Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полиция просит помощи в поиске Асада Аль Ибрагима, 17 лет, из Сирии.

Η Αστυνομία ζητά βοήθεια για τον εντοπισμό του ASAD AL IBRAHIM, 17 ετών, από τη Συρία. Απουσιάζει από τη Λευκωσία από χθες. Έχει ύψος 1.70μ. Όποιος έχ...
Полиция просит помощи в поиске Асада Аль Ибрагима, 17 лет, из Сирии. Он отсутствует в Никосии с вчерашнего дня. Его рост 1.70 м. Если у кого-то есть и...
Читать далее 🎮 Играть

Заявители на убежище были переведены в мертвую зону на Кипре полицией, несмотря на возражения ООН.

Αιτητές ασύλου μεταφέρθηκαν στη νεκρή ζώνη στην Κύπρο από την Αστυνομία, παρά τις αντιρρήσεις του ΟΗΕ. Ο εκπρόσωπος της ΟΥΝΦΙΚΥΠ δήλωσε ότι οι άνθρωπο...
Заявители на убежище были переведены в мертвую зону на Кипре полицией, несмотря на возражения ООН. Представитель УНФИКИП заявил, что эти люди живут в ...
Читать далее 🎮 Играть

ХАМАС выберет нового лидера после смерти Исмаила Хания.

Η Χαμάς θα επιλέξει νέο ηγέτη μετά τον θάνατο του Ισμαήλ Χανίγια. Ο Χανίγια σκοτώθηκε από ισραηλινό πλήγμα στην Τεχεράνη. Η επιλογή του διαδόχου θα επ...
ХАМАС выберет нового лидера после смерти Исмаила Хания. Хания был убит в результате израильского удара в Тегеране. Выбор преемника повлияет на будущее...
Читать далее 🎮 Играть

Два мужчины были найдены сожженными в автомобиле в Лимассоле.

Δύο άνδρες βρέθηκαν απανθρακωμένοι σε αυτοκίνητο στη Λεμεσό. Η Αστυνομία ταυτοποίησε το ένα θύμα. Οι άνδρες είχαν δεχτεί πυροβολισμούς πριν καούν. Οι ...
Два мужчины были найдены сожженными в автомобиле в Лимассоле. Полиция идентифицировала одну из жертв. Мужчины были застрелены перед тем, как их сожгли...
Читать далее 🎮 Играть

В Авлоне фермеры протестуют против закрытых дорог из-за ООНФИКИП.

Στην Αυλώνα, οι αγρότες διαμαρτύρονται για κλειστούς δρόμους από την ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Οι κώνοι τοποθετήθηκαν λόγω μεταναστών, εμποδίζοντας τους αγρότες να φτ...
В Авлоне фермеры протестуют против закрытых дорог из-за ООНФИКИП. Конусы были установлены из-за мигрантов, что мешает фермерам добраться до своих поле...
Читать далее 🎮 Играть

В буферной зоне Кипра 44 мигранта попытались перейти из оккупированных территорий в свободные районы.

Στη νεκρή ζώνη της Κύπρου, 44 μετανάστες προσπάθησαν να περάσουν από τα κατεχόμενα στις ελεύθερες περιοχές. Οι αρχές τους εντόπισαν και δεν τους επέτρ...
В буферной зоне Кипра 44 мигранта попытались перейти из оккупированных территорий в свободные районы. Власти их обнаружили и не позволили им войти. Бо...
Читать далее 🎮 Играть

Два жертвы убийства были найдены в сожженном автомобиле в Лимасоле.

Δύο θύματα φόνου βρέθηκαν σε καμένο αυτοκίνητο στη Λεμεσό. Ο ένας είναι ο 39χρονος Αντρέας Κουζουπής. Η Αστυνομία συνέλαβε δύο άντρες, 19 και 23 ετών,...
Два жертвы убийства были найдены в сожженном автомобиле в Лимасоле. Один из них — 39-летний Андреас Кузупис. Полиция арестовала двух мужчин, 19 и 23 л...
Читать далее 🎮 Играть

Верховный комиссар ООН приветствовал освобождение журналистов из России.

