Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Допросили 44-летнего водителя, который попал в аварию в Френаросе.

Ανακρίθηκε ο 44χρονος οδηγός που είχε ατύχημα στο Φρέναρος. Αφέθηκε ελεύθερος. Στο νοσοκομείο Λευκωσίας νοσηλεύεται 22χρονος με σοβαρή κατάσταση. Ο οδ...
Допросили 44-летнего водителя, который попал в аварию в Френаросе. Он был освобожден. В больнице Никосии находится 22-летний в тяжелом состоянии. Води...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики Никос Христодулидис объявил о начале Национальной стратегии по предотвращению и управлению насилием в школах.

Ο Πρόεδρος Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης ανακοίνωσε την έναρξη της Εθνικής Στρατηγικής για την Πρόληψη και Διαχείριση της Βίας στα Σχολεία. Στόχος ...
Президент Республики Никос Христодулидис объявил о начале Национальной стратегии по предотвращению и управлению насилием в школах. Цель состоит в том,...
Читать далее 🎮 Играть

Дом Ребенка получил 469 сообщений о сексуальном насилии в 2023 году и 330 в 2024 году.

Το Σπίτι του Παιδιού δέχτηκε 469 αναφορές σεξουαλικής βίας το 2023 και 330 το 2024. Οι νέες τεχνολογίες προσφέρουν ευκαιρίες αλλά και κινδύνους για τα...
Дом Ребенка получил 469 сообщений о сексуальном насилии в 2023 году и 330 в 2024 году. Новые технологии предлагают возможности, но также и риски для д...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала 30-летнюю женщину в Лимассоле.

Η Αστυνομία συνέλαβε μια 30χρονη γυναίκα στη Λεμεσό. Υποψιάζεται ότι έκλεψε από έναν 65χρονο τουρίστα. Κλάπηκαν χρήματα και κάρτες από την παραλία και...
Полиция арестовала 30-летнюю женщину в Лимассоле. Подозревается, что она украла у 65-летнего туриста. Были украдены деньги и карты с пляжа и из его но...
Читать далее 🎮 Играть

Окружной суд Никосии отклонил иск компании против Банка Кипра и Кипрской Республики.

Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας απέρριψε αγωγή εταιρείας κατά της Τράπεζας Κύπρου και της Κυπριακής Δημοκρατίας. Το Δικαστήριο έκρινε ότι τα μέτρα τ...
Окружной суд Никосии отклонил иск компании против Банка Кипра и Кипрской Республики. Суд признал, что меры 2013 года были необходимы для экономики. Ко...
Читать далее 🎮 Играть

Сильные дожди идут в Никосии с вечера воскресенья.

Έντονες βροχές πέφτουν στη Λευκωσία από το απόγευμα της Κυριακής. Υπάρχει κίτρινη προειδοποίηση μέχρι τις 20:00. Απόψε, ο καιρός θα είναι συννεφιασμέν...
Сильные дожди идут в Никосии с вечера воскресенья. Действует желтое предупреждение до 20:00. Сегодня вечером погода будет облачной с местными дождями ...
Читать далее 🎮 Играть

Мужчина 42 лет был арестован на Кипре.

Άντρας 42 ετών συνελήφθη στην Κύπρο. Ήταν καταζητούμενος από τις 16 Απριλίου 2024 για παράνομη είσοδο στη χώρα. Η αστυνομία συνεχίζει τις έρευνες.
Мужчина 42 лет был арестован на Кипре. Он разыскивался с 16 апреля 2024 года за незаконный въезд в страну. Полиция продолжает расследование.
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет Михаила Мустака, 44 года, из Лимасола.

Η Αστυνομία ψάχνει τον Μιχάλη Μουστάκα, 44 ετών, από τη Λεμεσό. Έχει να εμφανιστεί από το πρωί. Είναι εύσωμος, ύψους 1,70μ, με μαύρα κοντά μαλλιά. Φορ...
Полиция ищет Михаила Мустака, 44 года, из Лимасола. Он не появлялся с утра. Он плотного телосложения, ростом 1,70 м, с короткими черными волосами. На ...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии водители увидели красивую двойную радугу утром.

