность назначением John Breslow послом США в Республике Кипр.

Ο Αμερικανός γερουσιαστής Chris Van Hollen εξέφρασε ανησυχία για τον διορισμό του John Breslow ως πρέσβη των ΗΠΑ στη Κυπριακή Δημοκρατία. Ο Van Hollen...
Американский сенатор Chris Van Hollen выразил обеспокоенность назначением John Breslow послом США в Республике Кипр. Van Hollen подчеркнул, что эта до...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская партия защиты животных сообщила о похищении кота из дома в районе Ларнаки.

Το Κόμμα για τα Ζώα Κύπρου κατήγγειλε την αρπαγή γάτου από οικία στην επαρχία Λάρνακας. Η καταγγελία υποβλήθηκε στην Αστυνομία και τις Κτηνιατρικές Υπ...
Кипрская партия защиты животных сообщила о похищении кота из дома в районе Ларнаки. Жалоба была подана в полицию и ветеринарные службы, которые провод...
Читать далее 🎮 Играть

Военный советник верховного лидера Ирана Мохсен Резаеи угрожает, что вооруженные силы Исламской Республики потопят военные корабли США, если они...

Ο στρατιωτικός σύμβουλος του ανώτατου ηγέτη του Ιράν, Μοχσέν Ρεζαεΐ, απείλησε ότι οι ένοπλες δυνάμεις της Ισλαμικής Δημοκρατίας θα βυθίσουν πολεμικά π...
Военный советник верховного лидера Ирана Мохсен Резаеи угрожает, что вооруженные силы Исламской Республики потопят военные корабли США, если они попыт...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером, задержав восемь человек за серьезные преступления.

Η Αστυνομία πραγματοποίησε οργανωμένες περιπολίες σε όλη την Κύπρο το βράδυ, συλλαμβάνοντας οκτώ άτομα για σοβαρά αδικήματα. Ελέγχθηκαν 602 οχήματα κα...
Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером, задержав восемь человек за серьезные преступления. Проверено 602 транспортных средства и...
Читать далее 🎮 Играть

Два ребенка, 5 и 14 лет, погибли в результате удара дрона в Краснодарском крае России в ночь с среды на четверг, сообщил губернатор Венямин...

Δυο παιδιά, 5 και 14 ετών, σκοτώθηκαν σε επιδρομή drone στην περιφέρεια Κρασναντάρ της Ρωσίας τη νύχτα της Τετάρτης προς Πέμπτη, ανακοίνωσε ο περιφερε...
Два ребенка, 5 и 14 лет, погибли в результате удара дрона в Краснодарском крае России в ночь с среды на четверг, сообщил губернатор Венямин Кандратиев...
Читать далее 🎮 Играть

Торгово-промышленная палата ООН по миротворческим операциям выражает обеспокоенность ситуацией в районе Пылас.

Ανησυχία εκφράζει το τμήμα του ΟΗΕ για Ειρηνευτικές Επιχειρήσεις σχετικά με την κατάσταση στην περιοχή της Πύλας. Από τον Φεβρουάριο 2026, η τουρκοκυπ...
Торгово-промышленная палата ООН по миротворческим операциям выражает обеспокоенность ситуацией в районе Пылас. С февраля 2026 года турецко-киприотская...
Читать далее 🎮 Играть