Ο Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών χαιρέτισε την απελευθέρωση δημοσιογράφων από τη Ρωσία. Ζήτησε να απελευθερωθούν και άλλοι κρατούμενοι. Το ΝΑΤΟ επ...
Верховный комиссар ООН приветствовал освобождение журналистов из России. Он призвал освободить и других заключенных. НАТО подтвердило, что его члены в...
Читать далее 🎮 Играть

Два мужчины были найдены убитыми и сожженными в автомобиле в Лимассоле.

Δύο άνδρες βρέθηκαν δολοφονημένοι και απανθρακωμένοι σε αυτοκίνητο στη Λεμεσό. Ο ένας είναι ο 39χρονος Ανδρέας Κουζουπής. Δύο ύποπτοι, 19 και 23 ετών,...
Два мужчины были найдены убитыми и сожженными в автомобиле в Лимассоле. Один из них - 39-летний Андреас Кузупис. Два подозреваемых, 19 и 23 лет, были ...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль находится в состоянии тревоги, заявил премьер-министр Нетаньяху.

Το Ισραήλ είναι σε κατάσταση συναγερμού, δήλωσε ο πρωθυπουργός Νετανιάχου. Υπάρχουν φόβοι για αντίποινα από το Ιράν μετά τη δολοφονία ηγετών της Χεζμπ...
Израиль находится в состоянии тревоги, заявил премьер-министр Нетаньяху. Существуют опасения по поводу возможных ответных действий со стороны Ирана по...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер Хезболлы Хасан Насралла заявил, что война с Израилем вступила в новую фазу.

Ο ηγέτης της Χεζμπολάχ, Χασάν Νασράλα, δήλωσε ότι ο πόλεμος με το Ισραήλ είναι σε νέα φάση. Προειδοποίησε για αντίποινα μετά τη δολοφονία ενός διοικητ...
Лидер Хезболлы Хасан Насралла заявил, что война с Израилем вступила в новую фазу. Он предупредил о мести после убийства одного из командиров организац...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский совет национальной безопасности предупредил граждан быть осторожными при поездках за границу.

Το ισραηλινό συμβούλιο εθνικής ασφάλειας προειδοποίησε τους πολίτες να είναι προσεκτικοί όταν ταξιδεύουν στο εξωτερικό. Υπάρχει κίνδυνος επιθέσεων από...
Израильский совет национальной безопасности предупредил граждан быть осторожными при поездках за границу. Существует риск атак со стороны Ирана и его ...
Читать далее 🎮 Играть

Израильские силы нанесли удар по школе в Газе, в результате чего погибли как минимум 10 человек, согласно палестинской службе.

Ισραηλινές δυνάμεις χτύπησαν σχολείο στη Γάζα, με τουλάχιστον 10 νεκρούς, σύμφωνα με την παλαιστινιακή υπηρεσία. Το κανάλι Al Aqsa αναφέρει 15 θύματα....
Израильские силы нанесли удар по школе в Газе, в результате чего погибли как минимум 10 человек, согласно палестинской службе. Канал Al Aqsa сообщает ...
Читать далее 🎮 Играть

Согласно исследованию Eurostat, 45% молодежи на Кипре и 49% в ЕС столкнулись с враждебными сообщениями в интернете.

Σύμφωνα με έρευνα της Eurostat, το 45% των νέων στην Κύπρο και το 49% στην ΕΕ είδαν εχθρικά μηνύματα στο διαδίκτυο. Οι πολιτικές απόψεις είναι η κύρια...
Согласно исследованию Eurostat, 45% молодежи на Кипре и 49% в ЕС столкнулись с враждебными сообщениями в интернете. Политические взгляды являются осно...
Читать далее 🎮 Играть

Умер известный адвокат и бывший депутат Андреас Ангелидис в возрасте 77 лет.

Έφυγε από τη ζωή ο γνωστός δικηγόρος και πρώην βουλευτής Ανδρέας Αγγελίδης σε ηλικία 77 ετών. Γεννήθηκε στη Λάρνακα και υπηρέτησε το ΔΗΚΟ. Ήταν αγωνισ...
Умер известный адвокат и бывший депутат Андреас Ангелидис в возрасте 77 лет. Он родился в Ларнаке и служил в партии ДИКО. Он был борцом за правду и вн...
Читать далее 🎮 Играть