Στη Λευκωσία, οι οδηγοί είδαν ένα όμορφο διπλό ουράνιο τόξο το πρωί. Το θέαμα τους ενθουσίασε πριν την κίνηση στους δρόμους. Αναμένονται βροχές και δυ...
В Никосии водители увидели красивую двойную радугу утром. Это зрелище восхитило их перед пробками на дорогах. Ожидаются дожди и сильные ветры в ближай...
Читать далее 🎮 Играть

Подрядчик проекта в Лиопетри, Михалис Лоис, обвиняет Министерство внутренних дел в ошибках в расчетах и задержках.

Ο εργολάβος του έργου στο Λιοπέτρι, Μιχάλης Λοής, κατηγορεί το Υπουργείο Εσωτερικών για λάθος υπολογισμούς και καθυστερήσεις. Υποστηρίζει ότι το έργο ...
Подрядчик проекта в Лиопетри, Михалис Лоис, обвиняет Министерство внутренних дел в ошибках в расчетах и задержках. Он утверждает, что проект выполнен ...
Читать далее 🎮 Играть

Два смертельных ДТП потрясли Кипр.

Δύο θανατηφόρα τροχαία συγκλόνισαν την Κύπρο. Στο πρώτο, τρεις νέοι από το Φρέναρος έχασαν τη ζωή τους. Στο δεύτερο, μια 20χρονη φοιτήτρια από την Ελλ...
Два смертельных ДТП потрясли Кипр. В первом случае трое молодых людей из Френароса погибли. Во втором случае 20-летняя студентка из Греции погибла в Н...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет Михаила Мустака, 44 года, из Лимасола.

Η Αστυνομία ψάχνει τον Μιχάλη Μουστάκα, 44 ετών, από τη Λεμεσό. Έχει να εμφανιστεί από το πρωί. Είναι εύσωμος, ύψους 1,70μ, με μαύρα κοντά μαλλιά. Φορ...
Полиция ищет Михаила Мустака, 44 года, из Лимасола. Он не появлялся с утра. Он плотного телосложения, ростом 1,70 м, с короткими черными волосами. На ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция снова рассмотрит стратегии по предотвращению дорожных аварий.

Η Αστυνομία θα εξετάσει ξανά τις στρατηγικές για την πρόληψη τροχαίων ατυχημάτων. Μετά από δύο θανατηφόρες συγκρούσεις, η εκπρόσωπος Κυριακή Λαμπριανί...
Полиция снова рассмотрит стратегии по предотвращению дорожных аварий. После двух смертельных столкновений представительница Κυριακή Ламбрианиду вырази...
Читать далее 🎮 Играть

Дорожно-транспортное происшествие произошло в воскресенье на автомагистрали Ларнаки – Айя-Напы.

Τροχαίο ατύχημα έγινε την Κυριακή στον αυτοκινητόδρομο Λάρνακας – Αγίας Νάπας. Ένας οδηγός έχασε τον έλεγχο και το αυτοκίνητο αναποδογύρισε. Ευτυχώς, ...
Дорожно-транспортное происшествие произошло в воскресенье на автомагистрали Ларнаки – Айя-Напы. Один водитель потерял контроль, и автомобиль переверну...
Читать далее 🎮 Играть

Шторм «Александрос» достиг Кипра утром.

Η καταιγίδα «Alexandros» έφτασε στην Κύπρο το πρωί. Έντονα καιρικά φαινόμενα παρατηρούνται σε όλες τις περιοχές. Σήμερα, ο καιρός θα είναι συννεφιασμέ...
Шторм «Александрос» достиг Кипра утром. Сильные погодные явления наблюдаются во всех районах. Сегодня погода будет облачной с дождями и грозами. Ожида...
Читать далее 🎮 Играть